Monthly Archives: August 2011

<原発>警戒区域解除を一部見送り 首相が現地で説明へ via mainichi.jp

政府は21日、東京電力福島第1原発事故で設定した原発から20キロ圏内の「警戒区域」を巡り、放射線量が極めて高い地域は警戒区域の指定を解除せず、立ち入り禁止措置を継続する方針を固めた。原発周辺に居住が長期間困難な地域が残ることから、菅直人首相が27日にも福島県入りし、地元自治体に直接説明する方向で調整している。 政府は原発事故収束に向けた工程表で、警戒区域解除について、原子炉が冷温停止状態となることを目指す「ステップ2」の達成後に検討を始めるとしている。ただ、政府の原子力災害対策本部が9日にまとめた文書では「(今後の調査で)極めて高い(放射)線量で相当長期にわたり住民の帰還が困難な区域の存在も明らかになると思われる」としていた。 政府関係者によると、原発から離れた地域でも線量が高く居住できない地域が生じる可能性がある。立ち入り禁止期間が数十年に及ぶとの見方もあり、住民や自治体の反発は必至。政府はこれまで居住が長期間困難な地域の存在を公式には認めておらず、首相が現地入りし、今後の見通しや住民の支援策などと合わせ、地元自治体に直接伝えたい考えだ。【笈田直樹】 続きは <原発>警戒区域解除を一部見送り 首相が現地で説明へ

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

After the nuclear meltdown inside post-Fukushima Daiichi Japan via Vancouver Observer

Cooking vegetables with bottled water,  avoiding produce from the Fukushima area, and speculating about when Prime Minister Naoto Kan will quit.  Dissatisfaction with government and nuclear regulatory agency.   Shikata ga nai — it just can’t be helped. Can anyone … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

Fukushima Gives Renewable Energy a Chance via IPS

TOKYO, Aug 21, 2011 (IPS) – After decades of not bothering to switch off the lights in unoccupied rooms in their Tokyo home, Masayoshi Sakurai and his children now meticulously make sure they do. “My wife used to badger us … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Nuclear plans persist despite Fukushima via The Australian

It is the first reactor to pass the stress tests imposed after the Fukushima accident. While Japan is unlikely to commission any new nuclear projects, Tomari is positive news for the nuclear industry. While the Japanese, Germans, Swiss and Italians … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

政府や東電には「わかんねぇだろうな」 松鶴家千とせさん via msn.産経ニュース

2011.8.21 07:00 太田中学校(当時)の文化祭でギターを弾く松鶴家千とせさん(右端)。この頃、ジャズにあこがれていた おれが夕焼けだったころ、弟は小焼けだった… メルヘンの世界にシュールな 笑いを生み出す漫談家、松鶴家千とせさん(73)は福島県南相馬市の出身、同市のふるさと親善大使でもある。「夕焼け」は幼い頃に満州で見た記憶だが、続 く「父さんは胸焼けで、母さんは霜焼け」のせりふには、貧しかった福島での暮らしが刻まれている。 「食べ物はサツマイモばかり。だから父さんはいつも胸焼けしていた。母さんは脂っ気のないものばかりだったから、霜焼けだったんだ」 かあさんの歌に合わせて語る「おれが手袋だったころ、弟は胃袋…」のネタにも、母に手袋をプレゼントしたかったこと、弟はいつも空腹だった記憶が込められているのだという。 続きは政府や東電には「わかんねぇだろうな」 松鶴家千とせさん

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 2 Comments

Nuclear exhibit leaves some on the fence via Power Engineering

08/21/2011 By Story And Photos, By David Bro Jenessa Stemke felt so strongly about attending this week’s San Onofre Nuclear Generating Station “open house” in San Clemente that she rode her bicycle from Riverside. Stemke, 23, is too young to … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

福島第1原発事故 平野復興担当相、帰宅困難な住民に長期間住める災害住宅の建設検討へ via FNN

平野復興担当相は21日、宮城・石巻市で、福島第1原子力発電所の事故で、今後、長期間にわたって帰宅が困難な地域の住民に対し、仮設住宅ではなく、長期間住むことができる災害住宅の建設を検討する考えを示した。 平 野復興担当相は「放射線量の基準を設定して、自宅に戻るまで時間がかかるところをできるだけ早く明らかにして、次の対策を考えるべきだ」としたうえで、 「(帰宅まで)長期間になりますと、仮設というよりも準仮設というか、一種の災害住宅みたいな形で建設して、そこに住んでもらうのか、次の計画を立てると いうことになると思います」と述べた。 続きは福島第1原発事故 平野復興担当相、帰宅困難な住民に長期間住める災害住宅の建設検討へ ◇ 関連記事: ・警戒区域の一部、長期間居住困難に 首相が地元に説明へ :冷温停止後も解除せず via 日本経済新聞 ・警戒区域、一部は長期化 政府、土地買い取りも検討 via 47News

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 2 Comments

ノートに被害の記録を 群馬弁護士会 原発事故の損賠説明会 via 東京新聞

福島第一原発の事故による損害賠償の対象などについて政府が今月、中間指針を示したことを受け、群馬弁護士会(小渕喜代治会長)が二十日、前橋市内で説明会を開き、百人を超える避難者・被害者が集まった。 避難者向け説明で、損害賠償は「避難・警戒区域が対象で、自主避難は含まれていないが、さらに範囲が示される可能性がある」と指摘し、同弁護士会が作製した被災者記録ノートを避難者に配り、被害をこのノートに記録するよう勧めた。 続きはノートに被害の記録を 群馬弁護士会 原発事故の損賠説明会

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

玄海原発廃炉求め提訴へ 弁護士ら21日に勉強会 via ひびの(佐賀新聞)

佐賀、福岡、長崎の3県の弁護士らが、九州電力玄海原発(東松浦郡玄海町)の運転停止や廃炉を求める集団訴訟を起こす準備を進めている。21日に佐 賀市で関係者が集まって事前勉強会を開催し、訴訟の方法や原告の募り方などを話し合う。既に各地で同様の動きをみせている弁護士の連絡組織もできており、 全国的な原発停止の動きと連携する。  呼びかけ人の池永満弁護士(福岡県)によると、1~4号機すべてを対象にするか、長年中性子を浴びたことで原子炉圧力容器の劣化が指摘されている1号機 に絞り込むのかなど、「どんな形が一刻も早い廃炉につながるか」が検討課題になっている。こうした訴訟方針や主張内容に加え、九電だけでなく国も被告に含 めるかなども協議する。   続きは玄海原発廃炉求め提訴へ 弁護士ら21日に勉強会

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 2 Comments

県原爆死没者慰霊祭:「核の恐怖、語り継ぐ」--宇都宮 /栃木 via mainichi.jp

広島、長崎の原爆犠牲者を悼む「県原爆死没者慰霊祭」が20日、宇都宮市の県総合運動公園「憩の森」で開かれた。今年で21回目。県内在住の被爆者は、福島第1原発事故で避難した人にも思いをはせながら、改めて核廃絶を訴えた。県原爆被害者協議会(県被団協、中村明会長)が主催。今年は被爆者ら約90人が出席した。県被団協の佐藤幸枝副会長(81)は追悼の言葉で「原発の安全神話が崩れた今、新たなエネルギー利用を目指すべきだ」と述べた。 続きは県原爆死没者慰霊祭:「核の恐怖、語り継ぐ」--宇都宮 /栃木

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment