Monthly Archives: May 2013

Expand health survey beyond Fukushima: U.N. via The Japan Times

GENEVA – Japan’s health survey on the effects of the March 2011 nuclear crisis should be expanded to include areas outside Fukushima Prefecture, a U.N. expert said. The health management survey should be provided to residents in all affected areas … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

放射能漏れ事故の実験施設、被曝30人に 東海村 via 朝日新聞

茨城県東海村の加速器実験施設「J(ジェイ)―PARC(パーク)」の原子核素粒子実験施設で放射性物質が漏れ、研究者らが被曝(ひばく)した事故で、高エネルギー加速器研究機構と日本原子力研究開発機構は26日、新たに研究者ら24人が被曝していたことがわかったと発表した。最大の被曝量は1・7ミリシーベルト。被曝者は計30人になった。事故当時、実験装置付近にいたのは55人。その半数以上が被曝したことになる。 発表によると、新たに被曝がわかったのは、24~55歳の男性22人と女性2人。被曝量は0・1~1・7ミリシーベルト。最も多かったのが0・1ミリの7人で、0・2ミリが4人、0・4ミリが3人。1・7ミリは1人だった。 続きは放射能漏れ事故の実験施設、被曝30人に 東海村 当サイト関連記事: 「通報遅い」「隠蔽体質」 放射性物質漏れ via 読売新聞

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment

「通報遅い」「隠蔽体質」 放射性物質漏れ via 読売新聞

「通報が遅すぎる」「隠蔽体質だ」――。J―PARC(東海村)の実験施設で起きた放射性物質の漏えい事故。発生から県への連絡に33時間かかり、大気中に放射性物質が放出されるなど運営体制のずさんさが明らかになり、地元の不信感は高まる一方だ。  「当初の認識が甘かった」「浅はかだった」。25日未明、県庁で行われた記者会見で、斉藤直人・J―PARC副センター長は何度も頭を下げた。  報告の遅れについては「事態の把握が遅れ、認識が追いつかなかった」と釈明した。漏えい事故は23日午前11時55分に起こったが、県への報告は24日午後9時40分になってからだった。これに対して、服部隆全・県原子力安全対策課長は「通報のタイミングが遅すぎる」と語った。  23日午後には、施設内の空間線量や床の放射性物質の濃度がそれまでの10倍に達したことが分かったが、「法律上問題なく、報告が必要な数値ではない」と判断、実験を続けたという。 ◆施設内の空気ファンで排出  会見で特に質問が集中したのが、施設の排気ファンを回し、放射性物質が含まれた空気を大気中に放出したことだった。ファンで換気したのは、23日午後3時15分頃と同5時30分頃の2回。さらに、このファンには放射性物質をこし取る紙フィルターなどが付いておらず、施設内の空気をそのまま外へ垂れ流していた。  「なぜファンを回したのか」と問われると、斉藤副センター長は「換気することで建物内の空間線量が下がるかどうかを検証するため」「中の作業員の安全を考えたのかなと」と苦しい弁明に終始した。  24日午後になって、換気の際に周辺の空間線量の数値がわずかに上がっていたことが判明し、ようやく報告への重い腰を上げた。斉藤副センター長は「周辺住民の皆様への配慮が全く足りていなかった。本当に申し訳ない」と陳謝した。  こうした運営体制に地元住民の怒りは高まった。 全文はこちら。

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Sorrell, attorney generals from New York, Connecticut, Massachusetts petition Nuclear Regulatory Commission via VTDigger.org

Vermont and three other states have petitioned the Nuclear Regulatory Commission to re-evaluate the environmental impacts of long-term storage of spent radioactive fuel on nuclear plant sites. Vermont Attorney General Bill Sorrell and the Department of Public Service joined attorney … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Ex-chairman of Moapa Band of Paiutes Meyers dies via the Daily Herald

Calvin Meyers, the former chairman of the Moapa Band of Paiutes and outspoken opponent of building a nuclear waste dump at Yucca Mountain north of Las Vegas, has died. He was 57. Friends told the Las Vegas Review-Journal ( http://tinyurl.com/ot4cj9v) … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Stricken Japan nuke plant struggles to keep staff via savannahnow.com

TOKYO — Keeping the meltdown-stricken Fukushima nuclear plant in northeastern Japan in stable condition requires a cast of thousands. Increasingly the plant’s operator is struggling to find enough workers, a trend that many expect to worsen and hamper progress in … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

One dead, 14 wounded in Niger uranium mine bombing: Areva via expatica.com

French nuclear group Areva said Thursday that one person was killed and 14 wounded in a car bomb attack at its uranium mine in northern Niger, without disclosing their nationalities. Areva said in a statement that the wounded were being … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

ウラン施設に自爆テロ ニジェールで報復か via msn.産経ニュース

西アフリカのニジェール北部で23日、仏原子力大手アレバが運営するウラン鉱山施設とニジェール軍兵舎を狙った連続自爆テロがあり、ロイター通信に よると少なくとも兵士ら20人が死亡、数十人が負傷した。フランス通信(AFP)は、隣国マリを拠点とする国際テロ組織アルカーイダ系武装勢力「西アフリ カの唯一神と聖戦運動(MUJAO)」が犯行を認めたと伝えた。 MUJAOは、今年1月にフランスが軍事介入したマリ北部を支配していた勢力の一つ。今回のテロは、フランスと、その軍事介入に協力してマリに部隊を派遣しているニジェール政府に対する報復とみられる。 北部最大の町アガデスの兵舎では、自動車爆弾による自爆テロに続いて武装勢力と軍部隊の銃撃戦が発生、実行犯の一人が士官ら数人を人質にして立てこもっ た。ウラン鉱山やウラン処理施設などがあるアーリットでも自動車爆弾を使った自爆テロでアレバのスタッフら14人が負傷した。この攻撃でウラン生産設備の 一部が損傷したという。 続きはウラン施設に自爆テロ ニジェールで報復か

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

広瀬隆が提言「敦賀の次に廃炉にすべき原発は…」via dot. (週刊朝日)

(抜粋) 大前提として、原子力規制委員会が「活断層と認めるか否か」を再稼働の基準にしているのは、完全に的外れです。過去に起きた大地震のほぼ半分は、表出し ている活断層ではなく、「未知の断層」が動いている。これは地震学の常識です。活断層があれば論外ですが、活断層がなければ地震が起こらないなんて、地震 学のどこにも書かれていない。 それを前提としても、敦賀原発の次に廃炉にすべきなのは、愛媛県の伊方(いかた)原発(四国電力)です。 ここは、南海トラフ地震による甚大な津波被害が想定されるうえに、日本列島を形成する過程で生まれた最大の活断層「中央構造線」のほぼ真上にある原発なの です。南海トラフと連動して中央構造線も周期的に動いており、いまは「ひずみ」がたまった危機なのです。この活断層が動いたら直下なので、ひとたまりもあ りません。 瀬戸内海に津波が入ってきたら、津波からの逃げ場もない。江戸時代に起こった宝永地震では瀬戸内海に津波が押し寄せ、死者は 2万人に及びました。現在の人口なら、被害者は10万人以上でしょう。伊方原発は、次の再稼働候補のトップになっていますが、ただちに廃炉にすべきです。 もちろん、これ以外の原発も同様に廃炉にすべきです。日本列島にある断層はすべて活断層であり、原発を立地して安全な場所など、どこにもないのです。 全文は広瀬隆が提言「敦賀の次に廃炉にすべき原発は…」

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 2 Comments

No Childhood Leukemia Found Near Ontario Nuclear Power Plants via Canadian Nuclear Safety Commission

The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) has completed a ground-breaking study on populations living near Ontario’s three nuclear power plants (NPPs). The most important finding of this study is no evidence of childhood leukemia clusters in the communities within 25 … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 1 Comment