Monthly Archives: September 2017

小池氏「希望の党」代表に 新党結成、原発ゼロ掲げる via 中日新聞

[…] 小池氏は新党の理念も発表し(1)希望の政治(2)希望を守る環境・エネルギー(3)憲法改正-など提示。具体策に「原発ゼロ」を明記し「ゼロを目指す工程を作成しなければならない」と強調した。会見後、原発ゼロを訴える小泉純一郎元首相と会い、激励されたことも記者団に明らかにした。  ほかの具体策は議員定数・議員報酬の削減、徹底した情報公開など。消費税増税は「景気回復に水を差す恐れがある」と是非を議論すべきだと主張した。  知事を続けながら、国政政党を立ち上げる意義に関し「都政により磨きをかけ、スピード感を確保していくためには、国政への関与が必要だ」と説明した。     全文

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

森林のセシウム、地面表層にとどまる 福島での追跡調査 via 朝日新聞

東京電力福島第一原発事故で福島県内の森林内部にたまった放射性セシウムの大半が現在、地面表層にとどまっていることを、森林総合研究所(茨城県つくば市)が事故後5年間の追跡調査で明らかにした。事故直後は樹木や落ち葉に大半があったが、落葉や雨で表層土に移ったとみられる。 同研究所は林野庁の委託を受け、事故が起きた2011年から毎年、福島第一原発から約26キロ離れた福島県川内村の国有林などに調査地点を設け、放射性物質セシウム137の蓄積量を調べてきた。樹木と落葉層、深さ5センチまでの表層土、5~20センチまでの土層ごとに測定し、樹木は葉と枝、樹皮、幹別の測定値から算出した。 川内村のスギ林で、11年には全蓄積量の44%が樹木に、31%が落葉層にあった。しかし翌12年にはそれぞれ14%、15%に減り、15年には4%と8%に急減した。逆に深さ5センチまでの表層土は11年が23%だったが、12年には62%、15年には76%と大半になった。5~20センチまでの土層は11年が2%で、12年に9%、15年に12%と微増だった。 続きは森林のセシウム、地面表層にとどまる 福島での追跡調査

Posted in *日本語 | Tagged , , | 2 Comments

19年度に避難指示一部解除 原発事故で福島・大熊町 via 日本経済新聞

 東京電力福島第1原子力発電所が立地し、事故により全町避難が続く福島県大熊町は26日に行政区長会を開き、放射線量が高く立ち入りが制限されている帰還困難区域に居住が可能になる「特定復興再生拠点(復興拠点)」の整備計画案を示した。2022年の避難指示解除を目指すが、JR大野駅周辺は先行して19年度内の解除を目標に掲げた。 計画案では、町面積の1割程度の約860ヘクタールを復興拠点として整備する。避難指示解除後5年に当たる27年には、町民や復興関係者を含め人口2600人を目指す。今年9月1日時点の町の住民登録数は1万566人。事故当時、町民の96%が帰還困難区域に住んでいた。 政府は19年度内にJR常磐線の全線開通を目標としており、開通に大野駅周辺の避難指示解除を間に合わせたい考え。 続きは19年度に避難指示一部解除 原発事故で福島・大熊町

Posted in *日本語 | Tagged , , | 2 Comments

EU、福島産コメ規制解除へ…検査証明書不要に via Yomiuri Online

 【ブリュッセル=横堀裕也】東京電力福島第一原発事故に伴い、欧州連合(EU)が福島県産の食品などに課している輸入規制について、年内にも一部が解除される方向となった。  解除対象には、日本産食品に対する不安心理の象徴となっていた福島産のコメや、岩手県などの水産物の一部に対する規制が含まれるほか、秋田県も規制から外れる運びだ。  EUの食品安全などを審議する専門委員会が25日、規制緩和を承認した。 (略)  EUは2011年の原発事故以降、福島県や周辺地域で生産された食品について、放射性物質の検査証明書の添付を義務づけるなどの規制を課している。規制は段階的に緩和されており、今回は岩手県産のブリやマダイといった複数の魚介品目も解除対象となる。 全文はEU、福島産コメ規制解除へ…検査証明書不要に

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 4 Comments

Labour’s Clive Lewis accuses nuclear unions of being ‘voice for big business’ via The Guardian

Corbyn ally says unions are failing to speak up for renewable energy because they do not have members in that sector An ally of Jeremy Corbyn has claimed trade unions that are involved in the nuclear industry have become “a … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

Vatican at UN calls for nuclear-free world via Vatican Radio

(Vatican Radio) The Vatican Secretary for Relations with States has addressed the United Nations General Assembly, urging governments to do more to prevent wars, protect human dignity and work for a nuclear-free world. Archbishop Paul Gallagher’s speech was delivered on … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 2 Comments

Multiple challenges remain to Fukushima nuclear cleanup via ABC News

Japan’s government approved a revised road map Tuesday to clean up the radioactive mess left at the Fukushima nuclear power plant after it was damaged beyond repair by an earthquake and tsunami in 2011. Decommissioning the damaged reactors is an … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 4 Comments

福島第一原発 1・2号機の核燃料取り出し 3年遅れに via NHK News Web

福島第一原子力発電所の廃炉の工程表が2年ぶりに見直され、1号機と2号機の使用済み燃料プールから核燃料の取り出しを始める時期について、政府は、がれきの撤去や除染などを慎重に進めるとして、前回の工程表より3年遅らせ、2023年度をめどとすることを決めました。 福島第一原発の廃炉への道筋を示す工程表は、対策や調査の進展を踏まえ政府の会議で26日、2年ぶりに見直されました。この中で、議長を務める菅官房長官は「福島第一原発の安全で着実な廃炉は、福島の復興、再生の大前提だ。今後も困難な作業が発生することも想定されるが、しっかり進めていただきたい」と述べました。 新たな工程表では、1号機と2号機の使用済み燃料プールから核燃料の取り出しを始める時期について、がれきの撤去や除染などを慎重に進めるとして、前回の工程表より3年遅らせ、2023年度をめどとするとし、3号機については、これまでどおり来年度中頃から取り出しを始めるとしています。 一方、1号機から3号機の溶け落ちた核燃料が構造物と混じり合った「燃料デブリ」の取り出し方の方針については、格納容器を完全に水で満たさずに取り出す「気中工法」と呼ばれる方法を軸に進め、「燃料デブリ」を最初に取り出す号機や方法を確定する時期は、来年度上期から2019年度に遅らせますが、実際に始める時期は変えず、4年後の2021年としています。 気中工法は、放射性物質が飛散するおそれがあるため、安全対策の徹底を図ることが必要で、今後、追加の調査結果などを踏まえ、具体的な計画を立てられるかが課題になります。 (略) 専門家「自然災害リスクも考慮した具体的な設計を」 2年ぶりに見直された福島第一原子力発電所の廃炉の工程表について、日本原子力学会の「廃炉検討委員会」の委員長で、法政大学の宮野廣客員教授は「これまでの工程表もそうだが、今回の工程表でも直近の5年ほどは見えているがそのあとがはっきりせず、30年から40年で終えるとなっていて、全体の工程が見えない。廃炉を通じて必要な人材育成もしなければならず、せっかく見直すのであれば、廃炉作業全体を通してどの工程がどう続くのか、もっとしっかり検討して見通しを示してほしかった」と話していました。 また、燃料デブリの取り出しに向けて「気中工法」を軸に検討を進めるとしたことについて、「気中状態ということは、放射性物質が飛び出すおそれがあるということで、閉じ込めるための設備をどうするのかが非常に難しい問題になる」と指摘したうえで、実際にそうした設備を作るには、燃料デブリの取り出し中の事故を防ぐために、「台風や地震、津波のリスクをどう考えるかということまで評価し、具体的な設計を考えないといけない」と話し、気中工法を実現させるには検討すべき課題は多いと指摘しています。   (略) 課題は「凍土壁」などの対策 新たな工程表では、福島第一原子力発電所で課題となっている汚染水対策について、これまでと同様に2020年までに1号機から4号機などの建屋の中の汚染水の処理を終えるという計画を示していて、対策の柱とされる「凍土壁」を含めた複数の対策の効果を高められるかが課題になります。 福島第一原発の1号機から3号機では、事故で溶け落ちた核燃料を冷やすため、原子炉と原子炉を納めた格納容器に入れ続けている水が高濃度の汚染水となって建屋の地下などにたまっています。   (略) 保管の汚染水処分も課題 汚染水対策をめぐるもう1つの大きな課題が、敷地内のタンクで保管されている大量の汚染水の処分です。現在、汚染水100万トンがおよそ900基のタンクに保管されていますが、その量は増え続けていて、特に「トリチウム」と呼ばれる放射性物質は取り除くのが難しく、どのように処分するかが課題となっています。 新たな工程表では、国と東京電力はトリチウムを含む水について、「海への安易な放出は行わない」とこれまでと同じ方針を示しています。   (略)   世界で唯一、燃料デブリを取り出したアメリカのスリーマイル島原発では、原子炉の中を水で満たす「冠水工法」が用いられていて、今回の「気中工法」は世界でも例のない取り組みとなります。「気中工法」は放射性物質が飛散するおそれがあるため、工程表では格納容器の中の圧力を下げる設備を開発し、飛散を防ぐ対策を行うとしていますが、放射線量が高い環境で安全対策の徹底を図ることも必要で、今後、追加の調査結果などを踏まえ、安全でより具体的な計画を立てられるかが課題になります。 全文は福島第一原発 1・2号機の核燃料取り出し 3年遅れに  関連記事: 東電幹部「リスク回避可能」=プール燃料回収先送り-福島第1原発 via Jiji.com

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 3 Comments

Gomel to host scientific conference on recovery from radiation accidents via Belarus News

GOMEL, 25 September (BelTA) – Scientists from five countries will discuss recovery from radiation accidents at the international conference Radiobiology: Challenges of the 21st Century due in Gomel from 27 to 29 September, BelTA learned from Yekaterina Klementyeva, the academic … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 2 Comments

「知事抹殺」を問う 反原発知事の映画上映 名護 via 琉球新報

【名護】福島県の佐藤栄佐久・元知事が逮捕され、有罪が確定した汚職事件の背景を追ったドキュメンタリー映画「『知事抹殺』の真実」が24日、名護市民会館で上映された。映画は原発政策を疑問視していた佐藤さんや、関係者の証言を基に取り調べや公判の場面を再現した。2016年の公開以来、全国各地で話題を呼んでいる。この日は200人が駆け付けた。  名護に映画館を復活させようと活動するやんばるシネマの主催。佐藤さんは06年に東京地検特捜部に逮捕され、同年に辞職した。同じく有罪になった実弟は取り調べで、検事から「なぜ知事は原発反対なのか」と問われていた。伊是名村出身で福島県に住む名嘉幸照さんが沖縄の基地問題と原発を「負の遺産」と指摘する場面もあった。 安孫子(あびこ)亘監督(58)は東日本大震災後、福島県を拠点に活動し佐藤さんの取材を続けた。安孫子監督は「この事件は県民や国民に正しく伝わっていない。本当の真実はどこにあるのか。1人でも多くの人にこの事件を知ってほしい」とあいさつした。 安孫子監督と対談した琉球新報社読者事業局の松元剛次長は「国にたてつく知事を威圧する検事の姿が表れていた」と指摘した。映画を見た野村務さん(77)は「沖縄と福島のつながりを感じ、心の底から気を引き締めた」と感想を述べた。 […] 全文

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments