Category Archives: Português

10 years since the Fukushima nuclear disaster via Japanese against nuclear UK

Posted in *English, *日本語, Deutsch, Español, Français, Português, 中文, 한국어 | Tagged , | Leave a comment

日系ブラジル人向け新聞にフクシマ第一原発での作業員募集記事 via facebook

写真リンク:日系ブラジル人向け新聞にフクシマ第一原発での作業員募集記事 Esaman Oripak 日系ブラジル人向け新聞にフクシマ第一原発での作業員募集記事アリ。 *** (和訳) 凄い雇用 廃棄物の除去・20キロ圏内/日当3万円/1日2時間。 廃棄物の除去・安全な場所/日当1万-1万2千円/日曜休・住宅と三食付。 *** 一日2時間で3万円。 ただし「安全ではない場所」。 日系人の方が被ばく労働した場合、将来の保障とか、どうなるんですかね。 まだ日系ブラジル人対象の求人で済んでいますが、 そのうち、在日パキスタン人とか、 よりマイナーな業界でも、この求人広告を見る日が近い気がしています。

Posted in *日本語, Português | Tagged , , , , , | 3 Comments

『入国管理局からのお知らせ Immigration Notice/移民通知单/이주 고시/aviso de la inmigración/observação da imigração』 on 法務省ホームページ

1 被災者の安否確認調査について(出国事実の照会) 2 各種窓口の受付時間について 3 東北地方太平洋沖地震災害に関する相談について 4 東北地方太平洋沖地震災害の発生に伴う在留期間の延長等の出入国管理上の措置等について 5 外国人登録事務に関する協力 本文は『法務省:東北地方太平洋沖地震災害に関する入国管理局からのお知らせ Immigration Notice/移民通知单/이주 고시/aviso de la inmigración/observação da imigração』から。

Posted in *English, *日本語, Español, Português, 仅汉语, 한국어 | Tagged , , , | Leave a comment

“大震災に関する外国人の方のための情報:じしんについてがいこくじんのためのじょうほう:Information on the Earthquake for Foreigners living in Japan” on アジア女性資料センター

震災に関する在日外国人の方のための情報です。 じしんにかんするがいこくじんのためのじょうほうです。 Here are links to information on the Earthquake for foreigners living in Japan. Informações uteis voltado aos estrangeiros “大震災に関する外国人の方のための情報:じしんについてがいこくじんのためのじょうほう:Information on the Earthquake for Foreigners living in Japan”

Posted in *English, *日本語, Português | Tagged , , , | Leave a comment

『東北地方太平洋沖地震 日本にいる外国人のための情報 2011 Japanese Earthquake and Tsunami, Information for foreigners living in Japan』 via 国際移住機関 International Organization for Migration

東北地方太平洋沖地震 日本にいる外国人のための情報 とうほくちほうたいへいようおきじしん にほんにいるがいこくじんのためのじょうほう Tohoku Chihou Taiheiyouoki Jishin Nihon ni iru gaikokujin no tame no johou (英語 English) 2011 Japanese Earthquake and Tsunami Information for foreigners living in Japan (ポルトガル語 Português) Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informação para … Continue reading

Posted in *English, *日本語, Português | Tagged , , , | Leave a comment