Canada needs to embrace peace and sign nuclear ban treaty via The Star

A survivor of the Hiroshima bombing feels betrayed by Canada and Japan for not joining 122 other countries that voted to adopt the text of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

By

I am still rejoicing. After more than half a century of warning the world of the horrors that nuclear weapons would rain down on cities and people, I and other survivors of the 1945 atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki finally have concrete hope.

Against the will of the nine nuclear weapon states that boycotted the United Nations negotiations, 122 countries voted to adopt the text of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. It will enter into force after 50 countries sign and ratify it, beginning Sept. 20.

[…]

But I felt betrayed by my birth country Japan, and by Canada, my adopted country, when both refused to participate in the ban treaty negotiations.

I am deeply disturbed that Canada did so under pressure from the U.S. I am appalled that the Canadian government remains under the nuclear umbrella, and under nuclear deterrence supports threatening people with nuclear annihilation. Canada, in the name of “security,” relies on the weapon of mass destruction identified as immoral and grossly inhumane in the Humanitarian Pledge, which the Canadian government refused to endorse.

Canada’s refusal to participate in the UN ban treaty negotiations is a crime against humanity, given Canada’s direct involvement in development of the atom bomb.

Uranium for the bombs that destroyed Hiroshima and Nagasaki came from Canada. Dene hunters and trappers from Deline on the western shore of Great Bear Lake were paid $3 a day by their white employers to carry sacks of radioactive uranium ore on their backs to barges along a 2,100 km “Highway of the Atom” of rivers, rapids and portages. Many subsequently died of cancers, leaving Deline a “village of widows.” The community in the Northwest Territories still struggles with the 1.7 million tons of uranium waste dumped into Great Bear Lake.

Through the Eldorado Mining and Refining Company, a Crown corporation, the Canadian government sold more than 900 tons of uranium ore to the American Manhattan Project, which developed the atom bomb. The Canadian uranium ore and 1,200 tons of uranium concentrate from the Belgian Congo were refined by Eldorado in Port Hope.

Graduates from Canadian universities, such as Arthur Dempster (University of Toronto), Clarence Johnson (University of Alberta), Walter Zinn (Queen’s University), and Louis Slotin (University of Manitoba), made significant contributions to the Manhattan project. Slotin’s body was shipped back to Winnipeg in a lead coffin after he suffered massive exposure to radiation in one of the first nuclear accidents.

[…]

If Canada wants to be “back” as a peacemaker, the Trudeau government cannot oppose the majority of the world’s nations seeking to abolish the scourge of nuclear weapons. We must become a signatory to the UN ban treaty.

On Aug. 6 at the Toronto City Hall Peace Garden, I will read from the Hiroshima and Nagasaki peace declarations, as part of the annual commemoration of the bombing. I will remember those who died and express the hope of those who survived that no human being should ever have to experience the inhumanity and unspeakable suffering of nuclear weapons.

Setsuko Thurlow and other survivors of Hiroshima and Nagasaki were nominated for the Nobel Peace Prize in 2015.

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 2 Comments

2079年に原発ゼロ 寿命延長しない=韓国産業相 via 朝鮮日報

世宗聯合ニュース】韓国の白雲揆(ペク・ウンギュ)産業通商資源部長官は24日、文在寅(ムン・ジェイン)政権の脱原発政策に「性急だ」との指摘が出ていることについて、「脱石炭・脱原発政策と関連し、60年以上のロードマップを持って準備している」と明らかにした。

この日、就任式を行った白氏は、建設工事を中断している新古里原発5・6号機について「国民的議論を経るが、基本的には新しい原発を建設せず、設計寿命が尽きた原発(の寿命)を延長しない」と説明。「原発の設計寿命が60年ということを考慮すると、2019年に最後に商業運転を始める新ハンウル2号機の寿命は79年までで、『原発ゼロ』までは62年残っている」と述べた。

その上で、「レボリューション(革命)ではなく、エボリューション(進化)するロードマップを持っている」として、「漸進的な脱核(原発)政策を展開していき、原発などを急に閉鎖したりはしない」との方針を示した。

[…]

 

全文

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

Someone else can clean it up General Atomics looks to offload uranium Superfund site in Colorado via the San Diego Reader

After more than a decade in mothballs, a subsidiary of San Diego’s General Atomics has indicated that it intends to offload the cleanup work at a uranium mine it owns in central Colorado. The Cañon City facility, owned by the Cotter Corporation, has sat dormant since 2006, and was declared a Superfund site in 1984.

Plans to reopen the mine stalled when state politicians demanded the company first address its existing violations. Last month it was discovered that waste from the Manhattan Project was dumped at the site — it’s unclear whether there was a intention to harvest uranium from the material or just create a convenient place to stash it.

