Daily Archives: 2011/12/26

青森・六ケ所村の核燃再処理工場:試験再開へ 知事、緊急対策を了承 via mainichi.jp

青森県の三村申吾知事は26日記者会見し、東京電力福島第1原発事故後に、県内の原子力4事業者が取った緊急安全対策を了承したと発表した。非常時の電源確保など地震・津波対策について十分と判断した。これを受け、日本原燃は、同県六ケ所村の使用済み核燃料再処理工場で、08年のトラブル以来停止している高レベル放射性廃棄物ガラス固化体の製造試験を年明けにも再開する見通し。  知事の了承を受け、震災後に工事が中断しているJパワー(電源開発)大間原発(同県大間町)やリサイクル燃料貯蔵の使用済み核燃料中間貯蔵施設(同むつ市)の建設も再開するとみられる。東北電力東通原発(同東通村)の再稼働については、国の安全評価(ストレステスト)の結果が出た後、関係閣僚が最終判断する。  一方、今年1月に着工し、震災後工事を中断した東京電力東通原発(東通村)については、東電が「福島第1原発事故の収束と安定化を優先させる」として緊急安全対策を出していない。  青森県は福島第1原発の事故を受けた各事業者の対策を検証する独自の専門家会議を6月に設置。「対策は妥当」とする報告を11月に受け、知事が県議会や立地市町村長らに意見を聞き、その是非を検討していた。【山本佳孝】 毎日新聞 2011年12月27日 東京朝刊 青森・六ケ所村の核燃再処理工場:試験再開へ 知事、緊急対策を了承

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

原発安全研究“丸投げ” 保安院関連独法 via 東京新聞

原発の検査や安全研究を担う独立行政法人「原子力安全基盤機構(JNES)」が、昨年度に国から受け取った安全研究費のうち、人件費を除く費用の85%を原発関連の公益法人やメーカーなどへの外注費に回していたことが分かった。政府内にもこの実態を問題視する声があり、総務省の政策評価・独立行政法人評価委員会は「利害関係のある原子力事業者などへの外注費支出は国民目線から不透明感が否めない」として見直しを求めた。   JNESは昨年度、原子力に関する安全研究費として七十七億五千万円を計上。本紙の調べなどによると、人件費九億八千万円を除く六十七億七千万円のうち、五十七億六千万円が外注費だった。  六分野の十七テーマで安全研究を行ったとされるが、業務費のほぼ全額を外部委託しているケースもあった。効率的な検査の実現などを目指す「非破壊検査技術実証事業」では三億三千五百万円のうち、三億三千二百万円を財団法人「発電設備技術検査協会」に支出。同協会は、事業収入の約半分を原発や火力発電所などの検査料が占め、電力会社と関係が深い。 続きは 原発安全研究“丸投げ” 保安院関連独法

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

福島県、中間貯蔵施設の受け入れ条件検討へ via Yomiuri Online

東京電力福島第一原発事故で放射性物質に汚染された土壌などを保管する中間貯蔵施設について、福島県は、受け入れ条件の検討を年明けにも始める方針を固めた。  現時点では、国が示した30年以内という貯蔵期間に法的な担保を求めることなどを想定している。県は、候補地とされる双葉郡の自治体と協議して最終判断するが、除染を進めるためには受け入れもやむを得ないとの判断に傾いている。  同施設を巡っては、細野環境相が28日に同県を訪れ、同原発がある双葉郡に建設する方針を同郡8町村に正式に説明する予定だ。県はこれまで、同施設受け入れの是非について態度を明確にしていなかった。しかし県内では、除染で出た汚染土壌の仮置き場の選定が「ずっと土壌が置かれるのではないか」との住民の懸念から進んでいない。このため県は「中間貯蔵施設の設置を決めることで住民の理解を促し、仮置き場を確保する必要がある」(県幹部)と判断した。環境省が10月に示した工程表は、同施設での保管期間を30年以内と規定しているが、県は「もっとしっかりした裏付けがなければ県民の理解を得られない」(幹部)として法律の規定などを求める。 (2011年12月27日03時00分 読売新聞) 福島県、中間貯蔵施設の受け入れ条件検討へ

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 2 Comments

東電、初動で「誤った措置」…事故調中間報告 via Yomiuri Online

東京電力福島第一原子力発電所事故に関する政府の事故調査・検証委員会(委員長=畑村洋太郎・東大名誉教授)は26日、事故対応の問題点やその背景を分析した中間報告を発表した。  東電の初動を巡っては1、3号機の緊急冷却装置の操作について「誤った措置」などと批判し、東電が官邸の意向を踏まえて3号機の注水手順を変え、冷却の空白が生じていたことも明らかにした。背景としては、津波対策を含め幅広く原発の安全を考える視点が欠けていたと指摘した。  報告書によると、1号機では3月11日、緊急冷却装置「非常用復水器」が津波による電源喪失で停止したが、吉田昌郎 まさお 所長(56)(当時)や本店幹部らは正常に冷却していると誤認したまま、8時間以上気付かなかった。これが、対応の遅れにつながり、格納容器の圧力を抜く「ベント」や原子炉への注水が始まったのは翌日だった。 続きは 東電、初動で「誤った措置」…事故調中間報告

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 2 Comments

Nuclear fuel storage to be commissioned in East Siberia via The Voice of Russia

A newly constructed storage near Krasnoyarsk, East Siberia, is ready to take the first consignment of spent nuclear fuel in January. Russia spent 16 billion rubles or 500 million U.S. dollars to construct the facility, which has been commissioned recently. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 2 Comments

U.S. Must Mirror France – Liberty, Equality, Fraternity, Fission via International Business Times

Readers of this space know that it’s frequently addressed the United States’ multi-faceted energy problem — multi-faceted in that it involves both supply and demand issues. The U.S.’s two biggest energy form problems? We use: 1) too much oil and … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 5 Comments

Radiation fears spread to forest industry via The Mainichi Daily News

SHIROISHI, Miyagi — Radiation fears stemming from the ongoing crisis at the Fukushima No. 1 Nuclear Power Plant and radiation monitoring activities are raising concern among people handling trees to grow mushrooms and make charcoal. Forest workers are very concerned … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 3 Comments

How to Make Nuclear “OK” via The Diplomat

The “strategic partnership” between India and Russia received another symbolic boost with the visit of India’s prime minister to Moscow from December 15 to 17. While the bilateral relationship between the two countries has always been important considering India’s defense … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 3 Comments

New nuclear plants face public backlash via The Korea Herald

Civic groups, environmentalists, residents stage protests, voicing safety concerns The government’s plan to install new nuclear reactors in the country’s eastern shore faces stiff opposition from residents, stoking safety concerns in the aftermath of a Japanese disaster. Last week, the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 1 Comment

Fukushima accident: disaster response failed – report via BBC News

A lack of preparedness for a disaster and failures in the response to it exacerbated the effects of the nuclear accident at Japan’s Fukushima plant in March, a new report says. The government-commissioned study said plant operators and regulators had … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 1 Comment