Daily Archives: 2011/06/01

上関 原子炉着工延期へ、安全審査停止で via Yomiuri Online

中国電力(広島市)が山口県上関町で進めている原子力発電所建設計画で、国が行う原子炉設置許可の安全審査が3か月以上ストップし、来年6月の原子炉着工が事実上不可能になっていることが分かった。国が福島第一原発事故の対応を優先しているためで、中国電力は計画の大幅修正を迫られそうだ。 中国電力は2009年12月に経済産業省の原子力安全・保安院に原子炉1号機の設置許可を申請。稼働中の原発の事例から11年中の審査終了を見込み、「12年6月着工、18年3月営業運転開始」とする計画を申請に盛り込んでいる。 保安院は、10年3月から地震学や耐震工学の専門家らによる意見聴取会や、現地調査など毎月1、2回のペースで1次審査を続けてきたが、2月17日を最後に開かれていない。審査を管轄する保安院の原子力発電安全審査課は「福島第一原発の事故の収束や分析を優先せざるを得ない」としており、審査再開のめどは立っていないという。 原子炉設置は、保安院の1次審査後、原子力委員会と原子力安全委員会による2次審査などを経て、経済産業相が許可する。原子力安全委員会の審査指針課によると、新規立地の場合、2次審査には1年近くかかるのが通例だ。 設置許可後も工事計画を経産省に申請するなどの手続きが必要で、中国電力は許可取得から着工まで2~3か月かかると見込んでいる。審査指針課は「来年6月の着工は日程的に厳しい」としている。 中国電力広報・環境部門は「安全審査の遅れについては、答える立場にない。今後、国の新たな安全基準などを踏まえて対応を検討したい」としている。 上関 原子炉着工延期へ、安全審査停止で

Posted in *日本語 | Tagged | 3 Comments

チェルノブイリ経験のソプラノ歌手、来日中止 via Yomiuri Online

ニューヨークの名門メトロポリタン・オペラの日本公演(6月4~19日)に出演予定だった、世界的ソプラノ歌手のアンナ・ネトレプコさんとテノール歌手のジョセフ・カレーヤさんが来日を取りやめた。 同オペラのピーター・ゲルブ総裁が31日、都内で記者会見して明らかにした。ロシア出身でチェルノブイリ原発事故を経験したネトレプコさんは「現在の精神状態ではベストな演奏を提供できない」として降板を申し出たという。 同オペラは2人の代役として人気テノールのロランド・ビラゾンさんら4人の歌手を呼び、予定通り公演を行う。 (2011年5月31日19時55分  読売新聞) チェルノブイリ経験のソプラノ歌手、来日中止  

Posted in *日本語 | Tagged , | 3 Comments

A statement from Anna Netrebko regarding Japan via annanetrebko.com

Dear friends, It is with a heavy heart that I inform you that I will not be joining the Met on its current tour to Japan. This was an incredibly difficult decision for me; it was made on a very … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 3 Comments

Japan Nuclear Crisis: IAEA Report Finds Country Underestimated Tsunami Risk For Nuclear Plants via Huffington Post

By Kevin Krolicki TOKYO, June 1 (Reuters) – Japan underestimated the risk of tsunamis and needs to closely monitor public and workers’ health after the crisis at the Fukushima Daiichi nuclear plant, a team of international safety inspectors said in … Continue reading

Posted in *English | Tagged | 3 Comments

Why is the United States so obsessed with nuclear power? via Grist

This is part one in a series on the United States’ nuclear obsession. Read part two. After the nuclear catastrophe of Fukushima, as a German living in the U.S., I often get asked these days: What’s going on in Germany with … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 3 Comments