Daily Archives: 2012/02/01

Exelon’s Byron 2 Reactor in Illinois Restores Offsite Power via Bloomberg Businessweek

Feb. 1 (Bloomberg) — Exelon Corp., the largest U.S. utility holding company, restored offsite power to the Byron 2 reactor in Illinois that was knocked out two days ago by electrical equipment failure. The plant, 85 miles (137 kilometers) west … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

東日本大震災:福島第1原発事故 4号機で汚染水漏れ 「建屋外流出なし」via 毎日jp

東京電力は1日、福島第1原発4号機の原子炉建屋1階で、放射性汚染水の漏れが見つかったと発表した。漏れた水の量は推定8500リットルとみられているが、建屋外への流出はないとしている。  東電によると、1月31日午後10時半ごろ、原子炉内の水量を確認する計器の配管(直径9ミリ)が外れているのが見つかり、そこから汚染水が漏れているのが見つかった。元栓を閉めた結果、漏れは収まった。汚染水の放射性物質濃度は1リットル当たり3万5500ベクレルで、原子炉内の水とみられる。第1原発の復旧作業では、凍結が原因とみられる水漏れがこれまで計26件発生したが、今回の漏れについては原因は不明としている。  また東電は1日、先月に経済産業省原子力安全・保安院へ提出した柏崎刈羽原発1、7号機の安全評価(ストレステスト)1次評価報告書について、計158カ所のミスが見つかったと発表した。いずれも単純ミスで、評価結果に影響はないという。東電は再発防止策をまとめたうえで、今後再提出する方針。【中西拓司】 東日本大震災:福島第1原発事故 4号機で汚染水漏れ 「建屋外流出なし」

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

Fukushima’s Post-Quake Police Force Gets Ultraman Badges via Anime News Network

Ultra Police Force’s 350 officers came from all over Japan to protect prefecture Fukushima, one of the prefectures hardest hit by last March’s earthquake and tsunami, is honoring the police officers who have come from all over Japan to maintain … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment