Daily Archives: 2012/08/22

120822 【録画配信】野田首相に対する直接要求・勧告行動 via USTREAM

120822 【録画配信】野田首相に対する直接要求・勧告行動

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

首相が反原発団体と面会、主張は平行線 via TBS News i

異例の面会がようやく実現しました。野田総理が、官邸前で抗議活動を繰り返してきた反原発団体の代表らと22日、初めて面会しました。しかし、双方の主張は平行線で、事実上の「ガス抜き」に終わりました。 全国的に猛暑に見舞われた22日、総理官邸前では反原発デモが熱気を帯びていました。その中で、着慣れないスーツに身を包んだ男性がいました。 「私たちの要求を野田首相の目の前でたたきつける。絶対に私たちは要求を曲げませんし、絶対にくじけない」(平野太一さん) 平野太一さん(27)。反原発デモを主催する首都圏反原発連合の代表の1人です。4月からは毎週金曜日に官邸前でデモを行ってきました。平野さんはこの後、野田総理と面会します。 […] 「どうぞ忌憚のないご意見をお聞かせいただければ」(野田首相) 冒頭、市民団体は大飯原発の稼働中止と、すべての原発の廃炉、そして原子力規制委員会人事の白紙撤回を求めました。 「官邸前の交差点で抗議が行われています。野田さん、男だったら出て来てください。身分を忘れていいです。男なら出て来てしっかりと説明してください」(市民団体側) 「この夏ではっきり分かっていることは、大飯原発3、4号機を動かしただけで、その他の原発を動かしていない状況で十分に電気が賄えているのが事実」(市民団体側 平野太一さん) 「中長期的にはしっかり原子力に依存する体制を変えていくのが目標。国民生活への影響等の必要性も加えて、総合的な判断をして、大飯原発の3、4号機について再稼働するという判断をした」(野田首相) 今回、市民団体との異例の面会は、菅前総理の仲介で実現しました。官邸内では慎重な意見が多かったといいますが、野田総理が面会を決めた背景についてある官邸関係者は、「これは党内融和のため」「原子力規制委員会の人事に反対する菅グループ対策だ」と言い切りました。 この1時間後、総理は原発推進派の日本商工会議所の岡村会頭らと面会しました。 「大飯原発が再稼働して中小企業、皆喜んでおります」(大阪商工会議所・西村貞一副会頭) 一方、政府が今月4日から2日間にわたって行った討論型の世論調査の結果、参加した285人のうち、46.7%の人が原発への依存度ゼロを支持したことが明らかになりました。 「ある意味で、国民がかなり覚悟をしたうえでの選択といっていい」(討論型世論調査委員会・曽根泰教実行委員長) また、先月から実施しているパブリックコメントに寄せられた声のうち、原発ゼロの支持が現段階で9割近くに上ったことも明らかになりました。政府はこれらの結果を踏まえ、来月上旬に今後のエネルギー政策を決める予定です。 総理との面会を果たした平野さんは・・・ 「野田首相は、この声に対して回答を持っているわけではない。いつもどおりの答えをしたなと。なので抗議行動は続けます」(平野太一さん) 平野さんはこの後、介護関係の仕事の夜勤に向かいました。 動画、全文は 首相が反原発団体と面会、主張は平行線  

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

2 Fukushima men suffer internal radiation exposure from homegrown vegetables via The Mainichi

Two Fukushima Prefecture men in their 70s suffered a relatively high level of internal radiation exposure by consuming homegrown vegetables contaminated with radioactive cesium, a survey by the University of Tokyo’s Institute of Medical Science has found. The level of … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

内部被ばく:自家栽培の野菜食べ 福島の男性2人 via 毎日新聞

市場に流通しない自家栽培の野菜を食べた福島県の70代男性2人が、比較的高い1万ベクレル超の放射性物質を取り込む内部被ばくをしていたことが、 東京大医科学研究所の調査で分かった。うち1人は約2万ベクレルに達したが、これによる被ばく線量は年0.85ミリシーベルトで、国が設けた食品からの被 ばく限度(年1ミリシーベルト)は下回った。調べた坪倉正治医師は「健康被害が出るレベルではないが、自家栽培の野菜などを食べる場合は検査してほしい」 と話す。 […] 川俣町の夫婦は、同県浪江町の原木で自家用に栽培したシイタケや自宅近くで採ったタケノコ、干し柿などを毎日食べており、シイタケからは14万ベクレルを超す放射性物質が検出された。二本松市の夫婦は、この夫婦からもらった野菜を食べていたという。 全文は 内部被ばく:自家栽培の野菜食べ 福島の男性2人

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

福島第1原発:男性作業員が心肺停止 病院搬送後に死亡 via 毎日新聞

東京電力は22日、福島第1原発で 作業していた男性が心肺停止となり、福島県いわき市の病院に救急搬送されたと発表した。県警によると、男性は57歳で同日午後に死亡した。東電は「倒れた 原因は不明だが、被ばく線量から放射線の影響ではない」としている。同原発の収束に当たった作業員の死亡は、東電の把握分で過去に4例ある。 男性は22日午前9時過ぎから、全面マスクと防護服を着用し、作業員5人と汚染水貯蔵タンクの増設に従事した。同50分ごろ、熱中症対策で休憩室で休んでいたが、まもなく体調不良を訴えた。午前10時35分ごろ、別の作業員が意識不明の状態で倒れているのを発見した。 男性は昨年8月から第1原発で勤務し、22日は1週間の休暇明けだったという。被ばく線量は同日で0.03ミリシーベルト、累積で25.24ミリシーベルト(暫定値)。 全文は 福島第1原発:男性作業員が心肺停止 病院搬送後に死亡 参考 福島第一原子力発電所での協力企業作業員の体調不良について (東京電力プレスリリース、PDF)

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Japon : le Premier ministre confirme sa volonté de sortir du nucléaire via Liberation

… Le Premier ministre de centre gauche a répété que son gouvernement préparait un nouveau plan énergétique pour l’horizon 2030, avec à l’esprit la volonté de «sortir du nucléaire à moyen ou long terme». Les autorités planchent sur trois scénarii … Continue reading

Posted in Français | Tagged , , , , , | 4 Comments

Beyond Nuclear and NIRS at the Japanese Embassy via Beyond Nuclear

Representatives from Beyond Nuclear and NIRS delivered the Japan Concerned Mothers’ petition to the Embassy of Japan in Washington DC in solidarity with them and the 6,000+ international signers asking for a halt to the incineration and mobilization of radioactive … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Fukushima Watch: What Do Deformed Butterflies Mean for Humans in Fukushima? via The Wall Street Journal

… So what does this mean for humans? Not much, apparently. Different species have different degrees of resistance to radiation. Even among insects, some species such as silk moths and melon flies are known to be highly resistant to radiation. … Continue reading

Posted in *English | 1 Comment

Fukushima Watch: Anti-Nuclear Activists Unimpressed by Meeting With PM via The Warll Street Journal

… After meeting the prime minister, activists expressed disappointment. “I don’t think it resonated,” said Misao Redwolf, one of the participants. “My impression of Mr. Noda is that he was someone who didn’t look people in the eye.” The government … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 1 Comment

反原発:「自由」な運動 年齢・表現、さまざまに レゲエ歌手も参加、「福井、行動の最前線」 /福井 via 毎日新聞

首相官邸周辺で行われている原発再稼働の抗議行動に同調し、県庁前でも毎週金曜日に反原発行動が実施されている。政党や組合などが主催する従来のデモや集会と違い、さまざまな人たちが自由に声を上げているのが特徴だ。【佐藤慶】今月上旬に毎日新聞が調べたところ、少なくとも27都道府県で市民による金曜日の抗議行動が実施されていた。福井県庁では、午後4時から「反原発福井コラボレーション」の主催で集会とデモ行進、午後6時からは主催団体なしで、脱原発のアピール行動が行われている。 続きは反原発:「自由」な運動 年齢・表現、さまざまに レゲエ歌手も参加、「福井、行動の最前線」 /福井

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment