Skip to content

Mothballed nuclear plant can be activated any time: Ma via the China Times

Taiwan began to mothball its controversial fourth nuclear power plant on July 1, a process that will allow it to be activated at any time in the future, President Ma Ying-jeou said in an interview that was aired Friday.

The Lungmen plant, situated along the country’s northeastern coast in New Taipei’s Gongliao district, could be reopened after a few adjustments are made if a decision were made to operate the facility in the future, Ma said in response to questions on nuclear energy.

In the interview with the Taipei-based Chinese Television System that was taped Thursday, Ma explained that the plant was being mothballed because of strong anti-nuclear voices from the public. “No words related to nuclear energy can win support,” he said.

Ma said he was convinced however that the public would gradually discover that nuclear energy cannot be quickly replaced by renewable energy. Coal and natural gas could be used as substitutes for nuclear power, he said, but warned that the additional carbon emissions generated could have serious consequences.

Built at a cost to date of NT$283.8 billion yuan (US$9.15 billion), the fourth nuclear power plant was nearly completed when work on the project was suspended in late April 2014 amid protests reflecting concerns over the safety of nuclear power that had been growing since the meltdown of the Fukushima nuclear plant in March 2011. Taiwan, like Japan, is prone to earthquakes and the inability of the Japanese authorities to prevent and contain a meltdown at the Fukushima plant after it was critically damaged by an earthquake and tsunami convinced a large portion of Taiwan’s public that nuclear safety cannot be assured.

Read more.

Posted in *English.

Tagged with , , , , .

放射能プールに潜らされる作業員、死亡事故の隠蔽、ボヤの放置…原発労働の悲惨な実態 via Litera


福島原発の事故以降、エネルギーや経済、被害や核廃棄物の処理といった「外」の視点から原発が議論されることはあっても、現場ではたらく労働者の 「中」の視点から語られることは、ほとんどない。原発労働の悲惨な実態に切り込んだ著作といえば、樋口健二のルポ『闇に消される原発被曝者』など、いくつ か挙げられるが、出版は1980年前後に集中している。



柏崎刈羽原発で働いたことのある弓場清孝さん(64才)。フィリピン人の妻がガンで故郷に戻り、ひとりになった弓場さんは、生活のために07年から2年 間、原子炉建屋下のトンネルにケーブルを引く仕事していた。本来は、原子炉内の作業にくらべて被曝の可能性がほとんどない「放射線管理区域外」の仕事であ る。















Posted in *日本語.

Tagged with , , , , .

伊勢志摩サミット:北九州でエネルギー相会合 関係者から歓迎の声 「拠点化のはずみに」 /福岡via 毎日新聞





Posted in *日本語.

Tagged with , , , .

Radioactivity unexpectedly detected in 2 places at Czech Temelin nuclear plant, no safety risk via Minneapolis Star Tribune

PRAGUE — An official says low radioactivity has been unexpectedly detected in two places outside one of the two reactors at a Czech nuclear power plant.

Svitak said Friday the Czech nuclear authority and authorities in nearby Austria have been informed.

Environmentalists in Austria have demanded that the plant be closed because of security concerns, but Czech authorities insist it is safe.

Read more.

Posted in *English.

Tagged with , , .

This dome in the Pacific houses tons of radioactive waste – and it’s leaking via The Guardian

The Runit Dome in the Marshall Islands is a hulking legacy of years of US nuclear testing. Now locals and scientists are warning that rising sea levels caused by climate change could cause 111,000 cubic yards of debris to spill into the ocean

Black seabirds circle high above the giant concrete dome that rises from a tangle of green vines just a few paces from the lapping waves of the Pacific. Half buried in the sand, the vast structure looks like a downed UFO.

At the summit, figures carved into the weathered concrete state only the year of construction: 1979. Officially, this vast structure is known as the Runit Dome. Locals call it The Tomb.

Below the 18-inch concrete cap rests the United States’ cold war legacy to this remote corner of the Pacific Ocean: 111,000 cubic yards of radioactive debris left behind after 12 years of nuclear tests.

Brackish water pools around the edge of the dome, where sections of concrete have started to crack away. Underground, radioactive waste has already started to leach out of the crater: according to a 2013 report by the US Department of Energy, soil around the dome is already more contaminated than its contents.

Now locals, scientists and environmental activists fear that a storm surge, typhoon or other cataclysmic event brought on by climate change could tear the concrete mantel wide open, releasing its contents into the Pacific Ocean.


The remote islands – roughly halfway between Australia and Hawaii – were deemed sufficiently distant from major population centres and shipping lanes, and in 1948, the local population of Micronesian fishermen and subsistence farmers were evacuated to another atoll 200 km away.

In total, 67 nuclear and atmospheric bombs were detonated on Enewetak and Bikini between 1946 and 1958 – an explosive yield equivalent to 1.6 Hiroshima bombs detonated every day over the course of 12 years.

The detonations blanketed the islands with irradiated debris, including Plutonium-239, the fissile isotope used in nuclear warheads, which has a half-life of 24,000 years.


But the dome was never meant to last. According to the World Health Organization, the $218m plan was designed as temporary fix: a way to store contaminated material until a permanent decontamination plan was devised.

Meanwhile, only three of the atoll’s 40 islands were cleaned up, but not Enjebi, where half of Enewetak’s population had traditionally lived. And as costs spiralled, resettlement efforts of the northern part of the atoll stalled indefinitely.

Nevertheless, in 1980, as the Americans prepared their own departure, the dri-Enewetak (“people of Enewetak”) were allowed to return to the atoll after 33 years.

Three years later, the Marshall Islands signed a compact of free association with the US, granting its people certain privileges, but not full citizenship.


The US has yet to fully compensate the dri-Enewetak for the irreversible damage to their homeland, a total amounting to roughly $244m as appraised by the Nuclear Claims Tribunal, which was established by the US Congress in 1988 to adjudicate claims for compensation for health effects from the testing.

Traditional livelihoods were destroyed by the testing: the US Department of Energy bans the export of fish and copra – dried coconut flesh used for its oil – on the grounds of lingering contamination.

Nowadays, the atoll’s growing population survives on a depleted trust fund from the Compact of Free Association with the US, but payouts come to just $100 per person, according to locals.

Many locals are deeply in debt, and dependent on a supplemental food program funded by the US Department of Agriculture, which delivers shipments of process foods such as Spam, flour and canned goods. The destruction a centuries-old lifestyle have lead to both a diabetes epidemic and regular bouts of starvation on the island.

Read more at This dome in the Pacific houses tons of radioactive waste – and it’s leaking

Posted in *English.

Tagged with , , , , .

「原発はズサンでウソだらけ」 作業員3人、決意の重大証言!データを書き換え、ボヤを見逃し、黒人を燃料プールに放り込む・・・ via 現代ビジネス


「(核燃料)プールに入る外国人ダイバーをよく見かけました。休憩所 では会わないけど、現場に行くときにスレ違うんです。航路で全国をまわるんでしょう。船のカタログを見ていましたから。プールに入ると、200〜300ミ リシーベルトの被曝をする。1回のダイブで200万円はもらえると仲間から聞きました」









モニター管理している東電や東芝などの元請けが気づき、火を消す際も 消火器など使いません。布をかけて酸素を遮断するなどして、なんとかするんです。水をまいたり消火器を使うと火災扱いになり、消防署へ届ける義務が生じ る。だからシートをかぶせたり踏んだりして、痕跡を残さないようにモミ消しているんです」


続きは「原発はズサンでウソだらけ」 作業員3人、決意の重大証言!データを書き換え、ボヤを見逃し、黒人を燃料プールに放り込む・・・

Posted in *日本語.

Tagged with , , , , .

あの島はどうなったのだろう 被爆70年、4世代の旅 via 朝日新聞








あれから70年。結婚で広島を離れて以来、タマさんは初めて金輪島に戻った。そして3人の息子、2人の孫、1人のひ孫に当時の壮絶な体験を島の慰 霊碑の前で語った。今の日本では、想像がつかないかもしれない戦争と原爆の話をどこまできちんと聞いてくれるのだろうか。だが、杞憂(きゆう)だった。




■「水をください」 刻んだ碑




全文はあの島はどうなったのだろう 被爆70年、4世代の旅


Posted in *日本語.

Tagged with , , , , .

Udall meets with Tularosa Downwinders via Alamagordo News

Fifteen days away from the 70th anniversary of the Trinity blast, Sen. Tom Udall met with the Tularosa Basin Downwinders to hear stories of how radiation from the atomic bomb affected the health and genes of the people in surrounding areas.

A panel of eight Tularosa Basin Downwinders told Udall, D-NM, stories about the immense amount of Cancer that each of their families and neighbors have suffered from.

Henry Herrera, Tularosa native, was 11 years old on that fateful day in July of 1945. He spoke about his memories of the Trinity blast and the aftermath of debris he watched fall over his hometown.

Udall has tried to pass amendments to the Radiation Exposure Compensation Act of 1979.

“So far he’s been unsuccessful but he keeps bringing it up,” said Tularosa Mayor Ray Cordova during the meeting. “I think he’s gaining ground, just like we are.”

Udall said his interest in this cause started in 1978 when he graduated from law school at the University of New Mexico. Stewart Udall, his father and Secretary of the Interior from 1961 to 1969, was invited by a little community in St. George, Utah, to have a meeting similar to the Tularosa Basin Downwinders’ meeting on Wednesday.

Tom Udall said about 40 to 50 people gathered to tell Stewart Udall their stories about what happened to their livestock, relatives and children due to radiation exposure.
“It was a very moving experience for me, just being out of law school,” Tom Udall said. “My father, from that point until he lived to be 90 years old, he had this cause in his heart and he fought it every way he could.”

Udall said his father drafted the help of their whole family to work on getting the people of St. George compensation for the radiation that had been exposed to from nuclear testing at the Nevada Test Site.

“He worked from 1978 in the courts and for 10 years they tried cases in the courts,” Udall said. “One court in Utah, Federal District Judge Bruce Jenkins, found negligence on the part of the government.”

Udall spoke about the similarities between the exposure in Utah and the surrounding areas of the Trinity Site.

“They told you it was an explosion of something else rather than telling you what it really was,” he said. “They said nobody was injured and it was in a remote area, but this remote area had lots of people living out there on the land.”

After Jenkins ruled negligence on the part of the government, Udall said every court after that ruled against the people who brought claims forth. He said the 10th Circuit Court of Appeals said it was a horrible case and they believed injustice was done but that it was a national security issue and ruled for immunity for the government. It was then appealed to the U.S. Supreme Court, who let the immunity stand.

“My father wouldn’t give up, he wouldn’t yield,” Udall said. “He took it and he found Sen. Ted Kennedy and Sen. Orrin Hatch, a very odd couple but they took it on as an issue.”

In 1990, President George H.W. Bush signed the Radiation Exposure Compensation Act after Congress approved the compassionate payments act and issued an apology to the people that were impacted.

“That happened in 1990 but many people were left out and this community was left out,” Udall said. “This was forgotten in terms of this is where the first test was.”

He said it took another 10 years to include additional people in amendments to the bill.

“Every year that I’ve been in Congress, every time I have had amendments that I’ve pushed for have always had the Trinity Site Downwinders in my legislation,” Udall said. “I am not going to give up on this.”

Read more.

Posted in *English.

Tagged with , , , , , , , .

Appeals Court upholds dismissal of lawsuit over X-ray room flaw via Knoxville News Sentinel

OAK RIDGE — Even if a special room for X-rays and CT scans at Methodist Medical Center of Oak Ridge’s new emergency room area lacked a lead-lined section in one wall, complaints by hospital workers alleging excessive radiation exposure were made too late.

The three-judge Tennessee Court of Appeals in a recent filing unanimously upheld the trial court’s earlier ruling tossing out the five lawsuits.

The complaints were filed in January 2014 by five medical technologists, including two who were pregnant at the time. They alleged they were exposed to radiation from CT scans and X-rays that leaked out of the room through the missing lead-lined section., causing health concerns.

The hospital’s new emergency room and X-ray room were declared “substantially complete” by late March 2006.

A state law says lawsuits over construction defects must be made within four years of “substantial completion.” The law is called the “statute of repose.”

“The radiology facilities, while perhaps defective, were used for their intended purpose and were substantially complete,” the appeals court ruled. “The construction statute of repose expired and serves to defeat Plaintiffs’ claims.”

Any legal move to argue the time limit didn’t apply because the missing lead lining was concealed wouldn’t pass muster, said Anderson County Circuit Court Judge Don Elledge, who dismissed the cases on a summary judgment motion.

The missing lead-lined wall was discovered in 2013 after X-rays stored next to the CT scan room “became cloudy from scatter radiation,” Clinton attorney John Agee, who filed the complaints, said at the time the lawsuits were filed.

The workers’ fears were confirmed when they successfully took an X-ray through the wall, Agee said.


Read more.

Posted in *English.

Tagged with , , , .

Leukemia and lymphoma study recently published in Lancet being strong challenged by SARI via Atomic Insights

A recent study published in Lancet Haematology claims to show that even extremely low doses of radiation increase the risk of leukemia and lymphoma.

The study includes several statistical flaws, ignores the effects of medical exposures — which are of similar levels to occupational exposures — that change dramatically over the duration of the study, and avoids a proper accounting for uncertainties in both measured doses and in the expected level of subject diseases in a non-exposed population.

The study was conducted with funding from the following organizations:

Centers for Disease Control and Prevention, Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan, Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire, AREVA, Electricité de France, National Institute for Occupational Safety and Health, US Department of Energy, US Department of Health and Human Services, University of North Carolina, Public Health England.

The list of authors for the study is lengthy and includes some names that Atomic Insights readers may recognize as “the usual suspects” of large scale radiation epidemiology studies.

Dr Klervi Leuraud, PhD,
David B Richardson, PhD,
Prof Elisabeth Cardis, PhD,
Robert D Daniels, PhD,
Michael Gillies, MSc,
Jacqueline A O’Hagan, HNC,
Ghassan B Hamra, PhD,
Richard Haylock, PhD,
Dominique Laurier, PhD,
Monika Moissonnier, BSc,
Mary K Schubauer-Berigan, PhD,
Isabelle Thierry-Chef, PhD,
Ausrele Kesminiene, MD

The challenges to the published study are coming from scientists in radiation health specialties and statisticians, some of whom are members of Scientists for Accurate Radiation Information (SARI). Though the Lancet publication is not one that accepts online comments, an article about the study titled Researchers pin down risks of low-dose radiation has been published in the online version of Nature. That publication provides a commenting capability for registered users who use their real names.

The subtitle of the Nature article provides a strong incentive for immediate action to respond to the well-financed study published in a respected journal by people with good credentials. Here is how the headline writers at Nature summarized the conclusion of the study, which included reconstructed dose histories and evaluation of medical records.

Read more at Leukemia and lymphoma study recently published in Lancet being strong challenged by SARI

Related article: Researchers pin down risks of low-dose radiation via Nature

Posted in *English.

Tagged with , , , , , , .