Daily Archives: 2017/04/07

福島第一原発1、2号機の排気筒 支柱に新たな破断 本紙指摘で判明via 東京新聞

 東京電力福島第一原発が抱えるリスクの一つ、1、2号機の排気筒(高さ約百二十メートル)について、本紙が二月、同原発内で撮影した写真を詳細に分析したところ、地上から四十五メートル付近の支柱に新たな破断が一カ所見つかった。本紙の通報を受け、東電は六日、破断を確認したと発表した。  東電はこれまで、年一回望遠レンズで排気筒を撮影して分析。六十六メートル付近に四カ所八本の支柱が破断したり損傷したりしていると原子力規制委員会や福島県に報告していた。 […] 排気筒は事故直後、1号機の格納容器が壊れるのを防ぐため、汚染蒸気を逃がすベント(排気)に使われた。東電は、破断などは1号機の水素爆発や、余震の影響だとしている。再び大地震に襲われれば、倒壊する可能性があり、地上五十五メートルから上半分を二〇一九年ごろを目標に、解体する方針。  東電は「線量が高く近づけない場所があったため、確認できなかった。(本紙の)指摘であらためて調べたところ、見つかった。地震の揺れなどで排気筒が倒壊する可能性が高まったとは言えない」と説明した。 (山川剛史、荒井六貴)     全文はこちら。

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

Radioactive waste in North County requires real political leadership via The St. Louis American

[…] Earth Defense Coalition states in a Facebook video that they are calling attention to Republic Service’s continued mismanagement of radioactive waste illegally dumped at the landfills, which is now dangerously close contacting an underground chemical fire.  Around 1942, local … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

原発汚染水から粉状堆積物=1号機格納容器で採取-福島第1via Jiji.com

 東京電力は7日、福島第1原発1号機の格納容器にたまった汚染水の底から、粉状の堆積物を10ミリリットル程度採取したと発表した。金属部品のさびや、剥がれた塗料が含まれるとみられ、東電はX線による簡易検査を実施して成分を分析する。 堆積物は6日に採取した。格納容器に長いホースを入れて底部から汚染水を吸い取り、中に含まれる堆積物を沈殿させた。 続きは原発汚染水から粉状堆積物=1号機格納容器で採取-福島第1

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

Lapland reindeer herders still carrying radiation from Cold War nuclear tests via YLE

The Radiation and Nuclear Safety Authority is measuring radiation among people in Ivalo, northern Lapland this week. Measurements have been taken there since the 1960s, which is when radiation figures skyrocketed due to Soviet and US nuclear testing. […] According … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Former Chernobyl Neighbors Diagnosed with Rare Cancer Years Later, in NYC via Live Science

WASHINGTON — When 10 people in New York City developed a very rare form of eye cancer over just a four-year period, doctors were puzzled. The cancer, called vitreoretinal lymphoma, had been diagnosed in the U.S. only a handful of … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment