Monthly Archives: March 2012

「小水力」が開く農村の未来 県の「スマートビレッジ」本格始動 via 下野新聞

豊富な水資源に恵まれた本県の地の利を生かし、2012年から「小水力発電」の普及に向けた県の取り組み が本格化する。発電した電力を販売して地域に利益を還元する構想と、電気自動車(EV)などエコカーの電源として活用する構想の2本柱。東日本大震災や原 発事故でエネルギー政策が問われる中、再生可能エネルギーを農村部の活性化に生かす未来志向の「栃木型スマートビレッジ」は、全国のモデルとなりそうだ。 「山地から平地へと地形にこう配のある本県は適地なんです」。宇都宮大工学部の船渡寛人准教授は太鼓判を押す。 農業用水路などを活用した小水力発電。環境省によると、本県は、中規模設備による「中水力発電」も含めて、利用可能な農業用水路の地点数が65カ所で全国トップ。発電可能な電力量(設備容量)は4・8万キロワットで全国2位と、優位性が高い。 続きは「小水力」が開く農村の未来 県の「スマートビレッジ」本格始動

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

木村拓哉が芸能界のタブーを超えた! 福島がれき処理問題の是非 via サイゾーウーマン

(抜粋) キムタクが山本太郎になった! それは孫正義が立ち上げた「東日本大震災復興支援財団」の3月8日の活動報告会でのことだった。孫が被災地に100 億円を寄付するしないのと大騒ぎした挙句に立ち上げた財団である。この財団の発起人にSMAPも名を連ねていて、キムタクはこの報告会にサプライズゲスト としてと出席したのだ。キャー!! というコンサート会場などとは違い、スーツ姿の男性が多かったという報告会場であったが、そこで、キムタクは自分たち の被災地に対する思いや、支援について語ったという。さすが国民的アイドル。歌や踊りだけでなく、パネルディスカッションもできるのね。 そして一般客男性から出た、“仕込みなし”“ヤラセ”でない質問が「福島のがれき処理問題に関して意見を聞きたい」というものだった。孫の指名で キムタクが一番最初に発言することになったという。かなり政治的で慎重を要する内容だ。下手なことを言えば、大問題になる可能性だってある。どうするキム タク? 会場も同じ思いだったようで皆固唾を飲んでいたという。そこで慎重に悩みながら言葉を選んだ発言がこれだ。 全文は木村拓哉が芸能界のタブーを超えた! 福島がれき処理問題の是非

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

坂本龍一 脱原発の音楽フェス開催へ「“非核”という気持ちを示したい」via スポニチアネックス

ミュージシャンの坂本龍一(60)が27日、都内で会見し、7月7、8日に千葉市美浜区の幕張メッセで脱原発をテーマとした音楽フェスティバル「NO NUKES 2012」を開催することを明らかにした。 坂本は「原発だけでなく、核兵器を含めて“非核”という気持ちを示したい。社会に対してミュージシャンとしてきちんと意見を述べようと思っていた」と話した。 (中略) 出演者は今後、増える見通し。フェスティバルの収益は全て「『さようなら原発』一千万人署名市民の会」に寄付するという。 全文は坂本龍一 脱原発の音楽フェス開催へ「“非核”という気持ちを示したい」

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

Japan in Uproar Over Censorship of Emperor’s Anti-Nuclear Speech via The Atlantic

There is a particularly sensitive accusation reverberating through online discussion boards and social media in Japan: that Emperor Akihito’s speech on the one year anniversary of the earthquake and tsunami was censored on TV for his comments about the nuclear … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Fear of radiation from Fukushima accident led to psychiatric disorder hospitalizations via The Mainichi Daily News

… Wada and others at Fukushima Medical University carried out a survey at 30 hospitals in Fukushima Prefecture for two months from March 12, 2011, and 27 of them responded to the survey. Of the 610 inpatients who were admitted … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 1 Comment

福島第1から汚染水が海に流出 via 中日新聞

東京電力は26日、福島第1原発で高濃度汚染水を処理した後に淡水化する装置と貯水槽の間をつなぐ配管から汚染水が漏れ、一部が海に流出したと発表した。 東電は、配管から漏れた量は約120トンで、そのうち海に流出したのは約80リットルと推定。放射性ストロンチウムを含んでいるとみられ、汚染水の濃度は1立方センチ当たり約14万ベクレルという。 全文は福島第1から汚染水が海に流出

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

「日本人はもっと情報公開を求めるべきだった」スペイン人から見た福島とチェルノブイリ via 日刊サイゾー

(抜粋) そんなチェルノブイリに生きた人々の心情を軸に、この事故を描いたグラフィックノベル(漫画)『チェルノブイリ――家族の帰る場所』が昨年スペイン で発売された。奇しくも出版のタイミングが福島第一原発事故と重なり話題を集めた本作が、この度日本でも出版されることになった。ここに描かれたストー リーを通して、いま福島で起こっていること、土地を失うということ、汚染された土地に留まり続けることの意味が痛切にわかり始めるだろう。スペイン人であ る彼らは、どうしてこの題材を描こうと思ったのか。そして、福島の事故をどのように見ているのか。来日中の原作者フランシスコ・サンチェスと作画を担当し たナターシャ・ブストスに話を聞いた。 ――2006年にスペイン・バルセロナで開催されたチェルノブイリ原発事故20周年を記念する展示会がきっかけでこのテーマを扱うことに決めたそうですが、事故当時、チェルノブイリ事故はスペインではどのように受け止められていましたか? 全文は「日本人はもっと情報公開を求めるべきだった」スペイン人から見た福島とチェルノブイリ  

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Japan’s Tepco shuts its last reactor, power risks loom via Reuters

(Reuters) – Tokyo Electric Power Co, the operator of the tsunami-crippled Fukushima power plant, shut its last operating nuclear reactor on Monday for regular maintenance, leaving just one running reactor supplying Japan’s creaking power sector. Japan has 54 reactors, but … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 1 Comment

Nuclear Industry Says Back on Track After Fukushima `Speed Bump’ via Broomberg

Within months of the Fukushima nuclear disaster, the worst in 25 years, Germany, Belgium and Italy vowed to quit atomic energy. Twelve months on, the nuclear industry says it’s almost back to business as usual. “Fukushima put a speed bump … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

130 arrested at Thursday’s VY protest via Bratteboro Reformer

BRATTLEBORO — More than 1,000 people converged on the headquarters of Vermont’s only nuclear power plant, to tell its owners to shut it down, the day after its initial 40-year operating license expired. During Thursday’s six-hour rally and protest, one … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 1 Comment