Daily Archives: 2012/07/01

原発の不都合な真実 特別連載 via 47NEWS

原発の不都合な真実 特別連載

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

Largest Demonstrations in Half a Century Protest the Restart of Japanese Nuclear Power Plants via Japan Focus

Piers Williamson On 29 June, Japan witnessed its largest public protest since the 1960s. This was the latest in a series of Friday night gatherings outside Prime Minister Noda Yoshihiko’s official residence. Well over one hundred thousand people came together … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Company dismantling Zion nuclear plant under financial stress via Chicago Tribune

EnergySolutions, the company dismantling Exelon’s Zion nuclear plant, is struggling financially just as it nears the riskiest phase of the project — moving the nuclear fuel into storage casks. Last month, the company suddenly replaced its chief executive and chief … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

In Japan, First Reactor Is Restarted Since Quake via The New York Times

TOKYO — A two-month shutdown of Japan’s nuclear power plants ended on Sunday when officials at a western plant reactivated a reactor for the first time since the disaster last year in Fukushima. The restarting of reactor No. 3 at … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

4号機プール冷却再開 一時42・9度まで上昇 via 47 News

東京電力福島第1原発4号機の使用済み燃料プールの冷却装置が故障、停止した問題で、東電は1日、応急的な復旧作業を行い、午後3時すぎに冷却を再開したと発表した。冷却再開時点で、水温は42・9度まで上がった。  冷却装置は6月30日午前6時25分ごろに自動停止。停止時の水温は33・3度で、10度近く上昇したことになる。4号機プールでは6月4~6日にも循環水ポンプの故障で冷却が停止、水温が42度まで上がるトラブルがあったばかり。  東電は今回の故障について、非常用電源装置の一部に不具合があったのが原因とみている。近く、故障した装置を交換する。  4号機のプールには、未使用の燃料204体を含む計1535体が保管されている。 4号機プール冷却再開 一時42・9度まで上昇

Posted in *日本語 | Tagged , | Leave a comment

Japan restarts first reactor since Fukushima crisis via Chicago Tribune (Reuters)

TOKYO (Reuters) – Kansai Electric Power Co on Sunday restarted the 1,180-megawatt No. 3 unit at its Ohi atomic plant, the utility said, Japan’s first nuclear reactor to come back online since the Fukushima crisis, despite public safety concerns. The … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

大飯3号機が臨界 4日にも送電開始、反対派は抗議続行 via 中国新聞

関西電力が1日夜に原子炉を起動した大飯原発3号機(福井県おおい町、118万キロワット、加圧水型軽水炉)は2日午前6時、炉内で核分裂の連鎖反応が持続する臨界に達した。今後、徐々に原子炉の出力を上昇させながら、発電用タービンの回転具合などを確認し、早ければ4日に送電を始めて再稼働。8日にもフル稼働する。  大飯3号機の運転再開は約1年3カ月ぶり。昨年3月の東京電力福島第1原発事故以降、定期検査で停止した原発の再稼働は初めてだ。  一方、再稼働に反対する市民グループは起動後も原発近くに残り、抗議活動を続けた。 続きは 大飯3号機が臨界 4日にも送電開始、反対派は抗議続行

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

高線量地区は効果低く 除染モデル事業最終報告書via 福島民報

 環境省と日本原子力研究開発機構が29日発表した除染モデル実証事業の最終報告書は、積算放射線量が年間20ミリシーベルト以上30ミリシーベルト未満の区域は面的除染で20ミリシーベルトを下回る成果を挙げた一方、年間40ミリシーベルトを超える区域では除染後も年間20ミリシーベルト以下まで空間線量を下げることができず、放射線量の高い地域では効果を出しにくい状況が浮き彫りとなった。 続きは高線量地区は効果低く 除染モデル事業最終報告書

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

原発ゼロへ デモ次々計画 「7・29国会大包囲」首都圏反原発連合が会見via しんぶん赤旗

平野さんは、当初300人ほどだった参加者が4万5000人もの規模になったことについて、「これまでデモに参加していなかった人たちも、今の再稼働のプロセスはおかしいと感じ、人が人を呼び増え続けている。政府に圧力をかけるためには、さらに10万、20万と増やして、7・29国会大包囲を成功させたい」と決意を話しました。  欧米に比べデモや抗議行動が広がりにくい状況について、Misao Redwolfさんは「デモが特殊なものというイメージを変えて、普通の人が『私たちも来れるんだ』と思えるような土台づくりをしたい」とのべました。 続きは原発ゼロへ デモ次々計画「7・29国会大包囲」首都圏反原発連合が会見

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 3 Comments

Fukushima evacuees, citizens groups vexed by Oi restart decision via Asahi Shimbun

“While local communities may benefit if nuclear plants are operating, I do not think operations should be resumed,” said Mariko Ito, 63, who evacuated from Okuma, which co-hosts the crippled plant along with Futaba. Aware that communities such as Okuma … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment