Monthly Archives: September 2013

Mission Impossible. What Future Fukushima? via Japan Focus

By David McNeill and Miguel Quintana Across much of Fukushima’s rolling green countryside they descend on homes like antibodies around a virus, men wielding low-tech tools against a very modern enemy: radiation. Power hoses, shovels and mechanical diggers are used … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 4 Comments

The Tokyo Shimbun’s Five Challenges for Tokyo 2020 via The Asia-Pacific Journal: Japan Focus

[…] The following is a summary of the original article (located here). Tsunami Reconstruction: Some argue that the Tokyo Olympics will speed up recovery in the northeastern Japan areas devastated by the 2011 tsunami. Others fear that the infrastructure spending … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 2 Comments

もんじゅ 点検漏れが新たに発覚 via NHK News Web

1万を超える機器の点検漏れなどで、原子力規制委員会から試験運転に向けた準備作業を行わないよう命じられた、福井県の高速増殖炉「もんじゅ」で、新たにおよそ2000点の機器で点検漏れなどが見つかり、管理の甘さが改めて浮き彫りになりました。 「もんじゅ」を巡っては、安全上重要なものを含む1万2000点を超える機器で点検漏れなどが明ら かになり、原子力規制委員会が、ことし5月、「もんじゅ」を管理する日本原子力研究開発機構に対し、再発防止策が整うまで試験運転に向けた準備作業を行わ ないよう命令しました。 日本原子力研究開発機構は、さらに調べた結果、新たにおよそ2000点の機器で点検漏れなどが見つかり、管理の甘さが改めて浮き彫りになりました。 続きはもんじゅ 点検漏れが新たに発覚

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 1 Comment

東京・渋谷で脱原発デモ 若者に全原発停止をアピール via 朝日新聞

【小川智】多くの若者でにぎわう東京・渋谷から原宿にかけて、脱原発を訴える「NO NUKES DEMO」が29日、開かれた。  毎週金曜日に首相官邸前で脱原発を訴えている市民団体「首都圏反原発連合」の主催。現在、国内の全原発が停止している事実すら若者には伝わっていないと感じた主催者が企画。 続きとビデオは東京・渋谷で脱原発デモ 若者に全原発停止をアピール

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 2 Comments

小泉元首相「首相決めれば脱原発進む」 渡辺代表に吐露 via 朝日新聞

【今村尚徳】小泉純一郎元首相とみんなの党の渡辺喜美代表らが27日夜、都内で会食した。同席者によると、小泉氏は「安倍首相には勢いがある。首相が脱原発を決めれば前に進むのに、残念だ」と語るなど、脱原発の話題で盛り上がったという。 小泉氏は「脱原発は政治がリーダーシップを発揮しないと進まない。自分は数十年後には死んでいて、原発のない日本は見られないかも知れないが、それをするのが本物の政治家だ」と語った。また、今年8月にフィンランドを訪れ、高レベル放射性廃棄物を地下に埋めて10万年かけて無毒化する核廃棄物最終処分場「オンカロ」を視察したことに触れて「フィンランドには原発が4基しかないが、日本には50基もある。いますぐ止めないと最終処理が難しくなる」と即時原発ゼロを訴えた。 続きは小泉元首相「首相決めれば脱原発進む」 渡辺代表に吐露

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Plastic pad clogs Fukushima water cleaning system via France 24

AFP – A piece of plastic padding which clogged up a drain is thought to have caused the breakdown of a decontamination system at Japan’s crippled Fukushima nuclear plant, the operator said Sunday. The Advanced Liquid Processing System (ALPS), designed … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

東電へ770億円融資継続へ 銀行団が本格調整 via msn.産経ニュース

 10月末に返済期限を迎える東京電力向けの約770億円の融資について、三井住友銀行など28金融機関が借り換えに応じる方向で本格調整に入った ことが28日、分かった。ほとんどの銀行が融資を継続する意向をみせており、東電と金融機関は10月中旬までの最終合意を目指す。 東電が27日に、柏崎刈羽原子力発電所6、7号機(新潟県)の再稼働に向けた安全審査を原子力規制委員会に申請。これを受けて来年度以降の収支改善にも一定の見通しがつき、金融機関側が融資を継続しやすくなっていた。 東電は12月にも、大手行や日本政策投資銀行などに3000億円程度の新規融資を求める方針だ。 (略) 東電は福島第1原発事故をめぐる賠償や除染、原発の廃炉などに巨額の費用負担が見込まれる。一連の融資が実行されることで当面の資金繰りにはめどがつき、経営の安定性を高めることができそうだ。 全文は東電へ770億円融資継続へ 銀行団が本格調整

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Dr. Hansen, We Need You at Fukushima and Diablo Canyon via truthdig

The horrifying news from Fukushima worsens daily. It is an unparalleled global catastrophe that cries out for anyone and everyone with nuclear expertise to pitch in. Topping this list should be Dr. James Hansen. Hansen is a climate scientist and … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Tokyo rally protests moves to restart Kashiwazaki-Kariwa reactors via The Asahi Shimbun

Anti-nuclear demonstrators rallied in central Tokyo on Sept. 27 to oppose Tokyo Electric Power Co.’s moves to restart two reactors at the Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant in Niigata Prefecture. TEPCO applied to the Nuclear Regulation Authority earlier in the day for … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

India, US seal first commercial deal on civil nuclear power via The Economic Times

WASHINGTON: Five years after India and the US signed a landmark civil nuclear deal, the two countries have clinched the first commercial agreement on civilian nuclear power cooperation that was stalled over India’s nuclear liability law. President Barack Obama announced … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment