The myth of the peaceful atom – debunking the misinformation peddled by the nuclear industry and its supporters via Friends of Earth Australia

Former IAEA Director-General Mohamed El Baradei noted: “If a country with a full nuclear fuel cycle decides to break away from its non-proliferation commitments, a nuclear weapon could be only months away. In such cases, we are only as secure as the outbreak of the next major crisis. In today’s environment, this margin of security is simply untenable.”[49]

11. Climate change is more important than nuclear weapons proliferation?

Even if we accept the proposition that climate change is a graver threat than nuclear weapons proliferation, that’s hardly an argument for ignoring weapons proliferation. In any case, both problems are profound. And the problems are linked because of the potential for nuclear warfare to cause catastrophic climate change (see #3 above).

Academic Mark Diesendorf states: “On top of the perennial challenges of global poverty and injustice, the two biggest threats facing human civilisation in the 21st century are climate change and nuclear war. It would be absurd to respond to one by increasing the risks of the other. Yet that is what nuclear power does.”[50]

Likewise, former US Vice President Al Gore said: “For eight years in the White House, every weapons-proliferation problem we dealt with was connected to a civilian reactor program. And if we ever got to the point where we wanted to use nuclear reactors to back out a lot of coal … then we’d have to put them in so many places we’d run that proliferation risk right off the reasonability scale.”[51]

A 2010 editorial in the Bulletin of the Atomic Scientists noted: “As we see it, however, the world is not now safe for a rapid global expansion of nuclear energy. Such an expansion carries with it a high risk of misusing uranium enrichment plants and separated plutonium to create bombs. The use of nuclear devices is still a very dangerous possibility in a world where Russian and U.S. ballistic missiles are on hair trigger and long-standing conflicts between countries and among peoples too often escalate into military actions. As two of our board members have pointed out, ‘Nuclear war is a terrible trade for slowing the pace of climate change.'”[52]

12. Nuclear capable countries account for a large majority of greenhouse emissions.

Academics Brook and Bradshaw state that countries with nuclear power reactors account 80% of global greenhouse gas emissions, and the figure rises to over 90% including those nations that are actively planning nuclear deployment or already have research reactors. They conclude: “As a consequence, displacement of fossil fuels by an expanding nuclear-energy sector would not lead to a large increase in the number of countries with access to nuclear resources and expertise.”[53]

Posted in *English | Tagged , , , , , , , | Comments Off on The myth of the peaceful atom – debunking the misinformation peddled by the nuclear industry and its supporters via Friends of Earth Australia

小泉氏「噴火は想定外に発生」原発再稼働反対 via NHK News Web

小泉元総理大臣は鹿児島市で講演し、鹿児島県の口永良部島で爆発的な噴火が起きたことに関連して、日本では火山がいつ噴火するか分からないと指摘し、原発の再稼働に反対する考えを重ねて示しました。
この中で、小泉元総理大臣は先月末に鹿児島県の口永良部島で爆発的な噴火が起きたことに関連して、「噴火は想定外に起きる。口永良部島もそうだが、九州 は、熊本県の阿蘇山や鹿児島県の桜島もあり、しょっちゅう地震も起きている。日本では、火山がいつ噴火するか分からず、日本は原発をやってはいけない」と 述べ、原発の再稼働に反対する考えを重ねて示しました。
(略)
経済産業省の最終案で、2030年度時点に原子力発電の比率を「20%から22%」などとしていることを念頭に、「これからも原発の比率を20%にすると いうのは、再生可能エネルギーの普及を防止し、原発を維持しようと言っているのと同じだ。こんなばかげたことはない」と述べ、批判しました。
関連記事:
日本の原発は世界一厳しい安全基準をもっているといっている。アメリカと比べてどこが日本は厳しいのかひとつも発表していない」などと政府の原発政策を批 判した。また、口永良部島での爆発など火山活動の活発化や全国で相次いでいる地震を踏まえ「地震国日本、火山もいつ噴火するかわからない。日本では原発 やってはいけない国だ」とし、太陽光や風水力など自然エネルギーを活用した社会の実現を目指すべきだと訴えた。
Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Comments Off on 小泉氏「噴火は想定外に発生」原発再稼働反対 via NHK News Web

Hanbit nuclear reactor comes to halt via Yonhap News

YEONGGWANG, South Korea, June 3 (Yonhap) — A nuclear reactor along the west coast came to a sudden halt Wednesday, its operator said.

The Hanbit No. 2 reactor at the nuclear power plant in Yeonggwang, South Jeolla Province, unexpectedly stopped around 11:26 a.m., a spokesman for the plant said.

No immediate damage was reported, and there was no radiation leak, he said, adding that the plant is in a stable condition.

Continue reading at Hanbit nuclear reactor comes to halt

Posted in *English | Tagged , , , , | Comments Off on Hanbit nuclear reactor comes to halt via Yonhap News

US pressed Canberra to play ball on nuclear waste via The Australian

US government cables from 1978 reveal Washington had a long-term strategy to make Australia acknowledge its “responsibility” to accept nuclear waste.

This pressure coincided with parliament’s approval on June 8 that year of a six-part ­regime to facilitate the mining, milling and exporting of uranium oxide.

Senior US officials began raising the waste issue in June when the two countries began high-level talks over a nuclear co-operation agreement, cables posted on the WikiLeaks website reveal.

A US embassy cable reported that Australia shared the US government’s views about uranium enrichment but “was unreceptive to questions about waste disposal in the Australia-Pacific area”.

When in September that year the Mirror editorialised against Australia’s accepting nuclear waste, US embassy officials told the Department of Foreign Affairs Australia should expect the US to “nudge” it about this issue.

The editorial was brought to the attention of the US embassy by Ron Walker, who headed the defence and nuclear division in the department. US officials bluntly told him Australia was essentially ignoring the problem of nuclear waste. “We replied by telling Walker he and other GOA (government of Australia) officials should assume that during the course of the next several decades there will inevitably be speculation about potential sites for nuclear waste storage,” the US officials wrote in the cable.

“We added that while we read GOA views ‘loud and clear’, the GOA should assume there will be continuing discussion about storage sites for nuclear wastes and in fact we would probably from time to time even go as far as to nudge the GOA about its responsibility in helping to find appropriate, safe and secure storage areas.”

Continue reading at US pressed Canberra to play ball on nuclear waste

Posted in *English | Tagged , , , | Comments Off on US pressed Canberra to play ball on nuclear waste via The Australian

支援継続を…公害被害者団体が環境省に訴え (東京都)via 日テレNews

福島第一原発事故や全国の公害の被害者団体などが3日、環境省を訪れ、被害者への支援を続けるよう訴えた。

(略)

原発事故の被災者「双葉町はかけがえのないふるさとです。それを殺した責任はどこにあるのか」「我々避難住民と向きあった、血の通った話し合いをしてく ださい」  訴えでは、福島第一原発事故を「我が国史上、最大最悪の公害」だとした上で、被災者への支援を打ち切らずに続けることや、二度と原発事故を起こさないよ う政府に求めると共に、水俣(みなまた)病や新潟水俣病イタイイタイ病などの公害についても被害者への十分な支援と再発防止を求めている。

全文は支援継続を…公害被害者団体が環境省に訴え (東京都)

当サイト既出関連記事:

Posted in *日本語 | Tagged , , | Comments Off on 支援継続を…公害被害者団体が環境省に訴え (東京都)via 日テレNews

世界の女性技術者・学者らが結集し、原発の必要性をアピール 「マスコミの恐怖報道にはうんざり…」 via 産経ニュース

パネリストはすべて女性という珍しい国際シンポジウムが5月19日、東京・六本木の政策研究大学院大学で開かれた。しかもテーマは、世論が二分し、ともす ればイデオロギー論争に巻き込まれがちな「これからの原子力問題」。原発の必要性や安全性、どうしたら国民に理解してもらえるかなど、女性ならではの視点 で活発な議論が展開された。(原子力取材班)

世界10カ国以上から集う

主催は、日本エネルギー経済研究所や米国のブレイクスルー研究所など。正式な題名は「女性が語る原子力-なぜ必要か、なぜ安全か、なぜ他にないのか」で、10カ国以上から、プラント技術者や放射線医学者など、主に原子力の専門家が集まった。

日本からは、50年以上の歴史を持つ原子力学会で、昨年初めての女性会長となった藤田玲子さんらが参加した。

「原子力はなぜ必要か」というテーマでは、藤田さんは「福島の事故があってから原子力に対する反対がより強くなっている。その理由の一つが、高レベル放射 性廃棄物の問題。今の所、地層の深い所に処分することになっている。原子力をやめたとしても、処分の問題は残っており、避けて通れない。できるだけ廃棄物 を少なくして、再利用できる物は再使用する」と訴えた。

銀行で働く方が危ない?

世界原子力協会の共同創設者であるアニエッタ・リーシングさん(スウェーデン)は大学卒業後、銀行で働いていたが、「銀行強盗に遭い、『お金を出せ』と言われた。もっと安全な所で働きたくて原子力の分野に入った」と言って会場を笑わせた。

リーシングさんは1986年のチェルノブイリ原発事故で、環境NGOが10万人にさまざまながんが発症したと吹聴しているが、甲状腺がん以外のがんが特に 増えていないことが国連の科学委員会で実証されていることを説明。米国では1979年のスリーマイル島事故後、原子力に対する世論の支持が回復し、現在5 基が建設中であることを示した。

「多くの国で認識のギャップがある。あまりにもマスコミが原子力を否定しがちで、恐怖を報道している。そ れでも米国では原子力に対する70%近くの強い支持がある。スウェーデンでも1980年代に否定的な見方があったが、現在は、65~70%が原子力利用を 支持している」と説明した。

そして「女性が支持するということを期待している。原子力は女性に向いたエネルギー、なぜなら知的なものだから。まだまだ長い旅が待っており、さまざまな感情的な問題にも対応しなければならない。事実を知ったら原子力を選ぶと思う」と理解を求めた。

続きは 世界の女性技術者・学者らが結集し、原発の必要性をアピール 「マスコミの恐怖報道にはうんざり…」

参考:国際原子力シンポジウム「女性が語る原子力 – なぜ必要か、なぜ安全か、なぜ他にないのか」 via 政策研究大学院大学

シンポジウム開催案内 (PDFダウンロード

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Why Germany’s Energiewende is causing ripples in US via Renew Economy

This year, US Senator Lamar Alexander has lashed out against Germany as an example of where the United States should not go. The desperate attempt to reframe the Energiewende as an “energy mess” shows what the real threat is: Germany is poised to prove that a low-carbon future without nuclear is the best option for a thriving industrial country.

[…]

2) “… the subsidies for wind and solar are very high…”

Germany doesn’t subsidize wind and solar; it simply pays what these energy sources actually cost – much in the way the US government arranges prices for medical products and services in Medicare, a program not considered to be a subsidy by the American people and probably not by Senator Alexander (oh, well, never mind). In fact, given its poor wind and solar conditions, Germany has some of the lowest prices for wind and solar in the world; as I recently explained, Dubai has twice as much sunlight as Germany but does not have solar prices twice as low.

[…]

In conclusion, Senator Alexander is recycling Energiewende myths. During his visit to Germany, he apparently was not curious to see what was really going on. Instead, he cherry-picked numbers to trash talk the German energy transition. He complains about government support for renewables without acknowledging that nuclear only survives today because of governmental support.

His frustration is understandable: Germany is in the process of demonstrating not only that a highly industrialized country does not need nuclear power. The Energiewende also reveals that baseload nuclear is incompatible with a power supply largely based on wind + solar and that a renewable supply is the better option. As such, the Energiewende is a great challenge to Senator Alexander’s baby.

Read more at Why Germany’s Energiewende is causing ripples in US

Posted in *English | Tagged , , , | Comments Off on Why Germany’s Energiewende is causing ripples in US via Renew Economy

放射性物質付着物を紛失 大成建設、大阪・茨木の作業所 via 朝日新聞

原子力規制委員会は2日、ゼネコン大手の大成建設から、大阪府茨木市の作業所でコバルト60などの放射性物質が付いた棒を紛失したとの報告があったと発表した。

(略)

規制委によると、茨木市佐保のトンネル工事の作業所で先月26日、土の固まり具合を測る装置に使う、放射性物質の付いたステンレス製の棒(長さ37センチ、直径1・6センチ)がなくなっているのに作業員が気づいた。棒から1メートル離れた場所での放射線量は毎時2・44マイクロシーベルト。年間で20ミリシーベルト程度になるという。

全文は放射性物質付着物を紛失 大成建設、大阪・茨木の作業所

Posted in *日本語 | Tagged , | Comments Off on 放射性物質付着物を紛失 大成建設、大阪・茨木の作業所 via 朝日新聞

原発発電比率1割増なら「720円値下げを」 京大グループ分析 via 京都新聞

日本人は電力に占める原子力発電の比率を10%増やすなら、月額の電気料金が720円安くならないと釣り合わない、と考えているという分析結果を、京都大経済学研究科の依田高典教授らの研究グループが1日発表した。オランダの国際経済誌に近く掲載する。

調査対象は無作為で選んだ日本人と米国人各4千人。電気料金や温室効果ガスの削減幅、原発や再生可能エネルギーなどの発電比率の数値を任意に組み合わせた16通りのモデルケースを用意し、二つのモデルケースでよい方を選ぶことを8回繰り返してもらった。

計量経済学的手法を使って分析すると、電力会社が発電コストが安いとしている原発の発電比率を10%上げる場合、電気料金の値下げは米国人が月100円で十分との結果が出たのに対し、日本人は720円が必要だった。

一方、発電コストが比較的高い再生可能エネルギーを10%増やす場合、値上げは日本人が310円を妥当とするのに対し、米国人は700円でもよいと考えることが分かった。

同時に行った意識調査では、原発について日本人の6割以上が「将来的に廃止」か「早急に廃止」と答えた。

続きは原発発電比率1割増なら「720円値下げを」 京大グループ分析

Posted in *日本語 | Tagged , , | Comments Off on 原発発電比率1割増なら「720円値下げを」 京大グループ分析 via 京都新聞

Do We Need To Go Nuclear On Climate Change? via Forbes

[…]

It would be easy to dismiss such appeals as so much self-serving industry propaganda — not least because Whitman herself serves as a co-chair of the Clean and Safe Energy Coalition, a Washington DC-based outfit that bills itself as a “grassroots organization that supports the increased use of nuclear power,” but which is essentially a public-relations project financed by the NEI.

[…]

Public support for nuclear power in the U.S. is nearly at its lowest point in 20 years of polling, according to the Gallup organization. Even more telling: According to the Roper Center for Public Opinion Research at the University of Connecticut, most Americans really don’t make a strong connection between nuclear power and climate change solutions. In fact, while there are virtually no greenhouse emissions associated with the day-to-day operation of a nuclear power plant, almost half of the American population — 44 percent — believes that nuclear power plants actually make the global warming problem worse, according to Roper’s analysis.

That sort of confusion doesn’t bode well for a rapid expansion of nuclear power — and that seems to suit many climate advocates just fine.

Early last year, in response to the nuclear advocacy of of Hansen et al, a group of over 300 civil society and regional environmental groups published a letter of their own: “Instead of embracing nuclear power, we request that you join us in supporting an electric grid dominated by energy efficiency, renewable, distributed power and storage technologies,” the organizations wrote. “We ask you to join us in supporting the phase-out of nuclear power as Germany and other countries are pursuing. It is simply not feasible for nuclear power to be a part of a sustainable, safe and affordable future for humankind.”

More recently, Worldwatch Institute founder and Earth Policy Institute president Lester Brown has argued that a global transition away from fossil fuels and cleaner, climate-friendly sources of energy is already well underway — and all without the help of nuclear power. As of last year, Brown and his co-authors note in a new book, The Great Transition, “some 31 countries were still operating nuclear power plants, but scarcely half as many … were building new ones.”

Read more at

Posted in *English | Tagged , , , | Comments Off on Do We Need To Go Nuclear On Climate Change? via Forbes