Daily Archives: 2011/04/05

“Radiation terminology numbs, confuses, varies by need and country” via The Japan Times Online

Ever since the Fukushima No. 1 nuclear power plant began spewing radiation on March 11, many have struggled to understand the unfamiliar units used to measure it. A few days after the quake and tsunami damaged the reactors and cut … Continue reading

Posted in *English | Tagged | 3 Comments

『佐藤栄佐久・前福島県知事が告発 「国民を欺いた国の責任をただせ」』 via Yahoo! ニュース(週刊朝日)

福島第一原子力発電所の事故は周辺の土壌や海水からも大量の放射能が検出され、世界を震撼させる事態となっている。原発の安全性に疑問を持ち、一時は東京電力の原子炉17基をすべて運転停止に追い込んだこともある佐藤栄佐久・前福島県知事(71)はこう憤る。「諸悪の根源」は経済産業省であり国だ──。  今回の事故の報道を見るたびに、怒りがこみ上げてきます。一部の識者は「想定外の事態だ。これは天災だ」というような発言をしていましたが、だまされてはいけません。これは、起こるべくして起こった事故、すなわち“人災”なのです。

Posted in *日本語 | Tagged , | 3 Comments

“Interview with Prof. H. Koide on Nuclear accident” on Kaminoseki: Nuclear Power Plant, Human Rights and Biodiversity

What is happening now in Japan after the nuclear accident? Prof. Hiroaki Koide, nuclear combustion researcher at the University of Kyoto we clarified the status of nuclear power plants in Fukushima rough. Prof. Hiroaki Koide, Center for Nuclear Research Reactor … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

[動画]『汚染水放出、福島漁連が東電に抗議文』 via Yahoo! ニュース (JNN – TBS系)

 東京電力が、およそ1万トンの低レベルの汚染水を海に放出したことで、福島県内の漁業関係者は困惑しています。福島県漁業協同組合連合会では、「漁業が再開できないのではないか」と不安を募らせているとし、放出をやめるよう抗議文を送りました。  「(漁に)出られない時期があると考えている。補償だけで済むのかという問題も出てくる」(県漁業協同組合連合会・新妻芳弘専務理事)  東京電力では「漁業関係者に申し訳なく、今後、誠意を持って対応していきたい」と話しています。  一方、福島県は5日の災害対策本部会議を開き、海水のモニタリングのほか海洋生物や人体への影響を検証し公表するよう、要望することを決めました。要望書は、5日中に原子力安全・保安院に提出されることになっています。(05日11:33) 動画は『汚染水放出、福島漁連が東電に抗議文』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 4 Comments

『福島原発による人的影響』 via Yahoo! ニュース

地震の影響で、福島第一から半径20kmと第二から半径10kmに避難指示。さらに、福島第一から30kmに屋内待避を指示。 その他の関連記事は『福島原発による人的影響』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 4 Comments

『原発論戦…熊毛郡区は低調、県議選周辺区では活発化』 via YOMIURI ONLINE

 東京電力福島第一原子力発電所の事故が、県議選にも波紋を広げている。原発建設が進む上関町に近い選挙区で、立地の是非を問う舌戦が活発さを増す一方、同町を抱える熊毛郡区(定数1)の様子は少し異なる。国や中国電力(広島市)からの補助金を当て込んだ地域振興名目で原発を誘致した経緯を踏まえてか、論戦のテーマとしては影を潜めている。  「田布施町の発展、活性化に全力で取り組みたい」。4日午後、熊毛郡区の自民現職は、田布施町内の広場で約30人の支持者を前に訴えた。6分ほどの演説だったが、上関原発には触れなかった。 続きは『原発論戦…熊毛郡区は低調、県議選周辺区では活発化』から。

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

“Let Us At Least Return to Autumn 1945” by Norma Field, the University of Chicago

Jonathan Cole, former provost of Columbia University and author of The Great American University: Its Rise to Preeminence, Its National Role, and Why It Must Be Protected (2010), recently extolled the University of Chicago, where I work, as preeminently representing … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment