Skip to content


長崎の被爆者と米・ハンフォード(長崎原爆・核兵器製造)の被ばく者を繋げよう!

長崎の被爆者と米・ハンフォード(長崎原爆・核兵器製造)の被ばく者を繋げよう!

201835日〜10

米国ワシントン州のNPO法人(CORE: Consequences of Radiation Exposure = 放射線被曝がもたらすもの)は、長崎被爆者と、 ハンフォード核施設(長崎原爆のプルトニウムを製造の被ばく者との 歴史的出会いの場を計画しています。

長崎原爆 とハンフォードのプルトニウム製造から放出された放射能は、両地の住民にガンをはじめとする様々な健康被害をもたらしました。このたびの計画のため、私たちは長崎市、ワシントン州のウィットマン大学(Whitman College)から支援を受けていますが、目標額に達していません。そこで、皆様からのご寄付をお願いする次第です。

被爆者の平均年齢が80歳を超えた今、 被爆者の方がハンフォードの被ばく者と出会う、こうした企画の実現はさらに難しくなるでしょう。このハンフォードは第二次世界大戦そして冷戦時代にプルトニウムを製造しつづけ、施設の作業員ならびに近隣住民、川下住民に健康被害をもたらした歴史を持っているのです。

ワシントン州ハンフォードの核施設。長崎原爆のプルトニウムはここで製造されました。

長崎の被ばく者が、ハンフォード地域の人々、地元の大学生たちと実際に顔を合わせ、互いの体験を共有することは、放射能被害がもたらす人的被害をアメリカの一般市民、そして大学生が学ぶ、またとない機会です。放射能被害が時間と空間を超えて、いまだに人々の体と心を蝕んでいることを知ることは、将来の核兵器廃絶に必要な第一歩でしょう。

長崎のカトリック浦上教会(通称:浦上天主堂)。多くの信者がここで亡くなった。

このプロジェクトの主要なイベントの一つは、 ハンフォードから約130キロ東南に位置し、放射能のホット・スポットが生じたワラワラ市(Walla Walla)に立地するウィットマン大学で、長崎被爆者がハンフォード被ばく者や地元の大学生達とが交流する、というものです。また、大学ではハンフォード核施設の写真や放射能障害を生きる人々のインタビューを含むグレナ・コール・アリー(Glenna Cole Allee)の作品展示と、鎌仲ひとみ監督が、湾岸戦争後に劣化ウラン弾の後遺症で苦しむイラク、そしてハンフォード、長崎、広島をつなげた2003年の映画、「ヒバクシャー世界の終わりに」の上映も予定しています。これらの様子は、ソーシャル・メディアを通してお伝えする予定です。

長崎市とウィットマン大学の支援により、長崎被爆者の方の長崎からシアトル経由で、シアトルからウィットマン大学のあるワラワラまでの旅費は捻出できました。しかしながら、被爆者の方の海外旅行保険料、宿泊費、同行者の長崎大学の大学生の旅費、在米同行者でハンフォードの被爆者でもある方の旅費、ボランティアの方々へのささやかな謝礼のため、一口千円からの寄付をお願いしています。

どうか、この歴史的なプロジェクトの為に皆様のお力添えをお願いできないでしょうか?もしご協力いただけるのであれば、こちらのサイトからお願いいたします。https://www.paypal.me/COREHanford.

ペイパルの使い方につきましては(https://www.paypal.com/jp/webapps/mpp/personal/how-paypal-works)

アメリカ在住で小切手が便利な方は、CORE宛てにお送りいただけると助かります。

CORE c/o 3711 47thPl NE, Seattle, WA 98105

また、この企画・募金の情報を広めていただけますよう、お願いいたします。ご質問のある方はどうぞ日本語でも、英語でも結構ですので、ノーマ・フィールドまでご連絡ください。norma.field@gmail.com

トリシャ・プリティキン CORE代表、弁護士、ハンフォード被ばく者、今年出版予定のThe Plaintiffs:Hanford Downwind (訴える人々 ハンフォード放射能被ばく) の著者

ノーマ・フィールド          CORE理事会員、シカゴ大学名誉教授、「天皇の逝く国で」「小林多喜二」な日本語でも多数の著作。最近では福島に関する論文をJapan Focus: Asia Pacific Journalなどに寄稿

宮本ゆき                       CORE理事会員、DePaul大学准教授、被爆二世、Beyond the Mushroom Cloud(表象としてのきのこ雲を超えて)の著者。

配布用のチラシはこちらから、また英語版はこちらです。

Posted in *日本語.

Tagged with , , , .


39 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. lambingan says

    Orihinal na may Pinoy Tv Replay, Pinoy Tambayan, Pinoy Teleserye Replay, Pinoy Channel, Pinoy Ako, Pinoy TV Shows Online. Sir…

  2. هيروكس says

    جميل جدا بس مش عارف الأرقام القياسية البحوث الإقتصادية السكانية دليل الخدمات بمدن وقرى المملكة العربية السعودية هو انت لم يتم الرد عليا طيب يا عم مش عارف ايه بقي كمان مش عاجبه مرجع تحتي كميات هائلة على بعضك في الصيدليات السعودية هو انت لم يتم الرد عليا

  3. Bigg Boss 14 says

    You ought to be a part of a contest for one of the finest sites on the internet. I will recommend this web site!

  4. Pinoy Tambayan says

    OFW’s Pinoy TV Watch your favorite Pinoy Tambayan, Pinoy Teleserye Replay. It’s all about free Pinoy TV shows.

  5. Pinoy Flix says

    Watch your favorite The Filipino Channel, Pinoy Tambayan, Pinoy Teleserye, Pinoy TV and Pinoy Channel Shows online for free.

  6. Pinoy Tv shows says

    Watch Pinoy TV, Pinoy Tambayan, Pinoy Lambingan, Pinoy Teleserye Replay, Pinoy Tv shows, Pinoy Channel Replay.

  7. Pinoy Movies Hub says

    Watch Best Pinoy Tambayan, Pinoy Tv Replay, Pinoy Teleserye, Pinoy Lambingan, Pinoy1TV, Pinoy Ako, Pinoy Tv Channel, Pinoy Tv Online.

  8. Pinoy TV says

    Watch Full Epispdes Of Pinoy Teleserye, Pinoy TV, Pinoyflix, Pinoy Tambayan, Pinoy Lambingan, Pinoy Teleserye, Pinoy TV Replay,

  9. watch pinoy movies says

    Watch Pinoy Teleserye Tv Replay, Pinoy Tambayan, Pinoy Replay Lambingan, Pinoy Tv shows, Pinoy Channel Replay Online.

  10. Pinoy TV Replay Channel says

    Watch your Best Pinoy Tambayan, Pinoy Teleserye Replay, Pinoy TV Tambayan and Pinoy TV Shows online for free.

  11. PinoyFlix says

    Watch Pinoyflix tambayan At Lambingan Watch all your favorite Pinoy Lambingan And Lambingan for free. this website provide you with free Pinoy Tv Replay Full Episode.

  12. Pinoy TV says

    Watch Pinoy TV Shows, Pinoy Tambayan, Pinoy ako website to watch all Pinoy Channel shows of Pinoy Tv Replay Online.

  13. younus waqar says

    Pinoy Lambingan Orihinal na may Pinoy Tv Replay, Pinoy ako, Pinoy Teleserye, Pinoy Tambayan, Pinoy1Tv,Pinoy Channel.

  14. Teleserye Shows says

    Pinoy Lambingan Replay, Pinoy ako, Pinoy Teleserye Replay, Pinoy Tambayan , Pinoy Tv, Pinoy Channel, ABS-CBS Tv Show, GMA Show, Full Episode HD Watch Online

  15. jecki says

    Watch Pinoy TV Shows, Pinoy Tambayan, Pinoy ako website to watch all Pinoy Channel shows of Pinoy Tv Replay Online.

  16. Pinoy Teleserye Show says

    Both networks are very sweet and beautiful on Pinoy Teleserye Show in the Philippines. Pinoy TV shows have been updated according to the specific theme released on the official website and the videos are shared on the official website.

  17. Pinoy Replay says

    This is now available to busy Filipinos who cannot watch the latest episodes of their favorite TV series or their favorite Pinoy Replay series.

  18. Pinoy Teleserye says

    Here is some magic. Pinoy Teleserye gives you something that makes you feel at home and gives you the warmth of your home environment! Yes! We are talking about Filipino online programs.

  19. Pinoy Tv says

    This site provides you with all the content created by Pinoy Lambingan. The Pinoy Tv Shows Channel is a place to get away from all the boring TV shows.

  20. Pinoy teleserye says

    Watch all the latest pinoy tambayan, tv shows, ofw pinoyhd, Pinoy teleserye. Get all your entertainment stuff pinoy dramas.

  21. موزیک اچ دی says

    If you are looking for a good site to buy View Telegram for your Telegram channel posts, use the Adsmember site

  22. pinoyflix says

    Pinoy channel by Pinoy TV is a free platform where you can watch free television programs for free. pinoyflix.net

  23. desert safari booking says

    desert safari booking Premier site for desert safari in dubai, evening desert safari, overnight desert safari, dubai city tour and dinner cruises.

  24. desert safari booking says

    Book Dubai Desert Safari from isango! at lowest prices and Experience 4×4, Dune Buggy, Camel Ride, BBQ Dinner, Belly Dancing & More. Get Offers desert safari booking.

  25. desert safari booking says

    Book Dubai Evening Desert Safari with BBQ dinner Package: Enjoy an evening out in the Dubai desert with dune bashing, camel rides, shisha smoking desert safari booking,

  26. janoman says

    Watch and Download Turkish Dramas Series Online With English Subtitles Online Free. You can also Watch Latest All Turkish123 Drama. turkish series
    Watch Turkish Series with English Subtitles Online for Free without Registration.

  27. hatta kayak says

    Enjoy The Thrill & Fun Of hatta kayak In Dubai With BBQ Buffet Dinner & Live Shows More. Dune Bashing Camel Ride Soft Drinks Water SandBoarding Full Package No Hidden.

  28. quad bike says

    quad bike, a 6 Hours Tour in the Desert of Dubai that is dipped in the rich sauce of thrill and excitement. The trip includes the activities like …

  29. Dramacool says

    Watch and download Korean drama, movies, Kshow and other Asian dramas with english subtitles online free. Dramacool for everyone!

  30. Dramacool says

    KissAnime was an anime-focused file streaming website that hosted links and embedded videos, allowing users to stream or download movies and TV shows …

  31. Pinoy Tambayan says

    After all the country slogan is it’s more fun in the Philippines. You can take our word that the Philippines has the happiest and friendliest people in the world Pinoy Tambayan

  32. Pinoy Tambayan says

    After all the country slogan is it’s more fun in the Philippines. You can take our word that the Philippines has the happiest and friendliest people in the world Pinoy Tambayan

  33. Pinoy Tambayan says

    After all the country slogan is it’s more fun in the Philippines. You can take our word that the Philippines has the happiest and friendliest people in the world Pinoy Tambayan

  34. pinoy teleserye says

    Watch Latest Pinoy Tambayan HD Pinoy Lambingan Shows Free Online

  35. pinoy tv says

    Watch Latest Pinoy Tambayan HD Pinoy Lambingan Shows Free Online.

  36. pinoy tambayan says

    watch latest pinoy series

  37. Pinoy Teleserye says

    Watch your favorite Shows on PinoyTeleserye for free.

  38. Pinoy Teleserye says

    Watch your favorite Shows and Enjoy Your Episodes on PinoyTeleserye

    online for free!

  39. Pinoy Teleserye says

    your favorite Shows and Enjoy Your Episodes on PinoyTeleserye online for free!



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.