東京電力福島第１原発で事故直後に高濃度汚染水を処理して出た汚泥をめぐり、東京電力は３０日、現在保管している敷地内の海抜が低い建屋地下から、平成３２（２０２０）年後半に高台へ移送を始める方針を明らかにした。同日の廃炉作業に関する原子力規制委員会の会合で示した。再び津波が襲来して放射性物質が外部に漏れ出すのを防ぐための措置。
問題の汚泥は仏・アレバ社製の処理装置で２３年６～９月に約７万６千トンの高濃度汚染水を処理して発生。上澄み水も含む計約６００立方メートルが海抜１０メートルの「プロセス主建屋」地下の貯槽にある。
計画では、毎時数十ミリシーベルトと高い放射線量の貯槽周辺を３０年から除染。貯槽から抜き取った汚泥を脱水した上で保管容器に入れて、海抜約２５メートルより高いエリアに運ぶ。
原文
A nuclear power plant in Byron, Illinois. Taken by photographer Joseph Pobereskin (http://pobereskin.com).
The artwork in the header, titled "JAPAN:Nuclear Power Plant," is copyright artist Tomiyama Taeko.
The photograph in the sidebar, of a nuclear power plant in Byron, Illinois, is copyright photographer Joseph Pobereskin (http://pobereskin.com/)
This website was designed by the Center for East Asian Studies, the University of Chicago, and is administered by Masaki Matsumoto, Graduate Student in the Masters of Arts Program for the Social Sciences, the University of Chicago.
If you have any questions, please contact the Center for East Asian Studies, the University of Chicago at 773-702-2715 or japanatchicago@uchicago.edu.
