Monthly Archives: June 2011

2022年脱原発、独メルケル政権が閣議決定 via Yomiuri Online

【ベルリン=三好範英】ドイツのメルケル政権は6日、2022年末までにドイツ国内の全原発を廃止することを定めた原子力法改正案を含む10の法案を閣議決定した。 法案によると、福島第一原発事故を受けて暫定的に停止している7基と、それ以前から事故のため稼働を停止していた1基の計8基は、このまま稼働を停止する。さらに15、17、19年に各1基を、21年と22年に各3基を、それぞれ廃止する。 ただ、冬場の電力不足に備え、現在稼働停止中の原発のうち1基を、稼働再開可能な「待機状態」に当面置くかどうかについては、検討を加えることにした。 また、閣議では再生可能エネルギー法改正案などの関連法案も決定。太陽光など再生可能エネルギーの普及、送電線網の建設促進などを図る方針を決めた。 (2011年6月6日21時30分  読売新聞) 2022年脱原発、独メルケル政権が閣議決定

Posted in *日本語 | Tagged | Comments Off on 2022年脱原発、独メルケル政権が閣議決定 via Yomiuri Online

核燃料、最悪の圧力容器貫通の可能性…福島原発 via Yomiuri Online

東京電力福島第一原子力発電所の事故について、政府が国際原子力機関(IAEA)に提出する報告書の全容が7日明らかになった。 報告書は、破損した1~3号機の原子炉圧力容器の底部から溶融した核燃料が漏れ出し、格納容器内に堆積している可能性を指摘した。 格納容器まで溶けた核燃料が落下する現象は「メルトスルー」(原子炉貫通)と呼ばれ、「メルトダウン」(炉心溶融)を上回る最悪の事象。これまで圧力容器底部で、制御棒の貫通部などが破損し、高濃度の放射性物質を含む汚染水が漏出したことは明らかになっていたが、政府が公式にメルトスルーの可能性を認めたのは初めて。 また報告書は、原子力安全規制の行政組織が縦割りで、国民の安全を確保する責任が不明確だったと認め、原子力安全・保安院を経済産業省から独立させ、原子力安全委員会なども含めて、体制を抜本的に見直す方針なども打ち出した。 (2011年6月7日14時30分  読売新聞) 核燃料、最悪の圧力容器貫通の可能性…福島原発  

Posted in *日本語 | Tagged | Comments Off on 核燃料、最悪の圧力容器貫通の可能性…福島原発 via Yomiuri Online

「私も、被ばくした」――蓮池透が語る、原発労働の実態(前編)via Business Media誠

北朝鮮による拉致問題が注目されたとき、被害者家族として“時の人”となった蓮池透さん。しかし彼が東京電力で、しかも福島第1原発で働いていたことを知っている人は少ないだろう。 蓮池さんは原発でどのような仕事をしてきたのだろうか。また今回の大惨事を、どのように見ているのだろうか。前後編でお送りする。 ※本記事は6月4日に開かれたシンポジウム「そこで働いているのは誰か――原発における被曝労働の実態」の講演内容をまとめたものです。 続きは 「私も、被ばくした」――蓮池透が語る、原発労働の実態(前編)  

Posted in *日本語 | Tagged , | 1 Comment

America’s Nuclear Spent-Fuel Time Bombs via Other Words

Now that many Americans have stopped paying attention to Japan’s nuclear catastrophe, shocking new details about its severity are finally coming to light. The U.S. Nuclear Regulatory Commission recently revealed that the cores of three of the Fukushima Dai-Ichi nuclear … Continue reading →

Posted in *English | Tagged | Comments Off on America’s Nuclear Spent-Fuel Time Bombs via Other Words

福島第1原発:高校進路指導進まず 「募集方針示して」via 毎日jp

東京電力福島第1原発事故の影響で、福島県内の一部中学校で進路指導が難航している。第1原発の半径30キロ圏内には県立高校8校があるが、他校を間借りしての授業が続いており、来年度も例年通りに新入生を募集するか決められないためだ。中学教諭や保護者の間に「早く方針が決まらないと、子供たちの将来にしわ寄せが及びかねない」との懸念が広がっている。【神保圭作】 南相馬市鹿島区の市立鹿島中。立ち入りが規制される「警戒区域」と、授業が行えない「緊急時避難準備区域」の市立中4校が間借りし、特別教室や武道場で授業を実施している。 新年度が始まったのは4月22日。例年6月には3年生に実力テストと進路希望調査を実施して進路を固めるが、授業の遅れもあって実力テストは延期。個々の生徒の学力や受験可能な学校を把握できないまま、とりあえず希望調査を始めた。 福島第1原発:高校進路指導進まず 「募集方針示して」

Posted in *日本語 | Comments Off on 福島第1原発:高校進路指導進まず 「募集方針示して」via 毎日jp

福島1号機、震災5時間で容器破損 保安院解析 via Chunichi Web

福島第1原発の事故で、経済産業省原子力安全・保安院は6日、1~3号機の原子炉内の核燃料が溶けて落下するメルトダウン(炉心溶融)が起きていたとする独自の解析結果を発表した。最も厳しい想定では、地震発生後に1号機の圧力容器が破損した時間は、先に公表していた東京電力の解析より約10時間早いと指摘している。地震から5時間後の3月11日午後8時には既に危機的状況だった可能性があることが分かった。 西山英彦審議官は会見で「事故の進展が非常に早いと痛感した。少しの対応の遅れが炉心溶融につながる」と述べた。メルトダウンを示す同様のデータは東電も5月24日に公表済み。保安院は地震直後のデータを反映させ、東電より精度が高いとしている。 解析によると、1~3号機の圧力容器内の核燃料はいずれも大部分が容器下部に溶け落ち、一部が外側にある格納容器に流出。溶けた燃料は圧力容器の下にたまった水で冷え、現在は、残った燃料が水蒸気で冷却され安定している状態という。 最も厳しい条件で解析した場合、1号機は地震から3時間後、津波到達から2時間後の3月11日午後6時ごろに圧力容器内の水位が低下、過熱した棒状の核燃料が壊れ始めた。燃料が溶け落ちて一部が格納容器へ漏れ始めたのは同日午後8時で、東電の解析より10時間も早い。 続きは福島1号機、震災5時間で容器破損 保安院解析  

Posted in *日本語 | Tagged | Comments Off on 福島1号機、震災5時間で容器破損 保安院解析 via Chunichi Web

Panel Discussion: After Fukushima at the University of Chicago

After the Fukushima Dai-ichi nuclear accident, how should the United States provide leadership on improving both nuclear security and nuclear safety standards? What are the best options for limiting the proliferation, safety, and security risks associated with the spread of … Continue reading →

Posted in *English | Tagged , , | Comments Off on Panel Discussion: After Fukushima at the University of Chicago

Sanders, Boozman Introduce 10 Million Solar Roofs Bill

Sen. Bernie Sanders (I-Vt.) and Sen. John Boozman (R-Ark.) introduced a bill that would lower the cost of solar power and put the United States on track to install 10 million solar systems on homes and businesses by 2020. Sanders … Continue reading →

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on Sanders, Boozman Introduce 10 Million Solar Roofs Bill

Action June 11: No Nuclear Power

The day marks three months after the Fukushima nuclear disaster triggered by the earthquake and tsunami. The plants are still spewing radioactive materials. No one wants such dirty electricity harmful to human and nature. Join us on June 11th with million-people action … Continue reading →

Posted in *English | Tagged | Comments Off on Action June 11: No Nuclear Power

原発維持派も7割「近くイヤ」via gooニュース

不動産マーケティングのアトラクターズ・ラボ(東京都千代田区)が実施した「原発と震災に関する意識調査」によると、東京電力・東北電力管内に居住する人たちの「原発廃止派」は57%に上ることが分かった。 廃止派は57%に上った一方で、維持派は27%、推進派は16%。原発には前向きだと考えられる推進派・維持派だが、自分が居住する都道府県での原発建設に対しての態度については、「反対する」が推進派で3分の1、維持派で7割に上り、近辺での建設には反対の意向が見て取れた。 同調査への回答数は1032件。期間は4月18~19日。回答者のうち、原発立地県居住者が10%、その他エリアが90%。 [住宅新報社 2011年06月03日] 原発維持派も7割「近くイヤ」

Posted in *日本語 | Tagged | Comments Off on 原発維持派も7割「近くイヤ」via gooニュース