Monthly Archives: August 2012

韓国・古里原発1号機を再稼働へ…電力逼迫で via Yomiuri online

【ソウル=門間順平】韓国知識経済省は6日、今年2月から運転を停止していた釜山市の古里(コリ)原発1号機を再稼働すると発表した。 これを受け、事業会社の韓国水力原子力は同日、再稼働に向けた準備作業に着手した。今月10日過ぎに原子炉の出力が100%になる予定だ。 古里1号機は今年2月の燃料棒交換作業中、非常用ディーゼル発電機の故障で全電源を12分間にわたって喪失する事故があり、安全性を疑問視する市民団体などが再稼働に反対していた。 続きは韓国・古里原発1号機を再稼働へ…電力逼迫で ♢ 関連記事: ♦ 韓国最古の原発を再稼働へ 2月に全電源喪失、事故隠し via 朝日新聞デジタル(有料サイト)

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Comments Off on 韓国・古里原発1号機を再稼働へ…電力逼迫で via Yomiuri online

Hibakusha: Hiroshima, Nagasaki and Beyond via DiaNuke.org

… Nuclear weapon testing is very closely connected to colonial history. Most nuclear powers test weapons either in the far reaches of their empires, or among marginalized populations in their own country. Partly as a result of this legacy, most … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Comments Off on Hibakusha: Hiroshima, Nagasaki and Beyond via DiaNuke.org

[FT]「原発は高くつく」 GEトップの発言は本当か via 日本経済新聞

(2012年8月3日付 英フィナンシャル・タイムズ紙) 環境保護団体が原子力発電は高すぎると訴えることはあるが、発言の主がゼネラル・エレクトリック(GE)のような原子力産業の先駆的企業のトップとなると、話はまるで違ってくる。 ■原発業界の「不都合な真実」 GEは1950年代に世界でも最初期の商用原子炉を建設し、2007年に日本の日立製作所と原子力発電の合弁会社を設立して以来、業界トップの一角を占めてきた。 GEのジェフリー・イメルト最高経営責任者(CEO)が、原子力発電を経済的に擁護するのは「非常に難しく」、大半の国はガスと再生可能エ ネルギーの組み合わせに移行していると、7月末にフィナンシャル・タイムズに対して語ったのは、業界の「不都合な真実」を口にしただけだと見る投資家もい る。 昨年の各種経済予測では、原子力発電所が生み出す電力はこの先何年も天然ガスや風力発電所、太陽光パネルの電力よりも安いか同程度とされていた。 一部の専門家はそうした予想を疑問視してきた。太陽光パネルの市場価格が急落し、風力タービンの価格も下がったうえ、膨大な量のシェールガスの発見で米国における安いガス価格がほかにも広まるとの期待が生じたからだ。 欧州で20年ぶりの原子炉新設となるフィンランドのオルキルオト3号機とフランスのフラマンビルの建設は大幅に遅れ、原子炉建設コストの試算を膨らませた。日本の福島での原発事故が一段とコストを増やし、ドイツなど一部の国は原子力発電の廃止を決めた。 続きは[FT]「原発は高くつく」 GEトップの発言は本当か ♢ 当サイト既出関連記事: ♦ Nuclear power hard to justify in cheap gas world: GE via Reuters

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , | Comments Off on [FT]「原発は高くつく」 GEトップの発言は本当か via 日本経済新聞

韓国、日本の核武装警戒 首相の非核三原則言及を重点報道 via msn産経ニュース

韓国の聯合ニュースは6日、広島の原爆死没者慰霊式・平和祈念式を、野田佳彦首相があいさつで非核三原則の堅持を表明したことに重点を置いて伝えた。(中略) また野田首相が集団的自衛権の行使容認に向けた議論に意欲を示していることにも、平和憲法の精神を骨抜きにする意図があるとの批判が出ており、聯合ニュースは、首相が式典で憲法を順守すると表明したことも伝えた。(共同) 全文は韓国、日本の核武装警戒 首相の非核三原則言及を重点報道

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 1 Comment

鎮魂と平和祈る原爆の日 via 中国新聞

米国による原爆投下から67年。原爆の日を迎えた広島市は6日、午前8時から、爆心地に近い中区の平和記念公園で原爆死没者慰霊式・平和祈念式(平 和記念式典)を営み、被爆地は終日、鎮魂と平和への祈りに包まれる。東日本大震災、福島第1原発事故から2度目の夏。核の惨禍を知る被爆地として被災者に 寄り添い、核の平和利用の是非を問い直す一日ともなる。 (中略) こども代表の比治山小6年三保竜己君(11)=南区=と安北小6年遠藤真優さん(12)=安佐南区=が「平和への誓い」を読み上げた後、野田佳彦 首相、湯崎英彦広島県知事があいさつ。潘基文(バンキムン)国連事務総長のメッセージはアンジェラ・ケイン国連軍縮担当上級代表が代読する。 福島県からは、原発事故で全町避難を余儀なくされている浪江町の馬場有(たもつ)町長が出席する。 各国来賓は71カ国と欧州連合(EU)の代表が参列。昨年を5カ国上回った。米国のルース駐日大使が2010年に続き2度目の出席。核保有大国からは、英国、フランスの大使が初参列する。 全文は鎮魂と平和祈る原爆の日

Posted in *日本語 | Tagged | Comments Off on 鎮魂と平和祈る原爆の日 via 中国新聞

トルコ、原発建設の拡大検討 日本に商機、中韓など競争激化へ via SankeiBiz

東芝など日本連合が受注を目指すトルコの黒海沿岸の原子力発電所建設について、トルコ政府が事業規模の拡大を検討し ていることが5日までに分かった。当初の計画では4基の建設が予定されていたが、最大10基まで増設する方向だ。日本連合が受注できれば、海外での原発ビ ジネス拡大に弾みがつくだけに官民一体となった対応が求められそうだ。 (中略) 同国政府は今秋にも発注先を決める方針だ。日本が受注を獲得すれば、増設についても有利になる公算が大きい。 シノップの原発計画をめぐっては、10年末に日本が優先交渉権を獲得していたが、昨年3月の東京電力福島第1原発事故で交渉が停滞した経緯がある。当初から受注を目指してきた韓国のほか、中国やカナダも交渉入りし、受注競争が激化している。 全文はトルコ、原発建設の拡大検討 日本に商機、中韓など競争激化へ

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 2 Comments

Noam Chomsky: In Hiroshima’s Shadow via Reader Supported News

Aug. 6, the anniversary of Hiroshima, should be a day of somber reflection, not only on the terrible events of that day in 1945, but also on what they revealed: that humans, in their dedicated quest to extend their capacities … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , , | 10 Comments

Radioactive cesium found in Japan’s fish, seawater via RT

Harmless traces of radioactive cesium have been discovered in fish and seawater in several areas of Japan, as the country continues to debate whether their fish is safe to consume and anti-nuke protests grow in the wake of the Fukushima … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Comments Off on Radioactive cesium found in Japan’s fish, seawater via RT

世界宗教者平和祈りの集い:比叡山宗教サミット25周年、脱原発鮮明に /滋賀 via 毎日jp

比叡山宗教サミット25周年の「世界宗教者平和祈りの集い」 が4日、大津市坂本本町の比叡山延暦寺であった。今回は東日本大震災など自然災害をテーマに開かれ、「原発を稼働し続けることは宗教的、倫理的に許されな い。宗教者は強く警鐘を鳴らす責任があったことを率直に反省する」とした「比叡山メッセージ2012」を発表し、脱原発の姿勢を鮮明にした。 半田孝淳天台座主は福島第1原発事故について「人間のあくなき欲望を満たそうと、大自然に対する畏敬(いけい)の念を軽んじたことが根本にある」と指摘。仏教やキリスト教、イスラム教など、さまざまな宗教の関係者約1000人が参加し、平和への祈りをささげた。 続きは世界宗教者平和祈りの集い:比叡山宗教サミット25周年、脱原発鮮明に /滋賀

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | Comments Off on 世界宗教者平和祈りの集い:比叡山宗教サミット25周年、脱原発鮮明に /滋賀 via 毎日jp

討論型世論調査、原発の安全懸念 「ゼロ案」優位か via 東京新聞

新たなエネルギー・環境戦略を国民が議論し、意見の変化を探る政府主催の「討論型世論調査」の討論会が5日、終了した。共同通信が参加者の約3割にあた る88人に聞いたところ、2030年の原発比率として政府が示した0%、15%、20~25%の3案のうち、約7割がゼロ案を支持すると回答。原発の安全 性に懸念を示す意見が多かった。電力安定のため原発が必要だとの回答もあった 続きは討論型世論調査、原発の安全懸念 「ゼロ案」優位か

Posted in *日本語 | Tagged , , | Comments Off on 討論型世論調査、原発の安全懸念 「ゼロ案」優位か via 東京新聞