Monthly Archives: June 2017

デブリに挑む 初めて撮影された「福島第1」1号機格納容器の底部 技術者が直面した「想定外」via 産経ニュース

 原子炉格納容器の暗闇の中に、さびたような茶色いバルブ、落下物、そして大量の堆積物が、次々と姿を現した。今年3月、東京電力福島第1原発1号機で行われた格納容器の内部調査。自走式ロボットの開発、遠隔操作などに現場責任者の一人として携わった日立GEニュークリア・エナジー主任技師、岡田聡さんは「燃料デブリ(溶け落ちた核燃料)は見えなかったが、今まで全然分からなかった格納容器底部の状況がこれだけ分かるようになった。大きな成果だと思う」と胸を張った。(社会部編集委員 鵜野光博)(5月22日の記事を再掲載しています) (略) 「今回もっとも想定外だったのは、堆積物なんですよ。3・11の前では、こんな堆積物は全くないですから」 何かが格納容器の床に大量に積もっている。事前に、設計図の情報などから底面に近い配管の下に燃料デブリがある可能性が高いと推定し、その場所にセンサーを降ろそうとしたが、底面から約1メートルの高さにまで堆積物がある。配管は砂のようなものに覆われ、センサーはその下には進めない。その下に燃料デブリがあるのだろうか。しかし、底面を確認することはできなかった。 (略) 岡田さんの1日の作業時間は3~6時間程度。ピーモルフ投入場所と比べて遠隔操作室の放射線量は大幅に低いが、それでも数時間での交代を繰り返し、作業に当たった総人数は5日間で約60人に及んだ。 帰還したピーモルフ ピーモルフは予定していた10地点での調査を終え、無事に投入場所のガイドパイプへと戻ってきた。シールボックスと呼ばれる容器の中に入って格納容器から離れ、現在もシールボックスに入っている。放射線源が付着しているため「人間が触れるものではない」(岡田さん)が、2台が回収されなかった前回と比べれば大きな前進だ。 全文はデブリに挑む 初めて撮影された「福島第1」1号機格納容器の底部 技術者が直面した「想定外」

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

Generating controversy: The Shoreham nuclear power plant via Newsday

The nuclear power plant built in Shoreham was initially sold as a solution for a power-hungry Island, a safe and economical source of electricity that would light 500,000 homes and last for several decades. The LILCO project instead generated intense … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

ファイル 伊方2号機の配管穴から放射性物質 /愛媛 via 毎日新聞

定期検査中の伊方原発2号機の原子炉補助建屋にある洗浄排水系の配管から穴が見つかった問題で、県と四国電力は2日、建屋の他の配管の新たに3系統6カ所で漏水が乾燥した付着物を確認したと発表した。1カ所では放射性物質コバルト60が検出されたが放射能量は3ベクレル 続きはファイル  伊方2号機の配管穴から放射性物質 /愛媛  当サイト既出関連記事: 配管で新たに6カ所の穴…定検中の伊方原発2号機 via 産経ウエスト

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

PILGRIM STATION: Fire danger in nuclear pools underestimated, scientists say via Wicked Local Plymouth

A fire in just one of the 90 densely-packed spent fuel pools at U.S. nuclear reactors could release considerably more radiation than the 2011 reactor meltdowns at Fukushima Daiichi, according to a policy paper published in a recent Science magazine. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

東日本大震災 福島第1原発事故 避難者の苦悩、朗読劇で 福島の民話を語る会 金沢で6日披露 /石川 via 毎日新聞

東京電力福島第1原発事故の避難者や支援者でつくる劇団「福島の民話を語る会」が6日、事故後の住民の暮らしを描いた朗読劇「空の村号」を金沢真宗会館(金沢市安江町)で披露する。被災した家族の苦悩を、同劇団の10人が表現する。  「空の村号」は、石川県内への避難者や支援者が交流を深めるために企画され、2014年7月から県内を中心に公民館や喫茶店で披露されている。福島県の村を舞台にしたフィクションで、酪農家に生まれた少年「空」と家族が原発事故に遭遇した日の緊迫した様子や、牛の殺処分などのつらい現実と向き合う姿を描く。空は被災地を訪れた映画監督との出会いをきっかけに、放射性物質の届かない夢の世界を映画化しようと決意する (略) 主催する市民団体「人権フォーラム石川」は「福島の事故を過去のものと考えず、自分の問題として考えてもらいたい」と話している。午後3時15分~4時50分、観覧無料。問い合わせは人権フォーラム石川(076・234・8390)。【石川将来】 全文は東日本大震災  福島第1原発事故 避難者の苦悩、朗読劇で 福島の民話を語る会 金沢で6日披露 /石川

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

浜岡原発、弁外したまま核燃料移動 7カ月気づかず 保安規定違反 via 産経ニュース

原子力規制委員会は31日の定例会合で、中部電力浜岡原発4号機(静岡県)について昨年10月、事故時に発生する放射性物質を原子炉格納容器に閉じ込めるための隔離弁2つを外したまま、燃料貯蔵プール内で燃料を移動させる作業を行っていたとして、保安規定違反に当たると判断した。中部電は「社内部署間のコミュニケーション不足」を理由に挙げており、原因をさらに調査する。 中部電などによると、弁は昨年9月、設備試験のため取り外されたままになっており、約7カ月後の4月20日、請負会社の社員が気づき中部電に報告した。昨年10月12日には国際原子力機関(IAEA)の査察対応のため、ウラン・プルトニウム混合酸化物(MOX)燃料をプール内で移動する作業が行われた。 続きは浜岡原発、弁外したまま核燃料移動 7カ月気づかず 保安規定違反

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

Ontario Power Generation insists on burying nuclear waste beside Lake Huron: Walkom via The Star

Environment Minister Catherine McKenna keeps asking OPG to look at other locations. The utility keeps not obliging. Credit Ontario Power Generation for this: When it comes to choosing a place to store nuclear waste, the crown corporation is consistent. It … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Heavy rain topples Nuclear Power Plant No. 1 power tower via Taiwan News

Torrential downpour causes collapse of Nuclear Power Plant No. 1 transmission tower TAIPEI (Taiwan News)—Taiwan’s Nuclear Power Plant No. 1’s second nuclear generator was down on Friday, after torrential rains and strong winds toppled the plant’s critical 345 KV transmission tower … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 1 Comment

台湾原発、豪雨で自動停止 放射性物質漏れなし via 産経ニュース

台湾北部の新北市で2日、集中豪雨により送電線の鉄塔が倒れた影響で、台湾電力第1原発2号機が自動停止した。放射性物質漏れはないという。台湾メディアが伝えた。 続きは台湾原発、豪雨で自動停止 放射性物質漏れなし

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

配管で新たに6カ所の穴…定検中の伊方原発2号機 via 産経ウエスト

定期点検中の伊方原発2号機(愛媛県伊方町)の放射線管理区域内にある配管で相次いで見つかった穴について、愛媛県と四国電力は2日、関連する配管で新たに6カ所の穴を確認したと発表した。四国電は「検出された放射性物質は微量で、プラントや環境への影響はない」としている。 四国電によると、今回穴が見つかった配管は3本で、管理区域内で着る作業服などの洗濯排水を蒸発させる装置の配管に連結されている。6月1日までに計6カ所の微小の穴を確認した。 2号機を巡っては、5月15日に蒸発装置の配管で1カ所、翌16日にも同じ配管で2カ所の穴が見つかっていた。 続きは 配管で新たに6カ所の穴…定検中の伊方原発2号機

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment