Daily Archives: 2015/07/09

Flaw found in French nuclear reactor via BBC

A weakness has been discovered in a French nuclear reactor of the type set to be built at Hinkley in the UK. France’s nuclear safety regulator told the BBC the flaw in the steel housing the reactor core at the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

緊急時作業の線量限度、250mSvに引き上げ-規制委via 電気新聞

原子力規制委員会は8日、原子力施設で重大事故が発生した場合に、緊急対応に当たる作業員の被ばく線量限度を現行の100ミリシーベルトから250ミリシーベルトに引き上げることなどを盛り込んだ原子炉等規制法(炉規法)の関係規則の改正案を了承した。5月下旬から30日間かけて実施したパブリックコメント(意見募集)には計161件が寄せられた。一部を規則・告示類に反映させ、7月中にも放射線審議会に諮る。 敷地境界や管理区域外に放射性物質の漏えいが確認されたり、その蓋然(がいぜん)性が高いと判断された場合、自動的に線量限度を引き上げることを炉規法の関係規則に定める。東京電力福島第一原子力発電所事故では、線量限度が暫定的に250ミリシーベルトに引き上げられた経緯を踏まえ、あらかじめ制度化しておく狙いがある. […] もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

東日本大震災:福島のNPO法人、公園の放射線量測定 子ども目線で詳細に 保護者ら向けに結果をHP公開 /福島 via 毎日新聞

障害者支援や災害支援を行う福島市のNPO法人「シャローム」は8日から、福島市内の公園の放射線量を詳細に測定し、結果をホームページで公表する「ふくしま公園測定プロジェクト」事業を始めた。市によると、市が管理する場所の放射線量を民間団体が測定し公開するのは初めてという。  同プロジェクトは、除染が終了した公園など屋外遊び場の放射線量を子どもの体格に合わせ正確かつ詳細に測定し、保護者らに現状を分かりやすく伝える目的で実施する。しゃがんだり寝転んだりする子どもの行動に合わせるための地上10センチの高さの測定に加え、ベビーカーなどを使い地上50センチと1メートルの高さも1時間あたりの空間放射線量を測る装置で測定する。測定結果は同団体のホームページ(HP)で確認できる。 […] 同団体は、昨年から小中学校の通学路や幼稚園・保育園の散歩コースなど約50カ所の放射線量を測定し、希望者に結果を公表してきた。シャロームの佐藤憲吉理事は「除染された場所でも線量がどれくらいになったのかを知らない方がたくさんいるので、子どもを遊ばせるかどうかの判断材料にしてほしい」と話す。  公園を管理する同市公園緑地課によると、原発事故後、遊具を設置していない中規模の公園は利用がかなり減っているという。担当者は「除染が終了し安全であっても利用されないとただの空き地になってしまう。シャロームの活動をきっかけに安全性を確認してもらい、市外からも公園に遊びにきてほしい」と話していた。【横田香奈】 もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

原発事故と自殺の関係認めた判決 確定へ via NHK

東京電力福島第一原子力発電所の事故で避難生活を余儀なくされ、その後自殺した福島県浪江町の男性の遺族が起こした裁判で、被告の東京電力は先月言い渡された賠償を命じる判決を受け入れて、控訴しないことを明らかにしました。原告側も控訴しない方針で、原発事故と自殺との関係を認めた判決が確定することになりました。 原発事故で避難生活を余儀なくされ、その後自殺した浪江町の五十崎喜一さん(当時67)の遺族が起こした裁判で、福島地方裁判所は先月30日、原発事故と自殺との間に因果関係を認めて、東京電力に合わせて2700万円余りの賠償を命じる判決を言い渡しました。 五十崎さんの妻の榮子さんや弁護士などは9日、東京・千代田区にある東京電力の本店を訪れ、非公開の会合の中で東京電力は控訴しない方針を明らかにするとともに、謝罪のため近く自宅を訪れる考えを伝えたということです。 五十崎榮子さんは「夫に謝罪してもらえると聞いて心が和みました。謝ってもらえれば夫も成仏できると思います」と話しました。 東京電力福島原子力補償相談室の近藤通隆室長は「判決内容に納得ができたので控訴しないことを決めました。ほかの訴訟に対しても引き続き真摯(しんし)に対応したい」と話しました […] もっと読む。

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Panel approves underground nuclear waste facility near Lake Huron via Macomb Daily

Shortly before midnight, Wednesday, Canada’s Minister of Environment informed many on both sides of the international border what many did not want to hear: A Joint Review Panel has endorsed Ontario Power Generation’s (OPG) plan to bury radioactive nuclear waste … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

再稼働前に乾式貯蔵を 米科学者がプール燃料懸念 via 47 News

 米国の科学者らでつくる「憂慮する科学者同盟」のエドウィ ン・ライマン氏が9日、東京都内で記者会見し、九州電力川内原発(鹿児島県)などを再稼働する前に、不測の事態に備えるため、原子炉建屋の使用済み核燃料 プールの燃料を可能な限り、乾式貯蔵施設に移すべきだと訴えた。 東京電力福島第1原発事故の際、建屋が爆発した4号機でプールの冷却水が失われる危険があり、露出した燃料から大量の放射性物質が外部に放出される懸念が高まった。 続きは再稼働前に乾式貯蔵を 米科学者がプール燃料懸念

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Radioactive city: how Johannesburg’s townships are paying for its mining past via The Guardian

Much of the waste from 600 abandoned mines around South Africa’s largest city is piled high next to residential communities – most of which are poor and black Johannesburg’s mine dumps look strangely beautiful from a distance. Lustrously yellow in … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

禁輸の日本食品を不正輸入した24社に罰金計6000万円/台湾 via フォーカス台湾

(台北 9日 中央社)台湾が禁輸している福島などの5県で生産、製造された食品が不正に輸入、販売されていた問題で、衛生福利部(衛生省)食品薬物管理署は8日、食品 安全衛生管理法に違反したとして業者24社に罰金および罰則を科す方針を発表した。今後違反商品の輸入許可通知を取り下げる。罰金総額は計1539万台湾 元(約6000万円)に上るとみられている。 (略) 東京電力福島第1原発事故の発生後、輸入が禁止されているのは、福島のほか、茨城、栃木、群馬、千葉の5県で生産、製造された食品。今年5月には日本産の全ての食品に都道府県ごとの産地証明、一部に放射性物質検査証明の添付を義務化する規制が加えられた。 全文は禁輸の日本食品を不正輸入した24社に罰金計6000万円/台湾

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

Nuclear Waste Out of Lanyu: Indigenous Indignation in Taiwan Seen through Guan Xiao-Rong’s Photographs via Trans Asia Photography Review

Lanyu, a small Pacific island southeast of Taiwan, is the home of some five thousand Tao (or Yami) indigenous inhabitants and a few Han[1] Taiwanese residents. Although Lanyu has long been proud of its beautiful natural environment and traditional Yami … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Indian Point 3 shut down via News 12

Indian Point 3 was manually shut down after control room operators observed fluctuating water levels inside a steam generator. Operators say that one of the unit’s condensation pumps malfunctioned. The pump feeds water to the system’s steam generators. This was … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment