Daily Archives: 2018/08/28

防護服着た像、福島市が撤去へ 「賛否分かれ設置困難」via 朝日新聞

東京電力福島第一原発事故を受けて制作され、今月初めに福島市内に展示された子どもの像「サン・チャイルド」について、福島市の木幡浩市長は28日、撤去すると発表した。「賛否が分かれる作品を『復興の象徴』として設置し続けるのは困難」と述べた。 像は現代美術作家のヤノベケンジさん(52)=京都造形芸術大教授=が制作。高さ6・2メートル、重さ約800キロで、放射線防護服を着た子どもの胸のガイガーカウンターは「000」を示している。「原子力災害のない未来」を表現した作品で、民間団体が市に寄贈。 (略) ところが胸の数値について「自然界でもゼロはありえない」との批判や「震災当時、福島市では防護服は不要だった。誤解を招く」との意見が市に60件近く寄せられた。市が18~27日に実施したアンケートでは訪れた110人中、移設・撤去を求める意見が75人、存続が22人だったという。 (略) ヤノベさんは「苦しむ方々がおられるならば展示を取りやめた方がよいという結論に至った。撤去後でも市民の皆様と対話したいと思っており、調整している」とコメントした。(古源盛一、丸山ひかり) 全文は防護服着た像、福島市が撤去へ 「賛否分かれ設置困難」 関連記事: 福島市の「サン・チャイルド」撤去へ 設置時に市は133万円負担「撤去にも同じくらいかかる見込み」 via Nifty ニュース 当サイト既出関連記事: 【サン・チャイルド】唐突な巨大モニュメントに賛否両論[…]共産党は撤去求め要望書、作者は謝罪 防護服像問題で福島市長反論 via Reuters

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

Free temporary housing for Fukushima evacuees to mostly end in March ’20 via The Mainichi

FUKUSHIMA — The government of Fukushima Prefecture in northeastern Japan has announced it will terminate in March 2020 the provision of free temporary housing to most of the evacuees from areas in four towns and villages rendered difficult to live … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 2 Comments

Taiwan to hold referendum on lifting Fukushima food ban in November via

TAIPEI — Taiwan’s largest opposition party Kuomintang has announced that it has collected some 470,000 signatures supporting a referendum on whether to lift a ban on the import of food products from five Japanese prefectures, including Fukushima, imposed after the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 2 Comments