Daily Archives: 2013/08/08

台湾原発、放射性物質含む水漏出 当局が電力会社に対応指示 via 47 News

 【台北共同】1970年代に運転を始めた台湾電力第1原発の 1号機と2号機の使用済み核燃料プール周辺から、セシウムなどの放射性物質を含む水が2009年から外部に漏れ続けていることが8日、分かった。漏出は少 量のため環境への影響は少ないとみられるが、台湾の行政機関などを監督する監察院が、漏出防止や原因究明を同社に指示した。 監察院によると、これまでの漏出量は1号機で約15リットル、2号機で約5リットル。コバルトやマンガンなどの放射性物質も含み、量は年々増えている。 続きは台湾原発、放射性物質含む水漏出 当局が電力会社に対応指示

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

 サイエンスカフェ:原発の「釣り大会」via 毎日jp

「原発の放水口はよく魚が釣れる。昔は釣り大会をしたものだ」。関西電力大飯原発(福井県)を取材で訪れた際、関電の社員は懐かしそうに話した。 原発では、発電機を回した後の蒸気を冷やすため、海水を配管に通して熱を吸収させ、放水口に温排水として流している。そこに魚が集まり、発電所員が釣りの腕を競ったという。「今はやってない」と社員は強調した。 原発で悠然と釣り糸を垂れる太公望たち−−。「安全神話」の言葉が頭をよぎった。釣り自体は責めない が、怖いのは「事故は起こらない」という気の緩みだ。原発の新しい規制基準は、東京電力福島第1原発事故のような過酷な事故を前提とした対策を義務化。7 月8日の施行後、関電など4社が6原発12基について「新基準を満たしている」と原子力規制委員会に再稼働申請した。 続きは  サイエンスカフェ:原発の「釣り大会」

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Shearon Harris Nuclear Power Plant no longer on alert via abc news

WAKE COUNTY (WTVD) — The Shearon Harris Nuclear Power Plant is no longer under alert following an equipment malfunction early Thursday morning that caused the plant to lose power around 3 a.m. to “non-safety related electrical distribution equipment.” Officials at … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

‘No more hibakusha’ takes on new meaning after 3/11′ via The Japan Times

Commentary/World By Ryan Masaaki Yokota CHICAGO – I remember quite vividly the televised news of the 2011 earthquake that hit the Tohoku region. Like most of the world, I watched in horror at the destructive force of the tsunami that … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , , , | 9 Comments