Daily Archives: 2016/09/05

日本、東京五輪・野球競技を福島で開催推進…放射能安全性に賛否 via中央日報

2020年東京オリンピック(五輪)の野球とソフトボール競技が、原発事故が発生した福島で開かれるのだろうか。 […] 東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会は福島で野球とソフトボールの1次予選を行う方向で国際オリンピック委員会(IOC)理事会の承認を申請する予定だ。競技場候補にはプロ野球の試合が開かれているあづま球場やいわきグリーンスタジアムなどが挙げられている。これら競技場は東日本大震災で閉鎖された福島第一原子力発電所からは60~90キロ離れている。 このような計画は福島の安全性を広報するためだが、日本政府によるこのような計画が実現化するかどうかはまだ未知数だ。福島地域が放射能汚染でまだ安全ではないという認識が払拭しきれていないためだ。 全文を読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

The Link Between Uranium From the Congo and Hiroshima: A Story of Twin Tragedies via Truthout

On August 6 — Hiroshima Day — I participated in a groundbreaking event at the South African Museum in Cape Town entitled The Missing Link: Peace and Security Surrounding Uranium. The event had been organised by the Congolese Civil Society … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

10% return to Fukushima town since evacuation order lifted in ’15 via The Asahi Shimbun

NARAHA, Fukushima Prefecture–Only 10 percent of Naraha residents have returned home near the stricken Fukushima No. 1 nuclear plant in the year since the evacuation order was lifted, a rate that could threaten the town’s survival. More than half of … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

九電、川内原発停止要請に応じず 三反園知事「遺憾」via 朝日新聞

九州電力の瓜生(うりう)道明社長は5日午前、鹿児島県庁を訪れ、三反園訓(みたぞのさとし)知事から受けた川内原発(鹿児島県薩摩川内市)の停止要請に対する回答書を知事に手渡した。「直ちに停止する」との求めには応じず、10月以降の定期検査入りまで稼働する方針を正式に示した。 一方、九電は避難計画見直しへの支援や、情報発信の強化などには応じる姿勢だ。九電の瓜生社長は三反園知事に対し、「知事の要請を重く受け止め、県民の皆様の不安を軽減する新たな対策を取っていきたい」と述べた。 これに対し、三反園知事は「私は熊本地震を受けて原発をいったん停止して再点検すべきだと強く要請した。この回答書は極めて遺憾だ。必要があれば改めて要請したい。原発が安全だという意識を捨てて頂きたい」と述べた。 (略) 川内原発は三反園知事の要請にかかわらず、10月以降に法律に基づいた定期検査に入る予定だ。九電は1号機は10月から、2号機は12月から検査入りする計画にしていた。九電は定期検査の期間中に、知事が求めた原子炉圧力容器など7項目の検査に加え、要請にはない検査も自主的に進める方針だ。避難計画の見直しへの支援では、事故時に住民が避難するため九電が確保する16台の福祉車両も増やす考えだ。災害時に九電社員が福祉施設などに駆けつけることも約束する。 全文は九電、川内原発停止要請に応じず 三反園知事「遺憾」 当サイト既出関連記事: 川内原発、即時停止に応じず=鹿児島知事に週内にも回答-九電 via jiji.com

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment