Daily Archives: 2014/05/12

東京)母の日、脱原発の訴え 黄色いカーネーション手に via 朝日新聞

晴天に恵まれた母の日の11日、都内各地で母親らが原発のない社会の実現を訴えてデモ行進した。  武蔵野市・吉祥寺周辺であった「パパママぼくの脱原発ウォークin武蔵野★三鷹」には、子ども連れの主婦ら約400人。母の日にちなむとともに、原発再稼働を推進する安倍政権へ抗議を込めて、批判的な花言葉を持つ黄色いカーネーションを手に、約50分間デモ行進した。 また、上野公園(台東区)では、「5・11女たち・いのちの大行進」が開かれた。参加者たちは、原発や核、戦争、差別のない世界をつくろうと訴えながら行進した。 記事全部を読むには 東京)母の日、脱原発の訴え 黄色いカーネーション手に 無料会員登録が必要です。

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

「美味しんぼ」の描写が波紋 被曝で鼻血/「福島に住んではいけない」 抗議相次ぐ via 朝日新聞

週刊ビッグコミックスピリッツの人気漫画「美味(おい)しんぼ」の東京電力福島第一原発事故をめぐる描写に対し、福島県や地元政界などが12日、発行元の小学館に相次いで抗議した。問題視するのは登場人物が放射線被曝(ひばく)と鼻血の因果関係を指摘したり、「福島に住んではいけない」と述べたりする場面。県内には風評被害への懸念が根強い一方、強まる抗議に「被曝への不安が口にしにくくなる」と心配する声もある。 […] ■「事実か疑問」「実情知る契機に」 福島県民の受け止めは様々だ。福島市の学童保育指導員佐藤秀樹さん(47)は「放射線への不安は当然ある。それでも多くの人が県内で懸命に子育てをしている事実をどうみているのか」と首をかしげる。内部被曝検査や食品の放射線量をチェックすることで、被曝への不安は少しずつ和らいだ。「事実を積み重ねた表現とは思えない」という。 これに対し、原発事故の刑事責任を問う原発告訴団長の武藤類子さんは「私も事故後、鼻血が出るとの訴えを耳にする。放射性物質の存在も事実だし、因果関係がないとは断定できないはず。鼻血の表現にこぞって大抗議をすることに違和感を覚える」と話した。 ツイッターで批判の口火を切り、つぶやきが1万回以上リツイートされた郡山市の塾講師「順一」さん(32)は「主張を封じるのではなく、問題点を検証し、より多くの人に福島の実情を知ってもらうきっかけになれば」と話す。 <問題とされた描写> 問題とされたのは先月28日と今月12日発売号。前者では福島第一原発の構内を取材した主人公らが原因不明の鼻血を出し、福島県双葉町の 井戸川克隆・前町長が「福島では同じ症状の人が大勢いますよ」と語る場面が描かれた。続く12日号では、井戸川氏の「鼻血や疲労感で苦しむ人が大勢いるの は被ばくしたから」「今の福島に住んではいけない」との発言を紹介。福島大の准教授も実名で登場し「福島はもう住めない、安全には暮らせない」「福島を広 域に除染して人が住めるようにするなんて、できないと私は思います」と語る場面も描かれた。 全文は 「美味しんぼ」の描写が波紋 被曝で鼻血/「福島に住んではいけない」 抗議相次ぐ (無料登録が必要です) 当サイト既出関連記事一覧は こちら

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

橋下市長「美味しんぼ」愛読者だが残念 via デイリースポーツ

東京電力福島第1原発を訪問した主人公らが鼻血を出す描写が物議を醸している漫画「美味しんぼ」が、12日発売の最新号で、昨秋まで東日本大震災の廃棄物の受け入れ・焼却処分を行った大阪市でも焼却場近くで約8割の住民が健康不調を訴えている旨の説明表現を掲載した。 これに対し大阪市は事実関係を否定し、掲載誌を発行する小学館に抗議文を送付。橋下徹市長(44)は「フィクションという漫画の世界でも、ちょっとやりすぎ。作者が取材に基づいていると言ってるようなので、事実というなら根拠を示してほしい」と要求した。 橋下市長は、現状、医師会や区役所に聞いたところ当該事実は確認できなかったと説明。小学館や作者・雁屋哲氏に対して「事実なら大問題。すぐに対応しないといけないので、どういう根拠があるのかを知りたい」と回答を求めた。 そのうえで橋下市長は「ネット上に根拠らしいアンケートはある」と明かしたが実態が不明だと説明。「そのまま垂れ流すのは、いくら漫画の世界でもちょっとやりすぎ」と語った。 […] 12日発売の同誌「美味‐」では、福島県の前双葉町長らが 主人公らに「大阪で、受け入れたガレキを処理する焼却場の近くに住む住民1000人ほどを対象に、お母さんたちが調査したところ」として「放射線だけの影 響と断定はできませんが、眼や呼吸器系の症状が出ています」「鼻血、眼、のどや皮膚などに、不快な症状を訴える人が約800人もあったのです」と説明する などしている。 全文は 橋下市長「美味しんぼ」愛読者だが残念 当サイト既出関連記事一覧は こちら

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

ご参加ありがとうございました via 女たち・いのちの大行進

音楽に乗って、女性たちが一斉に踊り出しました。私たちの願いは一つ。女性たちが泣かないで済む社会をつくること。 「ゆっくりウォーク」は、1.2kmのコースをゆっくりゆっくり行進しました。今回、「鳴り物やシュプレヒコールなし、歌声でアピールしましょう」という新しい取り組みにチャレンジしましたが、大成功だったのではないでしょうか。今回のコースは3つの区にまたがっていたため、先導役の警察官も途中で2回の交代がありました。役目を終えたお巡りさんには、デモ隊から「ありがとー!」の声も飛ぶ和やかさ。参加者からは「今まで一番楽しいデモ」「次は、地元でやってみたい」という声が聞かれました。 集会の報告、写真、動画は ご参加ありがとうございました(女たち・いのちの大行進)

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

母の日 「戦争と原発のない世界を」いのちの大行進 via Blogos

今ほど母親が辛い時代はない。原発事故による放射能汚染に加えて子供を戦争に取られる恐れが出てきたからだ。  だからといって泣き寝入りするわけにはいかない。新しい命を生む女性たちが、母の日のきょう、「戦争、原発、差別のない世界を」と訴えて東京の下町をパレードした。(主催:女たち・いのちの大行進)  北は北海道から南は沖縄まで、全国各地から1,200人が参加した。(主催者発表)  「子供たちの命のことを考えると、原発を止めるのは女しかいない」。こう話すのはきょうのパレードのために鹿児島から駆けつけた女性だ。彼女が育てあげた子供は31歳になる。 続きは 母の日 「戦争と原発のない世界を」いのちの大行進

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

What March 11 Means to Me: Nuclear Power and the Sacrificial System via Japan Focus

Takahashi Tetsuya Introduction and Translation by Norma Field, Yuki Miyamoto and Tomomi Yamaguchi Summary Takahashi Tetsuya, a philosophy professor at the University of Tokyo and a native of Fukushima Prefecture, has traversed the devastated region numerous times since the March … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment