Monthly Archives: August 2016

Tepco Rises Most in Year After Governor Opposing Restart Retires via Bloomberg News

Tokyo Electric Power Co. Holdings Inc., operator of the wrecked Fukushima nuclear power plant, jumped the most in more than a year after a prefecture governor opposing the restart of one of its reactors abandoned his bid for re-election. Tokyo … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 2 Comments

帰還困難区域、22年めどに一部解除 役場周辺など限定via朝日新聞

[…]  帰還困難区域は、原発周辺と北西部の7市町村に広がる。安倍晋三首相が31日、原子力災害対策本部と復興推進会議を同時に開き、同区域の解除方針を初めて決めた。解除は一部で、しかも事故発生から約11年を要することになる。  方針では、事故から5年以上たち、除染をしていなくても「区域の線量は低下している」と説明。放置したままだと風評被害が続き、福島の復興が遅れる懸念も示した。  解除の対象は役場や駅、公民館の近くなど、もともと住宅が多く、帰還しやすい場所。法律で復興拠点として認定する。選定には地元の考えを優先する。復興住宅や仮設商店などの建設に必要な予算は、来年度から確保する。  政府の見通しでは、7市町村のうち拠点を複数置く町もあれば、過疎のため拠点の設定が難しい村もある。方針では、拠点以外の場所も「将来はすべて解除する」としたが、最終的に何年かかるかは示さず、区域の大半は「帰還不能」の状態が続く。  復興庁の調査では、原発周辺の住民で帰還する考えを持っている世帯は約1割。戻りたいわずかな人も拠点から外れれば、自宅に戻ることは難しい。(編集委員・大月規義) もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , | 5 Comments

Kazakhstan’s quixotic quest to ban the Bomb via Daily Maverick

Kazakhstan has emerged as the unlikely leader of the global campaign to eliminate nuclear weapons. With a tragic nuclear history, and a president eager to make a name for himself on the international stage, this makes more sense than you … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Former senator pledges to support vets in Fukushima lawsuit via Stars and Stripes

Former Sen. John Edwards has pledged to support hundreds of U.S. sailors, Marines and airmen who say they were sickened by radioactive fallout from the 2011 disaster at the Fukushima Dai-ichi nuclear power plant. […] Edwards — the 2004 Democratic … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

帰還困難区域、22年めどに一部解除 役場周辺など限定 via 朝日新聞

政府は31日、東京電力福島第一原発の事故で放射線量が高くなった帰還困難区域(約2万4千人)の一部について、2022年をめどに避難指示を解除する方針を発表した。対象は役場周辺などに限定し、来年度から放射性物質の除染などを本格的に始める。 帰還困難区域は、原発周辺と北西部の7市町村に広がる。安倍晋三首相が31日、原子力災害対策本部と復興推進会議を同時に開き、同区域の解除方針を初めて決めた。解除は一部で、しかも事故発生から約11年を要することになる。 方針では、事故から5年以上たち、除染をしていなくても「区域の線量は低下している」と説明。放置したままだと風評被害が続き、福島の復興が遅れる懸念も示した。 続きは帰還困難区域、22年めどに一部解除 役場周辺など限定

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Is there radiation in the kelp off the Long Beach coast? This is what CSULB researchers say via Water Environment

A research team, which includes a Cal State Long Beach professor, announced Tuesday that radiation from the 2011 Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant disaster has not entered the West Coast kelp ecosystem. “Results from our fifth sampling period from March … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Standing up at Standing Rock via The Bullet

Brian Ward Some 1,000 Native American activists from the Standing Rock Indian Reservation and across the country faced off against police and security forces protecting the construction of the Dakota Access pipeline project. Dozens of people have been arrested and … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

「選択制」提案に患者家族憤りvia東京新聞

福島原発事故の健康影響を調べるため、福島県の全ての子どもたちが対象の甲状腺検査について、県小児科医会(太神和広会長)が県民に広がる不安を理由に、検査対象の規模を縮小するなどの見直しを県に要望した。これに対し、甲状腺がん患者の家族らは「規模縮小が逆に不安を招く」と強く反対している。(沢だ千秋)[…] もっと読む。

Posted in *日本語 | 1 Comment

安倍デタラメ原発政策を一刀両断 NHK番組の波紋広がる via 日刊ゲンダイ

ライブだったからか、NHKが26日(金)深夜に放送した討論番組「解説スタジアム」は衝撃だった。 NHKの解説委員7人が、「どこに向かう 日本の原子力政策」というタイトルで議論したのだが、日本の原発政策のデタラメと行き詰まりを赤裸々に語っているのだ。 番組を見た元外交官の天木直人氏は、翌日のブログにこう書いている。 〈たまたま途中からそれを見た私は、たちまちその議論に引き込まれ、あっという間に見終わってしまった〉〈この番組は国民必見の番組だ〉〈そして、この番 組を見た国民は、もはや日本が原発を維持する事は不可能だと知るだろう〉〈NHKの解説委員たちに敬意を表したい〉〈このような番組を作って放映した NHKは捨てたものではない〉 (略) 7人の解説委員が口にしたことは、当たり前といえば当たり前のことがほとんどだったが、安倍政権の“御用メディア”NHKの幹部が原発政策を批判したことに、視聴者は驚いたのだろう。 ■日本の原発政策を完全否定 実際、解説委員7人の批判は強烈だった。 ある解説委員は、「アメリカは、地震の多い西海岸には設置しないようにしている。日本は地震、津波、火山の原発リスク3原則が揃っている。原発に依存するのは問題だ」と日本の国土は原発に適さないと指摘。 再稼働が進んでいることについても、「規制委員会が慎重に審査しているとしているが、審査の基準が甘い。アメリカの基準には周辺住民の避難計画も入っているのに、日本は自治体に丸投げだ。こんな甘い基準はない。安易な再稼働は認めるべきじゃない」と正面から批判した。 (略) 「規制委員会は(再稼働にお墨付きを与えておきながら)『安全性を保障するものではない』としている。だったら地元住民はどうすればいいのか」「政府は責 任を取ると口にしているが、(事故が起きた時)どうやって責任を取るのか。カネを渡せば責任を取ったことになるのか。災害関連死も起きている。責任を取れ ないのに、責任を取ると強弁することが問題だ」 「もんじゅ」を中核とする核燃料サイクルについても、「破綻している」「やめるべきだ」とバッサリ斬り捨てた。 そして、最後に解説委員長が「福島原発事故では、いまだに9万人近い方が避難生活を強いられている。安全神話は完全に否定され、事故を起こすと、いかに手に負えないかを知ることになった」と締めくくっている。 安倍首相が方針転換する可能性 確かに、よくぞNHKは、日本の原発政策を全面否定する内容を放送したものだ。 深夜23時55分~午前0時49分という視聴者が少ない時間帯だったから、自由に討論ができたのだろうか。あるいは、上層部は腐っていても番組を作る現場はジャーナリズムを失っていないのかも知れない。 (略) そもそも、いまだに福島原発事故の原因さえ解明されず、いつ廃炉できるのかメドさえ立っていないのに、危険な原発を再稼働させようという発想が間違っている。 福島原発は100年後も廃炉できないのではないか。 それでも、安倍政権と原子力ムラが世界を騙し、危険な原発ビジネスに血道を上げているのは、カネになるからだ。その正体がバクロされれば、安倍政権は窮地に陥り、さらに「原発即時ゼロ」に追い込まれていくだろう。 全文は安倍デタラメ原発政策を一刀両断 NHK番組の波紋広がる

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

関電、MOX燃料製造を開始 高浜原発4号機向け via 日本経済新聞

 関西電力は30日、原子力発電所の使用済み核燃料を再加工した「ウラン・プルトニウム混合酸化物(MOX)燃料」について、高浜原発4号機(福井 県)で使う16体の製造を同日始めたと発表した。フランスのアレバNC社の工場で製造する。関電は5月、MOX燃料の製造を始めるのに伴い原子力規制委員 会に対して輸入燃料体検査申請書の内容を変更していた。 続きは関電、MOX燃料製造を開始 高浜原発4号機向け

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment