Daily Archives: 2011/12/11

新たな伊方原発訴訟 国策追従の過ち 司法も清算をvia 愛媛新聞社online

 1978年に始まった伊方原発1号機訴訟は、日本で初めて原発の安全性が問われた裁判である。東京電力福島第1原発事故後に各地で提訴の動きが広がる中、愛媛という地で新たな法廷論争の幕があがるのはとりわけ意義深い。  きのう、県内外の住民らが四国電力を相手に、伊方原発の3基すべての運転差し止めを求める民事訴訟を松山地裁に起こした。300人に上る原告の巨大さは、ただ原発問題への関心の高さを示すだけにとどまらない。  伊方訴訟をはじめ、過去の住民訴訟はすべて原告敗訴で終わっている。だが、状況は一変した。福島原発事故を境に、司法の、裁判官の考え方は変わるか。誰もがかたずをのんで見守っている。  伊方訴訟は、その後の原発裁判の流れをつくってしまった。司法は、行政訴訟ならば原発の基本設計しか判断しない。行政に高度な裁量を認める。科学論争へ不用意に足を踏み入れない消極姿勢は延々と受け継がれていった。 続きは 新たな伊方原発訴訟 国策追従の過ち 司法も清算を

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Radioactive water leaks at Genkai via The Japan Times Online

Mayor irate as utility fails to reveal glitch at suspended reactor SAGA — Kyushu Electric Power Co. said Saturday that 1.8 tons of radioactive water leaked in the purification system of an idled reactor at the Genkai power plant in … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 1 Comment

First batch of Miyagi tsunami debris arrives in Tokyo via The Japan Times Online

The first batch of rubble from Onagawa, Miyagi Prefecture, arrived in Tokyo on Saturday under an agreement to help the town dispose of 100,000 tons of potentially radioactive tsunami debris by March 2014. Before jumping into the full-fledged transfer of … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 2 Comments

Residents’ exposure tops safety limit via The Japan Times Online

FUKUSHIMA — Residents in three municipalities near the Fukushima No. 1 power station were exposed to as much as 37 millisieverts of radiation during the first four months of the nuclear crisis, prefectural officials said Friday. The prefecture estimated the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment