Daily Archives: 2014/05/17

本紙「ベクレルの嘆き」が受賞 農業ジャーナリスト賞 via 福島民報

(抜粋) ■県民の記録、高い価値 「ベクレルの嘆き」収録の「福島と原発 2」 16日に発表された第29回農業ジャーナリスト賞を受けた連載「ベクレルの嘆き 放射線との戦い」(第3部未知への挑戦)を含む全連載企画は、福 島民報社が今年3月に早稲田大学出版部から発刊した「福島と原発 2 放射線との闘い+1000日の記憶」に収録されている。同賞の選考理由の中で、この 本についても「震災と原発事故を風化させないための『県民の記録』として価値がある」との評価を受けた。 「ベクレルの嘆き 放射線との戦い」は、平成25年1月3日付から11月8日付まで計5部、96回(番外編を含む)に及んだ長期連載で、原発事故に直面 した県民の放射線への不安や葛藤、リスクコミュニケーションをめぐる政府や専門家の対応、農林水産業の現状と再生の取り組み、除染の現状と課題、福島第一 原発の汚染水問題などを追った。 このうち、「第3部未知への挑戦」は25年5月13日付から6月7日付まで計23回にわたり、コメや特産「あんぽ柿」、シイタケの原木の放射性物質低減への取り組みや、漁再開への漁業関係者の挑戦、検査機器開発に向けた研究などを科学的なアプローチで伝えた。 連載の開始以降、「放射線に対する理解が深まった」「福島の現状を理解する手助けになる」など全国から多くの投書やメール、電話が寄せられ、大きな反響を呼んだ。 収録されている本には、作家の柳田邦男さんが「福島で何が起きたのか、安全への納得につながるリスクコミュニケーションはいかにあるべきか、多岐にわた る記者たちの丁寧な深掘取材から生み出されたこの記録と提言は、判断に不可欠の要素を知るうえで必読の書だ」と推薦文を寄せている。 本は46判、ハードカバー(468ページ+口絵8ページ)。「3・11」から平成25年12月4日までの1000日にわたるドキュメントも収録している。定価は2800円(税別)。県内をはじめ、全国の主要書店で販売している。 問い合わせは福島民報社事業局出版部 電話024(531)4182へ。 全文は本紙「ベクレルの嘆き」が受賞 農業ジャーナリスト賞

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Fukushima groundwater to be released to sea next week via Japan Daily Press

[…] The “bypass project” will see groundwater collected from the plant dumped to the ocean near the facility to prevent further accumulation of water that could be contaminated. Initial talks between the government and TEPCO agreed that only water with … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

安倍首相の原発政策「一言で言えばインチキ」 菅元首相 via 朝日新聞

民主党の菅直人元首相は17日、名古屋市内で講演し、原発の再稼働を進める安倍政権について「一言で言えばインチキだ」と批判した。菅氏は4月に閣議決定されたエネルギー基本計画が原発の再稼働を「世界で最も厳しい水準」で審査するとしたことについて「政府は安全、安全と言うが、『世界一』の根拠が何も示されていない」と指摘。東京電力福島第一原発の事故を振り返り、「原発が一番安いという考えは完全に破綻(はたん)している」と脱原発を訴えた。 続きは安倍首相の原発政策「一言で言えばインチキ」 菅元首相

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

首相「風評に国として対応」 美味しんぼ描写 via 47 News

安倍晋三首相は17日、小学館の「週刊ビッグコミックスピリッ ツ」の漫画「美味しんぼ」で主人公らが東京電力福島第1原発を訪問した後に鼻血を出す場面が描写されたことに関し「根拠のない風評に対しては国として全力 を挙げて対応する必要がある」と述べた。 (略) 原発事故によって住民の健康不安や、農作物、観光産業への風評被害が出ていることに「根拠のない風評を払拭するため分かりやすく情報を提供する」と強調。「政府として今までの伝え方で良かったのかを検証し、正確に情報提供したい」と述べた。 全文は首相「風評に国として対応」 美味しんぼ描写

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 1 Comment