Monthly Archives: November 2016

Bridgeton residents allege radioactive waste found in home came from West Lake Landfill via St. Louis Public Radio

Updated Nov. 15 with additional details —Residents in Bridgeton have filed a lawsuit Tuesday afternoon in the St. Louis County Circuit Court, alleging that radioactive waste was found at a home near the West Lake Landfill. The lawsuit names nine companies, including … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Signature campaign against nuclear energy via The Hindu

The People’s Movement Against Nuclear Energy (PMANE) on Sunday called upon the youngsters to speak up against nuclear energy. Speaking at an awareness programme after launching the signature campaign against nuclear energy here, Suba. Udayakumar, PMANE coordinator, said that several … Continue reading

Posted in *English | Tagged | Leave a comment

原発事故、電力会社の無限責任を維持 政府補償は増額 via 日本経済新聞

(抜粋) 16日の会合で事務局の内閣府が無限責任を維持する方針案を示し、学識経験者ら委員が大筋で受け入れた。「予見性がないと原子力の担い手がいなくなる」と責任制限を訴えてきた経団連も、国の責務を明確にすることなどを条件に容認した。 1961年に制定した原子力損害賠償法は事故を起こした電力会社に無限責任を負わせる。ただ福島第1原発事故では6兆円にのぼる賠償を東電1社では賄えず、関西電力や中部電力などほかの大手も一緒に負担するしくみをつくった。無限責任の原則と実態がかけ離れているため、将来の事故に備えて賠償制度の見直しを検討してきた。 有限責任制にすれば、電力会社は一定額を超えた賠償をしなくてよくなる。専門部会は、国民の理解を得られないうえ責任限度額をいくらにするかといった問題も大きいとして採用を見送った。 現行法で賠償総額のうち1200億円を上限としている政府補償は増やす。ただ仮に10倍の1兆2000億円まで政府が補償することにしても、福島事故の6兆円にはほど遠い。実際には大きな事故が起きれば、誰がどう負担するかその都度検討することになる。 全文は原発事故、電力会社の無限責任を維持 政府補償は増額 関連記事: 原発賠償の追加費用、国民負担に 経産省案 via 朝日新聞

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

Why worry about nuclear waste? What has the future ever done for us? via Ecologist

The long term problems of what to do with nuclear waste remain entirely unsolved, writes Andrew Blowers. Yet governments and the nuclear industry continue to peddle their untenable ‘bury and forget’ policy of deep geological disposal, which only unloads the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Arch being slid into place over damaged Chornobyl reactor. It is the world’s largest movable structure (Video) via UA Position

Ukraine`s Ecology Ministry has shared footage showing how a new structure – an arch more than 350 feet high and 500 feet long – is being slid into place over damaged Chornobyl reactor No. 4. The structure, which is estimated … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

チェルノブイリ原発を「石棺」ごと巨大なシェルターでスッポリ覆う作業が開始、5日間かけて全体を移動 via Gigazine

1986年に「史上最悪の原発事故」を起こしたチェルノブイリ原子力発電所があるウクライナで2016年11月14日、原子炉を覆っている「石棺」を含む原発施設を丸ごと巨大なシェルターでさらに覆う作業が開始されました。シェルターは幅275メートル、長さ162メートル、高さは108メートルもあるもので、総重量は3万6000トンにも及ぶ巨大な構造物となっています。 (略) 建造されたシェルターの全体像。コンクリートと鉄で造られており、上面はなだらかなアーチで覆われています。 (略) 放射性物質の飛散を防ぐために、事故後には「石棺」と呼ばれるコンクリート製の建造物が急ピッチで作られました。しかし、事故から30年を経て老朽化が目立っており、今後は石棺そのものが崩壊する危険も指摘されていました。さらなる被害を防ぐべく、今後何世代にもわたって全体を覆うために建造されたのが、今回の巨大シェルターというわけです。 (略) ジャッキを作動させて実際に移動を開始した様子が、以下のタイムラプスムービーに収められています。 Major step in unique engineering project as Chernobyl arch slides into place – YouTube 以下のムービーには、シェルターの建設が進められている現場の様子や、廃墟と化したチェルノブイリ原発の内部の映像などがまとめられています。 Authorities at Chernobyl Prepare to Seal off Reactor Building With New Steel Structure – YouTube このプロジェクトは、欧州復興開発銀行(EBRD)を主とする出資者からの予算によって進められており、総費用は15億ユーロ(約1700億円)にのぼります。4日間かけてシェルターを移動させ、2016年11月29日までに設置を完了させる計画となっているとのこと。ウクライナのオスタプ・セメラク環境相はこのプロジェクトについて「1986年に発生した事故から続いてきた30年にわたる戦いの終わりが始まりです」と語っています。また、EBRDは巨大シェルターの建設と設置は「工学史上、最も野心的なプロジェクトの一つ」だとしています。 全文はチェルノブイリ原発を「石棺」ごと巨大なシェルターでスッポリ覆う作業が開始、5日間かけて全体を移動

Posted in *日本語 | Tagged | Leave a comment

The unexpected dangers of mushroom hunting in France via The Local

[…] A study published on Monday revealed that mushrooms in the Rhône-Alpes region in south west France are still contaminated by radiation, due to the Chernobyl nuclear disaster 30 years ago. The news site France Bleu Drôme-Ardèche revealed that scientists … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

「菌」「賠償金あるだろ」原発避難先でいじめ 生徒手記 via 朝日新聞

福島第一原発事故で福島県から横浜市に自主避難した中学1年の男子生徒(13)が、いじめを受けて不登校になった問題で、男子生徒の代理人弁護士が15日、生徒の手記を公表した。「賠償金あるだろと言われ、抵抗できなかった」などと心情をつづっている。市教委は学校の対応の遅れを陳謝した。 記者会見した黒沢知弘弁護士によると、手記は小学6年生だった昨年7月に書かれたもの。いじめで子どもが亡くなるという報道があることから、「いじめがなくなってほしい」「多くの子どもたちに少しでも励みになれば」と男子生徒自身が公開を決心したという。 生徒と家族は東日本大震災後の2011年8月に福島県から横浜市に自主避難。直後から転校先の市立小学校で、名前に「菌」を付けて呼ばれるなど、複数の児童からいじめを受け始めた。 「ばいきんあつかいされて、ほうしゃのうだとおもっていつもつらかった。福島の人はいじめられるとおもった。なにもていこうできなかった」。手記は当時をそう振り返った。 市教委の第三者委員会の調査によれば、小学5年の5月、加害児童ら10人ほどと遊園地やゲームセンターなどに行くようになり、遊興費のほか、食事代や交通費も含めて1回5万~10万円の費用を10回近く負担した。児童2人に、一緒に遊ぶためのエアガンを買ったこともあった。男子生徒は親の現金を持ち出していた。黒沢弁護士によると、総額150万円に上るという。 「お金もってこいと言われたときすごいいらいらとくやしさがあったけど、ていこうするとまたいじめがはじまるとおもってなにもできずにただこわくてしょうがなかった」「ばいしょう金あるだろと言われむかつくし、ていこうできなかったのもくやしい」 (略) ■被害生徒の手記(抜粋) 「(加害側の)3人から…お金をもってこいと言われた」 「○○(加害側の名)からはメールでも言われた」 「人目がきにならないとこで もってこいと言われた」 「お金もってこいと言われたとき すごいいらいらとくやしさがあったけど ていこうするとまたいじめがはじまるとおもって なにもできずに ただこわくてしょうがなかった」 「ばいしょう金あるだろと言われ むかつくし、ていこうできなかったのもくやしい」 「○○○(加害側の名) ○○(加害側の名)には いつもけられたり、なぐられたり ランドセルふりま(わ)される、かいだんではおされたりして いつもどこでおわるか わかんなかったのでこわかった」 「ばいきんあつかいされて、ほうしゃのうだとおもっていつもつらかった。福島の人はいじめられるとおもった。なにもていこうできなかった」 「いままでいろんなはなしをしてきたけど (学校は)しんようしてくれなかった」 「なんかいもせんせいに言(お)うとするとむしされてた」 「いままでなんかいも死のうとおもった。でもしんさいでいっぱい死んだから つらいけどぼくはいきるときめた」 ◇ 全文は「菌」「賠償金あるだろ」原発避難先でいじめ 生徒手記 当サイト既出関連記事: 「放射能がうつる」 11月11日 via 産経ニュース

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

Nuclear Power Is Not “Green Energy”: It Is a Fount of Atomic Waste via TruthOut

Starting in 1971, I became a card-carrying member of the “nuclear priesthood.” I began as a licensed nuclear reactor operator and progressed through the industry to become a senior vice president. I believed, with religious fervor, that by helping to … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

Protesters take to the streets to ‘Say No’ to an SA nuclear dump via The Advertiser

CHANTING “dump the dump”, Anti-Nuclear Coalition supporters took to the streets on Monday outside the University College London campus on Victoria Square. Protesting both the proposed nuclear waste storage facility and the Nuclear Fuel Cycle Symposium, activists on Monday described … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment