Daily Archives: 2011/03/28

“Historic Victory for Anti-Nuclear German Greens” via Readers Supported News

Germany’s anti-nuclear Greens on Sunday scored a remarkable victory over chancellor Angela Merkel’s conservative party in a state election that had turned into a referendum on nuclear power in the wake of Japan’s Fukushima disaster. The Greens doubled their voter … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

“After Three Mile Island: The Rise and Fall of Nuclear Safety Culture” via The Nation

If the American nuclear industry and its regulators ever had a robust safety culture, it began in the protest movements that opposed the construction of nuclear plants like Diablo Canyon in California and Seabrook in New Hampshire. To credibly oppose … Continue reading

Posted in *English | Tagged | Leave a comment

『東日本大震災:伊科学者も「天罰」発言…批判殺到』 via 毎日jp

 【ローマ藤原章生】イタリア科学界の権威、国立研究会議(CNR)のロベルト・デ・マッテイ副会長(62)が東日本大震災を「神の善意の声であり、天罰だ」と語ったことに批判が集まっている。  同氏は16日に行ったラジオ講話で、1908年に同国南部で起きた地震について語った聖職者の言葉を借りながら「神は罪深い者だけでなく、徳のある罪なき者も罰する」などと述べ、被災者は一種の「犠牲」という考えを示した。  発言に反発する人々がネット上に辞任を要求するサイトを作り、27日までに約5000人が署名。26日付の伊スタンパ紙は1面コラムで、イタリアの守護神、聖フランチェスコをまつる「アッシジの大聖堂が(97年の地震で)壊れたのも修道士たちに対する天罰なのか」と批判した。 毎日新聞 2011年3月28日 11時28分 『東日本大震災:伊科学者も「天罰」発言…批判殺到』

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

『東電、フランスに支援要請=「極めて危機的」と産業相』 via Yahoo! ニュース(時事通信)

 【パリ時事】ベッソン仏産業担当相は28日のラジオで、東日本大震災に伴う東京電力福島第1原発の事故を受け、東電から仏原子力庁と仏電力公社(EDF)、同国原子力大手アレバに支援要請があったことを明らかにした。EDFとアレバはAFP通信に、要請の具体的内容は明らかにできないとしている。  ベッソン氏は、現地で強い放射線が観測されたことを踏まえ、状況は「極めて危機的だ」と懸念を表明。「現時点で正確な状況把握は困難だ」と述べた。  アレバとEDFは既に、福島第1原発の事故を受け、燃料の核分裂反応を抑えるホウ酸約100トンのほか、防護服やマスクなどの支援物資を日本に送っている。  『東電、フランスに支援要請=「極めて危機的」と産業相』

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

『於:山口県柳井市、アクティブやない 2011 年 3 月 20 日(日) 原子力の専門家が原発に反対するわけ』 by 京都大学・原子炉実験所 小出 裕章

I.チェルノブイリ事故から25年 原子力発電は湯沸かし装置  多くの人は、原子力というと科学の最先端で、とても難しいことをしていると思うでしょう。しかし、 原子力発電でやっていることは単にお湯を沸かすことだけです(図1参照)。その点を取れば火力発電 と同じで、沸かした湯気でタービンという羽根車を回し、それにつながった発電機で電気を起こしてい るにすぎません。蒸気機関であることを取り上げれば、それは 200 年前の産業革命で生まれた技術です。  それなのになぜ原子力が特別な危険を抱えているかといえば、原子力の燃料であるウランを燃やせば (核分裂させれば)、核分裂生成物という死の灰が否応なくできてしまうからです。二酸化炭素も灰も 生まずに物を燃やせないように、死の灰を 生まずにウランを燃やすことはできません。 このことが、原子力が抱える危険の一切の 根源です。 続きは『於:山口県柳井市、アクティブやない 2011 年 3 月 20 日(日) 原子力の専門家が原発に反対するわけ』から(PDF)。

Posted in *日本語 | Tagged | Leave a comment

『元東芝原子炉設計部長が語る福島第一原発の今後 「更地にするには数十年かかる」』 via 日刊ベリタ

  一進一退を繰り返す福島第一原発。誰もがこれからどうなるかを心配している。さらに、いまの状況がおさまった後、あの原発群はどうなるのか。元東芝原子炉設計部長が分かりやすいコメントを送信してくれたので紹介する。(池田龍夫) 藤林徹(元東芝原子炉設計部長) ◆正しい危機感を持とう   福島原発について多くの情報が飛び交っています。福島原発の地震と津波の被害による現象はニュースでご承知のとおりです。設計上の耐震強度の2倍の地震と設計で予想した高さ以上の津波に襲われて、冷却に使用する海水ポンプが流されたか損傷してしまったことは、ビルや町が津波に襲われている多くの映像をみるとよく理解できます。現場は時々刻々変化し、また内閣府・保安院などからは、事態が日々悪化していると説明されています。今後どのように推移するか予断は許されない状態です。すなわち現状から悪化する方向か現状以上に悪化しない方向かで、危険性は大きく変わります。 続きは『元東芝原子炉設計部長が語る福島第一原発の今後 「更地にするには数十年かかる」』から。

Posted in *日本語 | Tagged | Leave a comment

『第一原発の北側海水から高濃度ヨウ素 基準の1150倍』 via asahi.com

 東京電力は28日、福島第一原発の北側で27日に採取した海水から、最大で安全基準の1150倍にあたる濃度の放射性物質が検出された、と発表した。東電によると、27日午後2時すぎに第一原発の5、6号機の放水口の北約30メートルで採取した海水を調べたところ、基準の1150倍のヨウ素131が検出された。25日朝に1~4号機の放水口の南側で採取した海水から1250.8倍のヨウ素131が検出されており、汚染が広がっているとみられる。 『第一原発の北側海水から高濃度ヨウ素 基準の1150倍』

Posted in *日本語 | Tagged | Leave a comment

『福島第1原発:放射線検査「義務付け」 偏見で過剰反応』 via 毎日jp

 福島第1原子力発電所の事故に伴い避難した人たちが、放射線量を確認するスクリーニング検査で「異常なし」とする証明書を提示しなければ医療機関で受診できないケースがあることが分かった。避難所に入所する際、スクリーニング検査を事実上義務付けられるケースも。専門家は「非科学的な偏見による過剰反応だ」と指摘している。【平川昌範、阿部周一】 続きは『福島第1原発:放射線検査「義務付け」 偏見で過剰反応』から。

Posted in *日本語 | Tagged | Leave a comment

“Why Fukushima made me stop worrying and love nuclear power” via The Guardian

You will not be surprised to hear that the events in Japan have changed my view of nuclear power. You will be surprised to hear how they have changed it. As a result of the disaster at Fukushima, I am … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 1 Comment

『【環球異見・原発事故】「私を原発信者にさせたフクシマ」英紙で環境コラムニスト+(1/3ページ)』 via MSN産経ニュース

 東日本大震災で被災した福島第1原発事故の行方を世界が注視している。「想像できる範囲で最も厳しい試練に直面」(英紙)との見方も広く共有されている一方で、当局や原発業界が抱える問題点を指摘しつつ、事故を教訓としてより安全な原発との共存を模索する論調も欧米各紙には目立つ。                    ◇ ウォールストリート・ジャーナル(米国)  ■予測超えた事故は起きる  福島第1原発事故をめぐっては、なぜこの惨事が防げなかったのかという検証が各方面で行われている。 続きは『【環球異見・原発事故】「私を原発信者にさせたフクシマ」英紙で環境コラムニスト+(1/3ページ)』 via MSN産経ニュースから。

Posted in *日本語 | Tagged , , | 7 Comments