Daily Archives: 2013/11/07

【ルポ】原発付近の常磐道工事現場は今 via ケンプラッツ

(抜粋) 東日本高速は、富岡工業団地内にある操業停止中のセラミック製品の生産施設を、常磐道の作業員用の施設として利用している。作業員はここで放射線障害を 防止するための検査を受ける。報道関係者の受付へ行くと、線量計が設置されていた。毎時0.97マイクロシーベルトと、除染が必要な線量とされる毎時 0.23マイクロシーベルトを大幅に超えている。これでも20km圏内では線量が低い方だ。 20km圏内など原発事故の影響が比較的大きい地域は、線量が高い順に、「帰還困難区域」(毎時9.5マイクロシーベルト超)、「居住制限区域」(同 3.8~9.5マイクロシーベルト以下)、「避難指示解除準備区域」(同3.8マイクロシーベルト以下)の指定を受けている。今回の現場公開では、避難指 示解除準備区域にある施設を集合場所として、居住制限区域にある常磐富岡インターチェンジ(IC)付近と、同ICと浪江ICの中間で帰還困難区域に位置す る羽黒川橋などを訪ねた。どの区域でも住民は避難して、まだ帰還を許されていない。 常磐富岡IC以南は13年度内の再開通へ 最初に向かったのは常磐富岡IC付近だ。環境省が除染現場を公開した際には大勢の作業員がいた同ICには人影がなく、静まり返っていた。ここから南の広野ICまでの区間では、13年度内の再開通を目指して復旧工事が進んでいる。工事を担当しているのは大成建設だ。 (略) 施工途中で2年以上放置された橋梁 常磐富岡IC付近を後にして約30分後、羽黒川橋に着いた。この辺りは原発からの距離が約5kmと、常磐道の中で最も近接している。報道関係者は白い防 護服を着てバスを降りた。橋の上や周辺にはピンク色の作業服を着ている人がいる。東日本高速の職員か、羽黒川橋の施工を担当するIHIインフラシステムの 関係者だ。常磐道の工事関係者は帰還困難区域に立ち入る際に、全員がピンク色の作業服を着ることになっている。 全文は【ルポ】原発付近の常磐道工事現場は今

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Soil sampled near airport for radiation via Fox2

ST. LOUIS COUNTY, MO. (KTVI) – The U.S. Army Corps of Engineers has started sampling the soil at the Boeing St. Louis site in North St. Louis County. They are trying to determine if radioactive levels in the soil are … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

Japanese politician causes uproar by giving letter on Fukushima to emperor via The Guardian

Taro Yamamoto faces criticism after handing note to Emperor Akihito at garden party in breach of strict protocol A novice Japanese lawmaker who wanted to draw attention to the Fukushima nuclear crisis has caused an uproar by doing something taboo: … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Fukushima nuclear plant set for risky operation via BBC News

A task of extraordinary delicacy and danger is about to begin at Japan’s Fukushima nuclear power station. Engineers are preparing to extract the first of more than 1,000 nuclear fuel rods from one of the wrecked reactor buildings. This is … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Nucléaire : la prolongation comptable à 50 ans des centrales déjà décidée (Batho) via Connaissance des Energies

La décision de prolonger comptablement à 50 ans la durée de vie des centrales nucléaires françaises d’EDF est “déjà prise”, a assuré mardi l’ex-ministre de l’Ecologie Delphine Batho, dans un entretien au quotidien spécialisé Enerpresse. “Nous devons prolonger de manière … Continue reading

Posted in Français | Tagged , , , , , , | Leave a comment

除染下請けに東電系企業 税金で肩代わり 利益は還流 via 東京新聞

 東京電力福島第一原発事故で汚染された地域で国が費用を立て替えて進めている除染事業で、東電の子会社や東電OBが役員を務めるファミリー企業 が、下請けとして参入していたことが分かった。政府・与党内では、除染を国費で負担する機運が高まっている。汚染の原因をつくっておきながら除染の責任を 十分果たそうとしない東電側に、税金による事業で利益をもたらす構図になっている。 (大野孝志) (略) 下請け企業の態勢などが記された八市町村分の資料を見ると、元請けはゼネコンだが、うち四つの市町村で東電のファミリー企業が下請けに入っていた。いずれも一次か二次の上位の下請けだった。 福島県田村市の除染事業では、発電所保守を主業とする「東電工業」(東京都港区)が道路、山林管理業の「尾瀬林業」(荒川区)が森林をそれぞれ担当してい た。両社は東電の100%子会社で、ゼネコンの鹿島を筆頭とする共同企業体(JV)の二次下請けに入っていた。東電工業は川内村の除染でも二次下請けに 入っていた。 両社は今年七月に合併して「東京パワーテクノロジー」(江東区)となり、合併後も、楢葉(ならは)町でゼネコンの前田建設JVの一次下請けに入り、除染作業をしていた。放射線測定も来年三月まで契約している。 また、東電OBが役員を務める保守管理業「アトックス」(中央区)も、楢葉町と川俣町で一次下請けとして放射線測定を担当していた。同社は全国の原発内に事務所があり、福島第一の事故収束作業もしている。 除染で国が元請けと契約した金額は、四市町村で計六百三十九億円。ファミリー企業にいくら流れているかについては、各社とも明らかにしなかった。 総額数兆円にのぼるとみられる除染費用をめぐっては、復興予算で肩代わりしている国に対し、東電は返済を拒否。与党内では、今後の事業に関しては国費で進める案も検討されている。 全文は 除染下請けに東電系企業 税金で肩代わり 利益は還流

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

東日本大震災:福島第1原発事故 シメジから43万ベクレル 自家消費食品検査で−−南相馬10月結果 /福島 via 毎日jp

 南相馬市は6日、10月に行った自家消費用食品の放射能簡易分析結果を公表した。キノコ狩りのシーズン を迎え、キノコから高濃度の放射性セシウムが相次いで検出された。原発事故で居住制限区域に指定されている原町区馬場の山林で採取したコムラサキシメジ は、基準値(1キロ当たり100ベクレル)の4000倍を超える43万4000ベクレルに達した。 市によると、キノコは▽ウシコ(原町区馬場)同4万5700ベクレル▽マツタケ(同)同3万8200ベクレル▽アミコ(同区高倉)同3万6100ベクレル▽サクラシメジ(小高区小屋木)同1万9550ベクレルなど。 同分析は、市民が自家消費用に山や川、家庭菜園などで採取・栽培した農水畜産物を対象にし、一般に流通していない。 続きは 東日本大震災:福島第1原発事故 シメジから43万ベクレル 自家消費食品検査で−−南相馬10月結果 /福島

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment