Daily Archives: 2012/11/11

モモに続いてリンゴも輸出 本県産、今月にもタイへ via 福島民報

県は今月下旬以降、タイに県産のリンゴを輸出する。タイの首都バンコクの大型商業施設で販売され、好評だったモモに続いて企画した。県の担当者は「モモに続き、安全でおいしい県産農産物の知名度アップにつなげたい」と意気込んでいる。 今後、収穫が最盛期を迎える「ふじ」を輸出する。蜜が入り甘くてみずみずしい味わいが特徴。県北地方の農家が収穫し、放射性物質検査で安全性を確認したリンゴを輸出する。モモと同様、バンコクの大型商業施設で販売される予定。 (中略) 原発事故後、中国、韓国、台湾など東アジア各国はほとんどの県産品の輸入を停止している。 全文はモモに続いてリンゴも輸出 本県産、今月にもタイへ

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Fire breaks out at FitzPatrick Nuclear Station via News 9

LYCOMING, NY (WSYR-TV) – An “unusual event” was declared at the FitzPatrick Nuclear Power Plant in Oswego County after a transformer fire Sunday morning. The fire broke out in a main transformer and was put out by 6:30 a.m. The … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 1 Comment

「ふくしま会議」開幕 子供の未来を考える via 福島民友

 東京電力福島第1原発事故後の現状を話し合う市民会議「ふくしま会議2012」は10日、2日間の日程で福島市の福島大で始まった。若い世代の将来をめぐる不安や、今大人が子どものためにすべきことについて参加者が思い思いに意見を述べた。 会議は一般社団法人ふくしま会議(代表理事・赤坂憲雄県立博物館長)の主催。 続きは「ふくしま会議」開幕 子供の未来を考える

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

戻れぬ福島、裂かれる絆 離婚・絶縁…募る孤立感 via 朝日新聞デジタル

【斎藤徹】東日本大震災から、11日で1年8カ月。原発事故で九州に避難してきた人たちの中には、放射能の危険性をどう考えるかで意見がぶつかり、 家族や仲間を失った人がいる。「あの事故さえなければ」。震災後、この国で強調されてきた人々の絆をも、原発事故は傷つけている。 「できるだけ遠くへ」 橋本希和(きわ)さん(21)は今年1月、福島県郡山市から福岡県那珂川(なかがわ)町に越してきた。親類も知人もいなかったが、県が避難者に無償で住まいを提供していることを知り、決めた。 続きは有料サイト 戻れぬ福島、裂かれる絆 離婚・絶縁…募る孤立感

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

韓国の参加は困難と張教授 青森・六ケ所の再処理「国際化」via 47 News

青森県六ケ所村の使用済み核燃料再処理工場で、韓国など海外の使用済 み核燃料を再処理する「国際化」構想について、韓国を代表する原子力専門家の張舜興前韓国原子力学会会長(韓国科学技術院教授)は10日までに「核不拡散 の観点から、ためらいがある」と述べ、韓国の参加は困難との見方を示した。ソウルで共同通信のインタビューに応じた。 続きは韓国の参加は困難と張教授 青森・六ケ所の再処理「国際化」

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

日本の地理学者、「大飯原発の稼動継続は愚の骨頂」 via Iran Japanese Radio

日本の地理学者で、東洋大学社会学部で教鞭をとる渡辺満久(わたなべ・みつひさ)教授が、「現在日本で唯一稼動中の、福井県の大飯原発の稼動継続は愚の骨頂である」と語りました。   フランス通信の報道によりますと、渡辺教授は「大飯原発の直下に活断層が存在する疑いがあり、プレートがぶつかり合う圧力によって、地層のずれ即ち、断層が生じた場合、先の福島第1原発事故と同規模の大惨事が起きる可能性がある」と表明したということです。 渡辺教授はまた、フランス通信とのインタビューで、「これはまさに活断層であり、日本の国内外における私自身の調査研究から、活断層上に立地する建造物は、地震や断層が発生した際に、甚大な被害を受けていることが判明している」と述べました。 渡辺教授は、日本の原子力規制委員会から、大飯原発の敷地内の地盤調査を依頼されている調査班の5人のメンバーの1人です。 日本の法律では、活断層の存在が疑われる場所、すなわち13万年前に地層のずれが生じた場所での核施設の建設が禁じられています。 続きは日本の地理学者、「大飯原発の稼動継続は愚の骨頂」

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment