Bill Perry Is Terrified. Why Aren’t You? via Politico Magazine

How an 89-year-old cold warrior became America’s nuclear conscience.

[…]

William J. Perry is 89 now, at the tail end of one of his generation’s most illustrious careers in national security. By all rights, the former U.S. secretary of Defense, a trained mathematician who served or advised nearly every administration since Eisenhower, should be filling out the remainder of his years in quiet reflection on his achievements. Instead, he has set out on an urgent pilgrimage.

Bill Perry has become, he says with a rueful smile, “a prophet of doom.”

[…]

Nuclear bombs are an area of expertise Perry had assumed would be largely obsolete by now, seven decades after Hiroshima, a quarter-century after the fall of the Soviet Union, and in the flickering light of his own life. Instead, nukes are suddenly—insanely, by Perry’s estimate—once again a contemporary nightmare, and an emphatically ascendant one. At the dawn of 2017, there is a Russian president making bellicose boasts about his modernized arsenal. There is an American president-elect who breezily free-associates on Twitter about starting a new nuclear arms race. Decades of cooperation between the two nations on arms control is nearly at a standstill. And, unlike the original Cold War, this time there is a world of busy fanatics excited by the prospect of a planet with more bombs—people who have already demonstrated the desire to slaughter many thousands of people in an instant, and are zealously pursuing ever more deadly means to do so.

And there’s one other difference from the Cold War: Americans no longer think about the threat every day.

[…]

Perry has been at the forefront of a movement that he considers the sane and only alternative, and he has joined forces with other leading Cold Warriors who in another era would likely have derided their vision as naïve. In January 2007, he was a co-author of a remarkable commentary that ran on the op-ed page of the Wall Street Journal. It was signed also by two former secretaries of state, George Schulz and Henry Kissinger and by Sam Nunn, a former chairman of the Senate Armed Services Committee – all leading military hawks and foreign policy realists who came together to argue for something radical: that the goal of U.S. policy should be not merely the reduction and control of atomic arms, it should be the ultimate elimination of all nuclear weapons.

This sounded like gauzy utopianism, especially bizarre coming from supremely pragmatic men. But Perry and the others always made clear they were describing a long-term ideal, one that would only be achieved through a series of more incremental steps. The vision was stirring enough that it was endorsed by President Obama in his opening weeks in office, in a March 2009 address in Prague.

In retrospect, Obama’s speech may have been the high point for the vision of abolition. “A huge amount of progress was made,” recalled Shultz, now 93. “Now it is going in the other direction.”

[…]

More recently he’s added yet another recruit to his cause: California Governor Jerry Brown. Brown, now 78, met Perry a year ago, after deciding that he wanted to devote his remaining time in public service mainly to what he sees as civilization’s two existential issues, climate change and nuclear weapons. Brown said he became fixated on spreading Perry’s message after reading his memoir: He recently gave a copy to President Obama and is trying to bend the ear of others with influence in Washington.

If Bill Perry has a gift for understatement, Brown has a gift for the theatrical. In an interview at the governor’s mansion in Sacramento, he wonders why everyone is not paying attention to his new friend and his warnings for mankind.

Read more at Bill Perry Is Terrified. Why Aren’t You? 

Posted in *English | Tagged , , | Comments Off on Bill Perry Is Terrified. Why Aren’t You? via Politico Magazine

Fukushima Radiation Looms. No Nuclear Power Plant On Planet Earth! “The Incompatibility of Radiation with Human Life” via Global Research

Why is radiation incompatible with life?  If this tenet is correct, nuclear power (both weapon and electricity-producing) should not be allowed to exist on this earth, as they produce radionuclides as their by-products. 

We will look into this issue from a scientific standpoint.”

Study by Prominent Scientist

[…]

The Fukushima nuclear power plant accident in Japan six years ago has not been fixed.  It is becoming increasingly evident that it is difficult to fix it, as three reactors’ nuclear fuel rods were melted; there is no precedence for such a disaster in human history.  The health effects of radioactive material released are becoming significant day by day.  Un-fortunately, its reality has been covered up by the Japanese government.  What’s more, the government is eagerly trying to restart the nuclear power plants as many as possible, having done so three nuclear power reactors so far, despite the fact that no electricity shortage has been experienced when no single nuclear power plant was in operation for two years (2013-2015).  This implies that Japan does not need the nuclear energy.  Unfortunately even the largest opposition party (Minshin) seems to be in favor of restarting them.

The politicians’ concern is simply “economics”, which is seen only from the standpoint of the operating corporations.  In terms of the overall economic effects, the nuclear power plants are known to be ineffective or rather disastrous. The people who are in favor of nuclear power, i.e., the present government of Japan (and others), the majority of politicians, the corporations of operating and manufacturing nuclear power plants, the bureaucrats, and many “so-called” experts depending on the nuclear industry, are concerned only with their own livelihood.  They are unaware of or ignoring the fact that radiation coming from the unavoidable byproducts of the nuclear power operation is indeed incompatible with living organisms.

This fact, i.e., INCOMPATIBILITY OF RADIATION WITH LIFE, seems to be recognized by the nuclear industry.  Hence, the nuclear industry and its associates (termed often “nuclear mafia”) are desperately trying to cover up the evil health effects of radiation.  They have tried, and have so far been able to cover them up relatively successfully.  This has been possible, only because the evil effects are basically subtle, not felt by the person affected, and have so far been confined to relatively small areas and few people (compared with the vast area of the entire earth and the majority of the human race).

In the following short article we would like to show why radiation is incompatible with life, and hence that the “nuclear” power reactors as well as weapons which produce radioactive material should not be on the earth.

Read more at Fukushima Radiation Looms. No Nuclear Power Plant On Planet Earth! “The Incompatibility of Radiation with Human Life” 

Posted in *English | Tagged , , , , | Comments Off on Fukushima Radiation Looms. No Nuclear Power Plant On Planet Earth! “The Incompatibility of Radiation with Human Life” via Global Research

Nuclear is not the answer to the climate crisis via The Guardian

Contrary to the article by James Hansen, Kerry Emanuel, Ken Caldeira and Tom Wigley (Nuclear power paves the only viable path forward on climate change, 3 December), many scientists around the world remain sceptical that nuclear is the answer, or even part of the answer, to climate change. The academic authors have a fine record in identifying the causes and consequences of climate change, but their proposed solution simply doesn’t make sense.

The main problem is that, contrary what many think, nuclear power is a poor method of reducing carbon emissions: its uranium ore and fuel processes have heavy carbon footprints. Indeed, of the ways to reduce carbon emissions in the energy sphere, nuclear is by far the most expensive in terms of pound per tonne of carbon saved.

[…]

But perhaps most important of all is the moral dimension. Given the technical and political obstacles to dangerous spent nuclear fuel, should we be passing these problems to future generations? What about the Irish Sea, still the most radioactively contaminated sea in the world due to Sellafield’s discharges? What about the sheep farms in north Wales still subject to food controls due to radioactive contamination from Chernobyl almost 30 years ago?

Read more at Nuclear is not the answer to the climate crisis

Related article:

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Comments Off on Nuclear is not the answer to the climate crisis via The Guardian

アングル:新潟県知事に原発再稼働の重圧、今夏にもヤマ場か via Reuters

新潟市 5日 ロイター] – 原発再稼働反対を掲げ昨年10月就任した新潟県の米山隆一知事が、今後、東京電力や政府との厳しい神経戦を強いられそうだ。同県に立地する柏﨑刈羽原発が、この夏にも原子力規制委員会による審査を通過するとの見方もあり、その場合、米山知事に「変節」を迫る推進側からの圧力が増す可能性も否定できない。米山氏を支える一部の関係者は「県民世論を味方につけるかどうかがカギ」と指摘している。

<東電社長、知事に好感触>

「これからも前向きに話し合いをさせていただくという印象を持った。大変ありがたい」─。米山知事との初会談を終えた東京電力ホールディングスの広瀬直己社長は、好感触を得たとの感想を記者団に話した。

(略)

新潟県と東電が結んだ「安全協定」に基づけば、再稼働に向けて県知事の了解は必須事項だ。米山知事の発言通りなら、柏崎刈羽原発は今後も数年間は再稼働できないことになる。

とはいえ、報道陣に公開で行われた対談では、再稼働をめぐる立場の違いが前面に出るような緊迫感に乏しい雰囲気だったことは、広瀬社長の感想からもうかがえる。

広瀬社長は3年半前、この日と同じ場所で行われた泉田裕彦前知事との会談で、福島第1原発のメルトダウン隠しなどについて「東電はウソをつく会社なのか」などと厳しい追及を受けた。

(略)

<原発問題で見解にブレ>

米山氏は、知事選への立候補に当たって「かつては原発推進派だった」と自身のブログ(昨年9月)で認めている。再稼働反対に転じた理由として「福島第一原発事故と、その後、5年経った今でも、全く事故収束の目途がつかない」ことを挙げている。

ただ、福島原発事故発生後の時期に当たる12年7月でのブログでは「原発再稼働にYesといいましょう」とも記載。過去において米山氏が原発問題での態度にブレをのぞかせていることは否めない。

こうした過去の発言を手掛かりに、米山氏がいずれ再稼働容認に転じると期待する向きが推進側に根強いのも事実だ。

(略)

<規制委審査合格で試される知事の采配>

昨年の知事選で米山氏の応援演説に立った元経産官僚の古賀茂明氏は、今年夏にも再稼働への同意を求められる場面が来る可能性があると指摘する。原子力規制委の審査を受けてきた柏崎刈羽6、7号機の審査合格が「早ければこの夏にも」(古賀氏)実現するとの見方だ。

全文はアングル:新潟県知事に原発再稼働の重圧、今夏にもヤマ場か

当サイト既出関連記事:

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Comments Off on アングル:新潟県知事に原発再稼働の重圧、今夏にもヤマ場か via Reuters

「忘却と風化」を超えて、「脱原発」へと舵を切る年に! via Huffington Post

(抜粋)

2011年3月11日。東日本大震災と共に、未曾有の全電源喪失という「制御不能状態」に入り、次々とメルトダウンに陥った東京電力福島第一原発事故から5年10カ月が経ちました。この間、日本政府は「原発再稼働」を次々と進めていく一方で、海外への「原発輸出」を、総理自らトップセールスをしてきました。脱原発を願う世論が根強いことに相反して、明らかに「忘却と風化の完成」に近づきつつあり、「第2の重大事故」に向けて突き進んでいると感じます。

ただし、福島第一原発事故の衝撃は、原発ビジネスを根本的に変えつつあります。原発を手がけることの収益より、リスクの方が大きくなり、壁に突き当たっているのは明らかです。昨年、不正会計に揺れて巨額の損失を計上したばかりの東芝が、事業再編過程でも手離さなかった「アメリカの原子力事業」の買収で、今度は苦境に立っています。

(略)

台湾は、福島第一原発事故を教訓化して、再生可能エネルギーの活用に全力を注いで「原発ゼロ」を選択すると旗幟鮮明にしました。原発事故の当事国である日本が、国内外で原発護持にしがみつこうという姿勢とは正反対です。

昨年末には、ついに巨額の税金を飲み込んできた高速増殖炉「もんじゅ」の廃炉が決定し、核燃サイクルの破綻が明らかになりました。ところが政府は、失敗を認めずに「核燃サイクルの護持」に拘泥しています。

(略)

昨年10月の新潟県知事選挙は、「脱原発派」の米山知事の劇的な勝利に終わりました。(「太陽のまちから」2016年10月16日「原発再稼働を認めない」 新潟県知事選挙米山氏の勝利の意味は限りなく大きい )

日本が脱原発に舵を切れない理由は、「原発護持派が強すぎる」のではなく、野党が「脱原発で結束できない」という点にあります。今年こそ、日本でも福島第一原発事故の教訓に学び、違いを超えて手をとりあう脱原発を実現する政治的な結集をもって、「国策変更」の鍵をまわす時だと考えています。

昨年秋、俳優の中村敦夫さんから久しぶりに連絡がありました。

東京電力福島第一原発事故から時間が経過し、風化し始めている人々の記憶に警鐘を鳴らすべく書き上げた一人芝居の脚本を見せてもらいました。さっそく、2月12日夜、世田谷区の私の会で上演してもらうことにしました。事前申込み制なので、参加希望の方はどうぞ。
朗読劇 線量計が鳴る―元原発技術者のモノローグ―&新年の集い・懇親会

昨年8月刊行で「脱原発区長はなぜ得票率67%で再選されたのか」(ロッキング・オン)を世に問いました。具体的に地域を、社会を、制度を変えるためのリアルな行動と、これまでの政治的な歩みをふりかえり、「NOよりもYESを!」と呼びかけています。ぜひお読み下さい。

全文は「忘却と風化」を超えて、「脱原発」へと舵を切る年に!

Posted in *日本語 | Tagged , , | Comments Off on 「忘却と風化」を超えて、「脱原発」へと舵を切る年に! via Huffington Post

Niigata governor rejects restarts in 1st meet with TEPCO execs via The Asahi Shimbun

NIIGATA–Niigata Governor Ryuichi Yoneyama met Jan. 5 with top executives of Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) for the first time, reiterating his opposition to restarting the Kashiwazaki-Kariwa nuclear power plant.

“It will be difficult to approve the restart as long as (the causes of) the accident at the Fukushima No. 1 nuclear power plant are not verified. In the present circumstances, I cannot accept the restart,” Yoneyama told Fumio Sudo, chairman of Tokyo Electric Power Co. Holdings Inc., and Naomi Hirose, president of the company.

[…]

Yoneyama, noting that it will take several years for the Niigata prefectural government to verify the causes of the 2011 nuclear disaster, asked the TEPCO executives to provide more information and other forms of cooperation.

In response, Sudo said, “The priority is to hear voices of local residents.”

This seemed to suggest that TEPCO will not restart the Kashiwazaki-Kariwa nuclear power plant as long as the Niigata governor continues to resist the move.

A council of experts of the Ministry of Economy, Trade and Industry announced late last year that the costs for dealing with the aftermath of the Fukushima nuclear disaster will almost double to 21.5 trillion yen ($185 billion) from 11 trillion yen initially estimated in 2013.

To help cover the amount, TEPCO planned to restart two reactors at the Kashiwazaki-Kariwa to generate 100 billion yen in annual profits. But that now looks difficult, given Yoneyama’s firm stance on the issue of restarts.

 

 

Read more.

Posted in *English | Tagged , , | Comments Off on Niigata governor rejects restarts in 1st meet with TEPCO execs via The Asahi Shimbun

Environment Ministry deleted some of its remarks from minutes on contaminated soil meet via The Mainichi

[…]

When the ministry posted the minutes on its website, it said it had “fully disclosed” them. The deleted remarks could be taken to mean that the ministry induced the discussions. The remarks led the meetings to decide on a policy of reusing contaminated soil containing up to 8,000 becquerels of radioactive cesium per kilogram. An expert on information disclosure lashed out at the ministry’s handling of the minutes, saying, “It is extremely heinous because it constitutes the concealment of the decision-making process.”

The meetings were called the “working group to discuss safety assessments of impacts of radiation.” The meetings were attended by about 20 people, including radiation experts, officials of the Environment Ministry and the Japan Atomic Energy Agency (JAEA) and others. The meetings were held six times from January to May in 2016.

[…]

Soil contaminated with radiation exceeding 8,000 becquerels is handled as “designated waste,” but discussions were held on reusing of contaminated soil containing 8,000 becquerels of radioactive cesium per kilogram during a series of meetings. In the Feb. 24 meeting, the JAEA showed an estimate that workers engaged in recovery work on a breakwater made of contaminated soil of 8,000 becquerels that has collapsed in a disaster would be exposed to radiation exceeding 1 millisievert per year — the maximum dose allowed for ordinary people. Based on the estimate, there was a possibility of the upper limit for reusing contaminated soil being lowered, but the Environment Ministry official’s remark promoted experts and others to call for s review to make a new estimate, with one attendee saying, “If it collapses, it will be mixed with other soil and diluted.”

A fresh estimate that the annual radiation dose will stay at 1 millisievert or lower was later officially presented, and the Environment Ministry officially decided in June on a policy of reusing contaminated soil containing up to 8,000 becquerels of radioactive cesium per kilogram.

 

Read more.

Posted in *English | Tagged , , , | 4 Comments

新潟県知事、「原発再稼働認められず」と東電に伝達 検証に数年viaロイター

[新潟市 5日 ロイター] – 新潟県の米山隆一知事は5日、東京電力ホールディングス(9501.T)の数土文夫会長と広瀬直己社長の訪問を受け、同県に立地する柏崎刈羽原発について「現状では再稼働は認められず」との従来の見解を直接、両首脳に伝えた。米山知事は、福島第1原発事故の原因など3項目の検証が必要との認識を示したうえで、検証作業には数年間を要するとの見通しを語った。

3つの検証項目には、事故原因のほか、事故が(福島県などの)住民の生活・健康に与えた影響、事故が起きた際に安全に避難できるかどうかの見極めが含まれるとしている。

[…]

もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Comments Off on 新潟県知事、「原発再稼働認められず」と東電に伝達 検証に数年viaロイター

京都府:バザールカフェで会津放射能情報センター代表の片岡輝美さんが講演 1月7日via Christian Today

京都市のバザールカフェで1月7日(土)、放射能から子どものいのちを守る会・会津放射能情報センター代表の片岡輝美さんによる公開講演会「今、原発について話そう」が開催される。

放射能から子どものいのちを守る会・会津放射能情報センター(ホームページはこちら)は、2011年の東京電力福島第一原発事故後、設立され、放射線量の測定・発信など、子どもたちを放射能から守る活動や、安心して暮らせる地域づくりのための活動を行っている。

■ 関連記事:【インタビュー】「現実と希望の狭間で」 会津放射能情報センター代表・片岡輝美さん

片岡さんは日本基督教団の信徒で、福島県の約200人の親子が子どもの人権回復を求めて福島地裁に提訴した「子ども被曝裁判の会」の共同代表も務めている。

講演は無料で申し込み不要。講演後に交流会も行われる。交流会は食べ放題・飲み放題で1500円。詳細はバザールカフェのホームページ

日時:1月7日午後2時(交流会は午後5時から8時)
場所:バザールカフェ 京都市神恐懼岡松町258
京都市営地下鉄「今出川」駅から徒歩1分 同志社大学からすぐ
電話:075・411・2379
メール:kyoto.bazaarcafe@gmail.com

 

原文

Posted in *日本語 | Tagged , | Comments Off on 京都府:バザールカフェで会津放射能情報センター代表の片岡輝美さんが講演 1月7日via Christian Today

Nuclear material misplaced at Oyster Creek via app.com

LACEY – The U.S. Nuclear Regulatory Commission performed special inspections of Oyster Creek Generating Station after personnel found a box of uranium-containing monitors outside the nuclear power plant’s designated nuclear-containing Material Access Area.

The box of eight local power range monitors was found Oct. 6 under a pallet and other material inside the warehouse, where it mostly likely sat for decades, according to a letter from Exelon Generation to the U.S. Nuclear Regulatory Commission. Nothing on the box marked the contents as containing radioactive material, according to the letter.

The monitors, which measure power inside of the nuclear reactor, contained less than a gram of uranium-235, said Neil Sheehan, a spokesman for the Nuclear Regulatory Commission.

Uranium-235 is radioactive. If ingested or inhaled, it can cause cancer or serious damage to major organs in the body, according to the Centers for Disease Control.

[…]

Radiation is odorless and tasteless, so it can cause harm before someone realizes they are being exposed, he said.

Suzanne D’Ambrosio, spokeswoman for the nuclear power plant, said the monitors were found in a secured warehouse on the plant’s property.

“They were relocated by Exelon plant personnel to a location now under the supervised control of Oyster Creek’s Radiation Protection program and staff,” she wrote in an email. “There was never a radiological hazard to the public or employees. Radiological surveys confirmed no radioactivity from the devices, which appear to be at least 30 years old. The LPRMs (local power range monitors) were never used at Oyster Creek.”

Read more at Nuclear material misplaced at Oyster Creek 

Posted in *English | Tagged , , , | 7 Comments