Daily Archives: 2015/04/05

‘Downwinders’ still demanding money for Trinity Site fallout via KOAT.com

TULAROSA, N.M. —The nuclear bomb is a weapon credited with helping win World War II, but some people see it differently. “Trinity killed a lot of people, and it’s still killing people, and it’s going to kill people for a … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Veterans battle VA for atomic designation via The Bangor Daily News

BELFAST, Maine — One of Jeffery Dean’s close Army buddies died two days ago of a cancer that the Belfast man has no problem connecting to their stint cleaning up nuclear waste together on a tiny South Pacific atoll. The … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

知らぬ間になぜ被曝 米ドキュメンタリー、日本で上映へvia 朝日新聞

1987年に米国で公開されたキャロル・ランガー監督のドキュメンタリー映画「ラジウム・シティ」が、「文字盤と放射線・知らされなかった少女たち」という副題を付けられ、4月13日から6月中旬まで、東京、仙台、名古屋、大阪、京都、広島など、全国10カ所で上映される。  映画は、米イリノイ州オタワ市に実在した時計の文字盤に夜光塗料を塗る工場で、20世紀前半に起きた内部被曝(ひばく)問題を掘り下げる。工場解体後の放射能汚染をめぐる、80年代までの同市の現状も詳細に追う。  塗料には半減期が長いラジウムが含まれ、筆先をとがらせるため、なめながら作業した少女らが被曝した。骨の障害に苦しみ、多くはがんで死亡。生存者や住民らの証言は重く、市内に点在するホットスポットや墓に放射線測定器が反応する映像は衝撃的だ。  映画はYouTubeで見ることができるが、字幕がないため英語の壁があった。上映を主催する映画評論家の樋口泰人さんは「未来を閉ざされた少女たちの物語が私たち日本人の未来に思えて、映画を共有しなければと思った」と話す。資金が乏しいため字幕翻訳に時間がかかり、上映権交渉から公開まで3年を要したという。上映場所探しにも奔走。少人数向けの映画館からカフェまで、さまざまな場所を確保した。 […] 上映情報はオフィシャルサイト(http://www.radiumcity2015.com/別ウインドウで開きます)。問い合わせはboid(03・3356・4003)まで。(依田彰) もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

Jordan set to declare international tenders for nuclear plant via The National

International tenders for the planning phase of Jordan’s proposed nuclear power plant will be announced this month, according to Russia’s nuclear energy company. The Jordan Atomic Energy Commission and Rosatom State Atomic Energy Corporation signed an agreement last week for … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 1 Comment

<ひと物語>日立駅前で「脱原発」署名を集める 角田 京子さん(70)via 東京新聞

 東京電力福島第一原発事故を契機に、作家の大江健三郎さんや落合恵子さんらが始めた「さようなら原発1000万人アクション」に共鳴し、二〇一一 年七月から一人、JR日立駅前に立ち、脱原発に賛同する市民の署名集めを始めた。毎週土曜日の午後二時から三時半まで、雨の日も雪の日も街頭で呼び掛ける こと百五十二回、集まった署名は六千三百六十筆に達した。「私の目標は一万筆ですから、達成するまでは続けていきます」と力強く宣言する。  原発は危険なものという認識は、ずっとあったが、何げなく日常を生きてきた。考えが一変したのは3・11の原発事故。「自分の国であんな事故が起 こるなんて。でも起きてしまった以上、もう日本人は原発に依存することはやめなくては」。東日本大震災後、自分にできることを探し始めた時、大江さんらが 脱原発を目指し一千万人署名を集めていることを知り、協力しようと決意した。  だが、日立市は原発メーカーでもある日立製作所のお膝元でもある。「家族が日立に勤めているので、知られたら困る」と署名を断られることもあっ た。時には、原発に関わっていると思われる人が一方的に激しい非難の言葉を浴びせてくることも。「それでも一筆も集まらない日はなかった。人の温かさを知 りました」と語る。 (略) 脱原発を目指す市民が次第に増えていき、昨年九月、「東海第二原発再稼働ストップ日立市民の会」を発足させ た。震災後、運転を停止している東海第二原発の再稼働に反対し、廃炉を求める活動にも熱心に取り組む。「退職後に体を壊したので日立市に引っ越して、のん びり暮らすつもりだったのに。毎日が本当に忙しくて…」。ぼやきながらも、表情は活気にあふれている。  全国で集まった脱原発の署名は二月半ばで八百四十八万余りとなった。「最近は集まるペースが落ちていると聞きます。原発事故から四年がたち、人々 の関心が薄れてきているのを感じます」と危機感を募らせている。「福島の人たちが四年たっても故郷に帰れないのに、国は原発を積極的に再稼働させようとし ています。利益だけを追い求めて人の命や故郷を台無しにしてはいけないのです」。訴えるまなざしには、揺るぎない信念がみなぎっている。 (成田陽子) 全文は<ひと物語>日立駅前で「脱原発」署名を集める 角田 京子さん(70)

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

U.S. to digitize A-bomb archives via The Japan Times

Japanese and American experts are exploring ways to put the data archives of a study on A-bomb survivors from Hiroshima and Nagasaki online. […] The Japanese initiative focuses on the massive amount of documents generated by the Atomic Bomb Casualty … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment