Daily Archives: 2019/04/26

A Gripping History of the Nuclear Disaster at Chernobyl via Undark

In “Midnight in Chernobyl,” Adam Higginbotham offers a thorough and readable account of one awful night in the Ukraine and its consequences. BY Henry Fountain […] A new book offers perhaps the clearest, and fullest, look at the catastrophe yet. Adam … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

福島原発で合鍵9千本の管理不備 第1の扉に汎用品の南京錠 via 福井新聞

原子力規制委員会は26日、東京電力福島第1原発で、核物質の防護措置が徹底されない違反が2件あったとして、東電に注意文書を出した。昨年12月、1号機の原子炉建屋につながる扉に汎用品の南京錠が使われ、事務棟のキャビネットなどから、厳重に管理されていない合鍵が約9050本見つかったという。 (略) 昨年11月には、東電社員が同建屋にある別の扉の鍵1本をレジ袋に入れて着替えていたところ、同僚がゴミと誤認して捨てた。 全文は福島原発で合鍵9千本の管理不備 第1の扉に汎用品の南京錠

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

検査不正製品、全17原発に納入 via Reuters

電線大手フジクラや日立化成などの製品で発覚した一連の検査不正問題で、東京電力福島第1原発を含む国内にある全17原発に、これらのメーカーから必要な検査をしなかったケーブルや蓄電池などが納入され、安全上の重要度の高い機器でも多く使われていたことが26日、電力10社や原子力規制委員会への取材で分かった。 (略) 10社は問題の製品の一部を交換し、それ以外は性能試験や点検などで安全に影響がないことを確認でき、使用を継続するとしている。 全文は検査不正製品、全17原発に納入

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

Eyewitness account: the aftermath of the 1986 Chernobyl disaster via BBC Histories Magazine

On 26 April 1986, an experiment on the cooling pump system at Chernobyl power station, in the then-Soviet city of Pripyat, Ukraine, went badly wrong. The nuclear reactor exploded, causing a fire that raged for nine days and emitting large … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 4 Comments

Japan needs thousands of foreign workers to decommission Fukushima plant, prompting backlash from anti-nuke campaigners and rights activists via South China Morning Post

・Activists are not convinced working at the site is safe for anyone and they fear foreign workers will feel ‘pressured’ to ignore risks if jobs are at risk・Towns and villages around the plant are still out of bounds because radiation … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

原子力発電はバベルの塔 via Blogos

わたなべ美樹 (略) 今回は、私の「脱原発」についての考えを述べたい。2013年の参院議員初当選以来、 「原発ゼロへの道筋を作りましょう」と繰り返し 言ってきたが、国をその方向に動かせなかった。 当初は私も、高速増殖炉「もんじゅ」の 核燃料リサイクル構想などを聞き、 永久にコストの安い電気をつくることができ、 ゆくゆくは途上国のエネルギー政策に貢献できる 素晴らしい技術かもしれないと思っていた。 だが、2011年3月11日の東日本大震災に伴う 福島第1原発事故は大きな転換点だった。福島県は妻の田舎で繋がりも深い エネルギー政策を審議する参院経済産業委員として、 福島第1原発と同県大熊町を視察した際、 人っ子一人いないゴーストタウンの光景に 大変な衝撃を受けた。崩れた安全神話を目の前にした。 (略) 私が参院議員に当選した13年当時は、 自民党内にも「脱原発」の雰囲気がまだあった。 その頃の主たる議論は「東京電力をどうするか」だった。 私は、東電は上場企業として、巨額の負債を抱えており、 国民との合意のなかで、一度「整理」をしてから 前に進むのが、あるべき姿ではないかと、 経営者目線の提言を続けた。 しかし、東京電力が存続されるという方針が決まり、 そこから巨額の負債の返済のため、コストの安い原発を 再稼動する流れが出来上がっていく。 コストが安いとはいえ、福島のように事故がおきたら 「安い」は当然あてはまらない。 (略) しかし、昨年策定された「第5次エネルギー基本計画」 で「原発を事実上残す」という方針が示された。 「何年までにゼロ」と決めれば、そこに創意工夫が 始まる。「原発ありき」と決めた段階で何も起きない。 ワタミグループは震災以降、風力や太陽光など 自然エネルギーへと本格的にかじを切った。 農業と環境エネルギー事業を手がける子会社、 ワタミファーム&エナジーは、新時代の主力事業 とさえ位置づけている。さらに、世界の外食企業で 初めて、再生エネルギー100%を目指す「RE100」 … Continue reading

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 3 Comments