Monthly Archives: July 2013

The Roadmap for Fukushima Daiichi and the Clean-up Workers via Japan Focus

By Paul Jobin On June 27, TEPCO presented another version of its roadmap for the years to come.7 As TEPCO still refuses to provide the names of its “partners” and subcontractors, it is difficult to get a clear picture of … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Renewable Energy Will Exceed Natural Gas Use Worldwide by 2016 via Nation of Change

A new report from the International Energy Agency (IEA), stating that global power generation from hydro, wind, solar and other renewable sources will exceed that of gas and be twice that of nuclear by 2016, is receiving widespread news coverage. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

Protests force China to nix plan for $ 6 billion nuke plant via the Economic Times

BEIJING: China’s ambitious plans to expand its nuclear power industry suffered a major setback as the government cancelled plans to build a $ 6 billion atomic fuel processing plant in southern Guangdong Province following rare public protests over the project’s … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Greenpeace activists break into French nuclear plant via Reuters

(Reuters) – Around 30 Greenpeace activists climbed fences to break into an EDF nuclear power plant in southern France at dawn on Monday, saying they wanted to expose security flaws and demand its closure. The activists, dressed in red, said … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 1 Comment

フランス、原発敷地に活動家侵入 施設閉鎖求め横断幕 via 宮崎日日新聞

【パリ共同】フランス南部にあるトリカスタン原発で15日早朝、環境保護団体グリーンピースの活動家数十人が敷地内に侵入、施設の閉鎖を求める横断幕を掲げるなどし、約20人が拘束された。フランス公共ラジオなどが伝えた。 内務省は「活動家らは中央制御室などがある施設中心部には近づいておらず危険はなかった」と発表した。 グリーンピースは「トリカスタン原発は1号機の原子炉に亀裂が見つかったこともあり、フランス国内ですぐに閉鎖すべき原発の一つだ」との声明を発表し た。 続きはフランス、原発敷地に活動家侵入  施設閉鎖求め横断幕

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 1 Comment

中国で3日連続で核燃に抗議、市政府の中止発表信用せず via msn.産経ニュース

 中国広東省江門市で14日、市民の反発を受けて核燃料工場の建設計画を中止するとした市政府の発表は信用できないとして数百人がデモを行った。抗議活動は3日連続。 (略) 市政府は今月初め、核燃料工場計画の詳細を公表したが、市民は十分な説明がないまま建設が決まったと反発。12、13両日、市中心部で抗議活動が行われ、市政府は13日、計画を中止すると発表した。 だが市民は、当局が名目を変えて核燃料工場の建設に再び乗り出すのではないかと疑い、14日も数百人が市政府庁舎前で抗議。市幹部が、建設計画を再び持ち出すことはないと説明し、ようやく解散したという。(共同) 全文は中国で3日連続で核燃に抗議、市政府の中止発表信用せず 関連記事:核燃料工場 建設見送り 反対デモの翌日に決定 via 東京新聞 当サイト既出関連記事:中国の核燃料施設 反対デモで中止 via NHK News Web

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Federal regulators say overwork, noise led to Harris nuclear plant mistake via The News & Observer

The Nuclear Regulatory Commission said Thursday that long work hours in cramped, noisy conditions likely contributed to an oversight that shut down the Harris nuclear plant in Wake County two months ago. After a year-old problem came to light at … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 2 Comments

Typhoon Soulik causes nuclear reactor shutdown via The China Post

Typhoon Soulik causes nuclear reactor shutdown By John Liu, The China Post July 15, 2013, 12:07 am TWN TAIPEI, Taiwan — Typhoon Soulik’s strong winds caused one of the reactors at Taiwan’s First Nuclear Power Plant to automatically shut down … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 1 Comment

【農業用水に汚染水340トン】下請けの忠告に耳貸さず 現場映像の削除強要も via 47 News

「汚染水を側溝に流したら、農業用水に全部入ってしまう」。福島県南相馬市での除染事業の下請けに入っていた水処理業者は2012年1月16日、慎重な排水を要請したが、日本国土開発は耳を貸さず、逆に処理業者が撮影した現場映像の削除を強要した。 この処理業者はNPO法人「再生舎」(さいたま市)のグループ会社。同月12日に、担当区域だった福島県南相馬市の立ち入り禁止区域にある金房小 学校に入った。住民不在の現場で目の当たりにしたのは、汚染水が処理プラントに運ばれず、側溝に次々と流されていく光景だった。 小学校近くの宅地では、住宅塀の洗浄作業で出た汚染水が、通学路の砂利道に垂れ流しになっていた。作業員の一人が証拠を残そうと急いでカメラを回した。 国土開発の現場監督が、撮影に気付いたのは15日。「国の実証事業だ。写真は全て消去しろ。できないなら帰ってよい」と迫り、データの一部を削除させた。 (略) 録音記録によると、現場監督は「これから(除染を)やろうという ときに、ちくろうとする(密告しようとする)とは」と激怒。処理業者が、汚染水の排水をとがめると「次の本格(除染)で全部やる」と強調、再除染を理由に 排水は続行された。 全文は【農業用水に汚染水340トン】下請けの忠告に耳貸さず 現場映像の削除強要も

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 1 Comment

‘Radioactivity found in Swiss lake’ near nuclear plant via Fox News

Scientists have discovered a radioactive substance in sediment under a Swiss lake used for drinking water and situated near a nuclear plant, the Le Matin Dimanche weekly reported Sunday. While scientists cited in the report stressed there was no danger … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 1 Comment