Daily Archives: 2016/06/05

Nuclear power: Asking the wrong questions via Bulletin of the Atomic Scientists

Steven Starr […] I am a senior scientist with Physicians for Social Responsibility, a group that does call for abolition. Physicians for Social Responsibility is deeply concerned about the medical and ethical consequences of the ongoing production of enormous amounts … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Japan’s Monju reactor a costly hot potato no one wants to handle via The Japan Times

Japan is missing its own deadline to find a new operator for a prototype nuclear power program that has failed to succeed in the two decades since it was built, threatening the resource-poor country’s support of a technology other nations … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 2 Comments

福島第一原発2号機 冷却装置の水漏れで冷やせなかったか via NHK News Web

(抜粋) 福島第一原発2号機では、事故発生から4日目に非常用の冷却装置が原子炉を冷やす機能を失い、その後、外部からの注水にも失敗して核燃料が溶け落ち、放射性物質の大量放出が起きました。しかし、冷却装置が機能を失った詳しい原因は今も分かっていません。 これについて、東京電力が2号機の内部にたまった汚染水の水位や漏れ出している量などを詳しく分析した結果、この冷却装置の付近で9平方センチ程度の穴から水漏れが起きている可能性が高いことが分かりました。 当 時、この冷却装置は2号機の原子炉を冷やす唯一の手段として冷却水をポンプで原子炉に注入していました。しかし、設計上の想定とされた8時間を大きく超え て動かし続けていたことなどから、東京電力は、冷却装置に何らかの問題が起きて原子炉に送る冷却水の一部が漏れ出し、原子炉を冷やせなくなった事態に深く 関わっているとみています。 さらに2号機では、溶け落ちた核燃料を冷やすために注がれた水が汚染水となって現在も冷却装置から建屋内に漏れ出していて、廃炉作業の大きな支障になっていることから、東京電力は、冷却装置のどこからどのように水漏れが起きたのか特定を進めることにしています。 (略) 別の大きな謎も こ の非常用の冷却装置を巡っては、機能喪失とは別に大きな謎が指摘されていました。政府の事故調査・検証委員会の報告書によりますと、事故発生の翌日の3月 12日の午前1時ごろ、この装置が設置されていた地下1階の部屋に「長靴にギリギリ水が入らないくらいの高さまで水がたまっている」のを運転員が確認して います。その1時間後には水位はさらに上がり、事故から1年後に調査した際には地下の部屋が完全に水没していました。 この冷却装置が機能を喪失したのは、最初に水がたまっているのが確認されてから2日後のことでしたが、東京電力は、これらの水が津波によるものか冷却装置からの水漏れによるものかは、現在も分からないとしています。 全文は福島第一原発2号機 冷却装置の水漏れで冷やせなかったか

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment