Daily Archives: 2012/12/02

Months may be needed before southeast Michigan’s Fermi 2 nuclear plant returns to full power via The Republic

FRENCHTOWN TOWNSHIP, Michigan — DTE Energy Co. says it may take months before the Fermi 2 nuclear power plant returns to full power because of the substantial repairs needed on a reactor water pump. The plant has been running at … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Why is the potential turning point of 3/11 being allowed to slip away? via The Japan Times

Dried Anpo persimmons from Fukushima Prefecture are famed for staying fresh and juicy. However, for the second successive autumn, 90 percent of the crop has had to be discarded due to it registering radioactive contamination levels above legally set limits. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

脱原発:オーストリアからの報告/上 輸入分もゼロへ 「風力」普及に力 via 毎日jp

原発禁止を憲法に明記しているオーストリアは、国内に稼働中の原発が1基もない。さらに、15年までに原発電力の輸入ゼロを目指し、再生可能エネルギーを強力に推進している。現地を歩くと、「原発ゼロ」へ向けた日本の課題が見えた。2回に分けて報告する。【奥山智己】 (中略) オーストリアは、北海道とほぼ同じ面積の約8・4万平方キロに約840万人が暮らす。年間発電電力量(10年)は711億キロワット時で、59%を 水力発電で賄う。一方で年50億キロワット時前後を周辺国から輸入、うち原発で発電した分が3〜4%を占めるが、15年までにゼロにする方針だ。 ■20年に2倍以上に 脱原発を 進めながら、年々増える電力需要に応えるため、オーストリア政府などは、再生エネの中でも風力発電の普及に力を入れている。現行では風力は年間発電電力量 の3%に過ぎないが、経済・家庭・青少年省は「同州などの開発を進めれば、現在の出力120万キロワットが18〜20年には倍以上の300万キロワットに なる」と見込む。 同州で風車を建てる場合、州が決めた発電に適した区域に限られる。さらに景観や地下水、鳥の飛行進路に悪影響を与えないかなど環境アセスメントで15項目の基準を満たさなければならない。 ■買い取り制度で後押し アセスはエネ社にとって負担だが、担当者は「それでも買い取り制度のおかげで、建設費など1基あたり約1400万ユーロ(約14億9700万円)を十数年で回収できる。電気代は九つある州の平均程度です」と話す。 買い取り制度とは、エコ電力法に基づき、電力会社に一定期間、固定価格で再生エネによる電力の買い取り を義務づけるもので、03年1月にスタートした。現在の買い取り価格は13年間で1キロワット時当たり9・5〜9・7セント(約10・1〜10・3円)。 電力卸市場の約2倍の値が設定されている。 全文は 脱原発:オーストリアからの報告/上 輸入分もゼロへ 「風力」普及に力

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment