Monthly Archives: October 2019

Threatened with Long Prison Sentences, Anti-Nuclear Activists Decry Pentagon “Brainwashing” via Truthout (Portside)

The seven Catholic peace activists who were convicted on October 24 for their symbolic protest against nuclear weapons at the Kings Bay Naval Base are now facing a two-to-three-month wait to hear their prison sentences. They could face more than … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 1 Comment

時効後も賠償に応じる考え 原発事故損害賠償 東電 via NHK

[…] 福島第一原発事故の損害賠償をめぐっては、当初、民法の規定どおり、3年が時効とされていましたが、避難生活を続けるなかで賠償を請求できないケースが多いとして、その後、時効を10年に延長する法律が成立しました。 原発事故から8年となり東京電力には時効後の対応について問い合わせが相次いでいるということです。 このため、30日、東京電力の賠償責任者が福島県庁で会見し「時効を理由に損害賠償を拒否することはない」としたうえで、時効の成立後も個別の事情を踏まえて請求に応じるかどうか判断していくという考えを明らかにしました。 東京電力は6年前、当時の時効だった3年を迎える前にも「時効を理由に賠償を断らない」という考えを示していましたが、延長された10年の時効に関する見解を明らかにしたのは今回が初めてです。 東京電力によりますと、先月末時点で損害賠償に応じた件数は個人や法人などを合わせて延べ290万件を超え、賠償額は9兆2000億円余りに上っているということです。 Read more.

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

Fukushima is not safe for 2020 Olympics, nuclear scientists warn via Baltimore Post-Examiner

By Earl Yarington Would Russia hold the 1994 Olympics at Chernobyl, the site of the 1986 meltdown? Only 8-years later, do we really think it’s safe to hold the Olympics on Fukushima soil? What would common sense tell us? But … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 4 Comments

Leak-plagued nuclear plant gets blessing of federal safety regulators, despite concerns via The State

BY SAMMY FRETWELL Despite a five-decade history of leaks and spills at the Westinghouse atomic fuel factory near Columbia, the U.S. Nuclear Regulatory Commission is downplaying the possibility of major environmental damage at the site over the next 40 years. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

Fukushima is not safe for 2020 Olympics, nuclear scientists warn via Baltimore Post-Examiner

BY EARL YARINGTON · Would Russia hold the 1994 Olympics at Chernobyl, the site of the 1986 meltdown? Only 8-years later, do we really think it’s safe to hold the Olympics on Fukushima soil? What would common sense tell us? But these … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 26 Comments

ザッピング 原発が生んだ犠牲と不正 via 毎日新聞

有料BS放送「スターチャンネル」で9月に放送が始まった米国の連続ドラマ「チェルノブイリ」全5話を視聴した。1986年に起きたソ連(現ウクライナ)のチェルノブイリ原子力発電所爆発事故を題材に、当時の緊迫した様子を生々しく再現した実録ドラマだ。  印象的なシーンがある。第3話で、核物理学者のホミュック(エミリー・ワトソン)が事故の原因究明のため、入院した原発作業員らに話を聞きに行く。そこでは、おそらく日本の地上波テレビでは“過激な描写”に分類されるような、深い傷を負った作業員の顔や体が映し出される。しかし、その後でホミュックが別の作業員と会う場面では、彼の脚しか映されない。なぜかと思ったら、ホミュックはこう口にした。彼は「顔がなくなっていた」と。 (略) ドラマは同局で11月以降も再放送される。【屋代尚則】 全文はザッピング 原発が生んだ犠牲と不正

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

福島第一原発でミス相次ぐ 原子力規制委が現場態勢を確認へ via NHK News Web

福島第一原子力発電所で、工事や作業のミスが相次いでいることから、原子力規制委員会は東京電力の現場の態勢に問題がないか確認することになりました。 福島第一原発では、5号機と6号機の送電線の工事をことし6月に行った際、配線を誤り、煙がでるトラブルが起きました。 また、被ばくを防ぐ観点から、放射性物質を管理するエリアには、設置が禁止されている水分補給をする設備が、ことし夏までの、およそ4年間、置かれていたことも分かり、原子力規制委員会は30日、いずれも保安規定違反と認定しました。 このほか、3号機の燃料プールから核燃料を取り出す作業でも装置のトラブルが相次ぎ、スケジュールが遅れていることから、規制委員会では、福島県に常駐している原子力規制庁の検査官から、東京電力の作業態勢に問題がないか報告を受けることになりました。 続きは福島第一原発でミス相次ぐ 原子力規制委が現場態勢を確認へ

Posted in *日本語 | Tagged , , | 2 Comments

Regulators to review Fukushima Daiichi plant work via NHK World Japan

Japan’s nuclear regulators plan to look into work management at the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant, which is being decommissioned following the 2011 accident. The move follows a series of mistakes and violations. In June this year, smoke came out … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 7 Comments

EU 原発事故後の食品輸入規制 11月から緩和 via NHK News Web

東京電力福島第一原子力発電所の事故のあとから、EU=ヨーロッパ連合が続けている日本の食品の輸入規制が11月14日から緩和され、岩手県や宮城県の水産物などが規制の対象から外れることになりました。 EUは、福島第一原発の事故の後、周辺の地域でとれた食品については、輸出の前に、放射性物質の検査を行うよう義務づける規制を続けています。 この規制について、EUの執行機関であるヨーロッパ委員会は、11月14日から一部の品目について規制を緩和することを決めました。 具体的には、▽岩手県、栃木県、千葉県はすべての品目にあたる水産物・きのこ類・山菜類が規制の対象から外れます。▽茨城県は、水産物・きのこ類・山菜のタケノコ。▽宮城県は、水産物・ゼンマイなど一部の山菜類。▽群馬県は水産物・山菜のタケノコ。▽福島県は大豆とワラビなど一部の山菜類。▽長野県はきのこ類・ゼンマイなど一部の山菜類。▽新潟県はきのこ類が対象から外れます。 これらの品目は放射性物質の検査を行う必要がなくなるため、輸出がしやすくなります。 一方で、規制が続く品目もあります。 ▽福島県は、水産物の一部・きのこ類・柿・それにタケノコなど一部の山菜類。▽宮城県、群馬県、山形県、山梨県、静岡県はきのこ類・コシアブラなど一部の山菜類。▽長野県、茨城県、新潟県は山菜のコシアブラで規制が続きます。 続きはEU 原発事故後の食品輸入規制 11月から緩和

Posted in *日本語 | Tagged , , | 3 Comments

TEPCO to pour 220 billion yen into Tokai No. 2 nuclear plant via The Asahi Shimbun

Tokyo Electric Power Co. Holdings Inc. decided on Oct. 28 to provide financial support to the aging Tokai No. 2 nuclear plant, which has been offline since the 2011 earthquake and tsunami disaster and faces an uncertain future. TEPCO’S board … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment