Monthly Archives: June 2011

東京電力は２２日、福島第１原発で高濃度の放射性物質を含む汚染水を処理する浄化システムのうち、米キュリオン社製の装置の除染能力が目標の１０分の１程度にとどまっていることを明らかにした。システム全体としては目標の最低ラインに達しており、東電は「このままでも淡水化して循環冷却に使用できるが、詳しい原因を調べる」としている。 　浄化システムは、キュリオン社や仏アレバ社などの装置で構成。これまでの試運転で高濃度の汚染水を流したところ、キュリオン社の装置でセシウム１３４と１３７が目標の千分の１には程遠い１００分の１程度にしか下がっていなかった。 米社製、目標の除染能力出ず　汚染水浄化システム

原発事故の影響で計画的避難区域に指定され、役場機能が福島市に移転する福島県飯舘村では、２１日、今の役場での業務を終えました。菅野典雄村長は役場で行われた最後の会議で「この悔しさをエネルギーに変えて、一日も早く村に戻ってくることができるよう頑張りたい」と述べました。 飯舘村では、役場機能を１８キロほど離れた福島市役所の飯野支所に移転させ、２２日から業務を始めることになっています。役場では一日を通して引っ越し作業が行われ、村長室からも書類やパソコンなどが運び出されていました。そして、移転前の最後の災害対策本部の会議が開かれ、菅野典雄村長があいさつをしました。この中で菅野村長は「なぜこんなことになったのか、原発が憎らしくてしかたがありませんが、これが現実です。この悔しさや腹立たしさを別のエネルギーに変えて、一日も早く村に戻ってくることができるよう、皆さんと一緒に頑張りたい」と決意を述べました。役場では、２１日、ほとんどの引っ越し作業を終えましたが、村には特別に操業を認められている事業所があることなどから、今後も今の庁舎に５人の職員を置き、住民票の発行など一部の業務を引き続き行うことにしています。 飯舘村 今の役場での業務終える

戦後一貫して米軍と米基地で苦しみ続けるオキナワと「３．１１」東日本大震災、原発惨事で突如苦しみの中に投げ込まれたフクシマ。このオキナワとフクシマが出会って、集会を開き、その苦しみを共有し合った。しかも「大切なのは、お金ではない、いのちだ」、「基地と原発、苦しみの根っこは同じだ」という認識を確認し合った。 　もちろん初めての試みであり、そこにはいのちを奪うものへの怒りがみなぎっている。打開策はどこに求めるのか。目指すべき目標は、いうまでもなく脱軍隊、反基地、脱原発である。それを実現させるスローガンとして「日米安保条約をやめて、軍隊や核抑止力、原発に頼らない平和な日本へ、安心して暮らせる社会へ」が掲げられている。 ▽ 大切なのは、お金ではない、いのちに決まっている 続きは変えよう！脱軍隊、反基地、脱原発へ　同じ苦しみのオキナワとフクシマ　安原和雄