[…]

If the transfer, expected to be completed sometime this fall, is successful, it’ll reduce, but not eliminate General Atomics’ portfolio of contaminated uranium mines that have fallen into disuse. Through another subsidiary, the company controls a New Mexico operationthat hasn’t been used in 25 years. In 2015, the firm fought efforts to begin cleanup efforts at that site, indicating that the intention was to reopen the mine once worldwide uranium prices return to profitable levels.

 

 

Read more.

Posted in *English | Tagged , | 3 Comments

Hanford workers exposed to vapors could seek help at proposed center via Tri-City Herald

The Department of Energy would be required to establish a resource center to help Hanford workers exposed to chemical vapors, under proposed federal legislation.

Sens. Patty Murray and Maria Cantwell, both D-Wash., inserted the requirement into the appropriations bill that would set the budget for the Hanford nuclear reservation for the next fiscal year.

The bill, which also would require continued work to protect workers, has passed out of the Senate Appropriations Committee and now moves to the full Senate.

[…]

“While continued progress at Hanford is important, it should never come at the expense of workers’ health and safety,” Murray said. “I will fight to make sure the Trump administration does everything in its power to put safety first and provide Hanford workers the health care and benefits they deserve.”

DOE would be required to work with its contractors, labor unions and the state of Washington on the resource center.

[…]

Hanford workers told Washington state Legislature committees this year that claims for illnesses they believe are tied to chemical vapor exposures at Hanford are routinely denied. The state Department of Labor and Industries makes final claim decisions for the Hanford self-insured program.

Proving which chemicals they were exposed to is difficult, workers said. The vapors are associated with waste that includes a mix of hundreds of chemicals in Hanford’s underground waste tanks.

“Instead of getting the care and treatment they deserve, they have to battle their way through a worker compensation system that consistently fails them,” said Tom Carpenter, executive director of Hanford Challenge, a public watchdog group.

Hanford workers also are eligible for a federal compensation program, the Energy Employees Occupational Illness Compensation Program, which has paid out more than $1.6 billion in compensation and reimbursed medical expenses to Hanford and Pacific Northwest National Laboratory employees or their survivors.

The federal bill language championed by Washington’s senators also would require DOE to continue implementing recommendations from the 2014 Hanford Tank Vapor Assessment Report, plus subsequent reviews by the National Institute for Occupational Safety and Health and the Department of Energy Office of the Inspector General and Office of Enterprise Assessments.

The Hanford Tank Vapor Assessment Report was prepared by a team led by the Savannah River National Laboratory in South Carolina, and resulted in recommendations to be implemented over several years. Initial recommendations include developing and testing technology to better track, detect and identify chemical vapors released into the air.

“Workers at Hanford deserve the most stringent possible precautions in place as they make progress on the cleanup,” Cantwell said. “The measures that Sen. Murray and I were able to include in the 2018 Appropriations bill will help make progress towards that important goal.”

Hanford workers currently are required to wear supplied-air respirators for most work within tank farm fence lines, and no worker is known to be exposed while wearing a respirator.

However, workers not wearing respirators because they are outside the tank farms have reported suspicious odors and respiratory symptoms that could be linked to chemical vapors.

[…]

 

 

Read more.

Posted in *English | Tagged , , , | Comments Off on Hanford workers exposed to vapors could seek help at proposed center via Tri-City Herald

避難者の悩み複雑・多様化 福島・被災者支援会議で報告 via 福島民友

 震災と原発事故の避難者を支援する団体の意見交換を目的に福島県社会福祉協議会が開いている「県被災者生活支援調整会議」は24日、福島市で会合を開き、昨年度の活動実績などを報告した。要援護世帯への訪問活動で最も多かった相談内容は「日常生活」で、全体の32%を占めた。

約100人が出席、自治体の社協の担当者や支援団体、県などが現状を報告し、情報を共有した。県社協の担当者は避難者が抱える悩みについて報告した。

震災から7年目に入り、アルコールや金銭など悩みは複雑・多様化、支援の必要性は高まっていると指摘。

世帯分離に伴う単身高齢世帯が増えるなど高齢者のストレスも大きく、地域との交流も課題となっている。

続きは避難者の悩み複雑・多様化 福島・被災者支援会議で報告

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

Author Egoyan Zheng uses Fukushima for novel set in Taiwan via The Asahi Shimbun

Taiwanese author Egoyan Zheng leaned heavily on the Fukushima disaster in 2011 to tackle nuclear issues in his suspense novel “Ground Zero.”

The Japanese translation of the award-winning book was released by Hakusuisha Publishing Co. in May.

The story evolves around the existing Lungmen Nuclear Power Plant, located about 40 kilometers east from Taipei, after it experiences a meltdown of unknown cause. With the northern part of Taiwan rendered a no-go zone, the authorities announce that the capital is transferring to the southwestern coastal city of Tainan.

Zheng, who is noted in Taiwan as a writer of science-fiction, adopted his pseudonym after Armenian-Canadian film director Atom Egoyan.

[…]

Anti-nuclear sentiment in Taiwan soared after the triple meltdown at the Fukushima No. 1 nuclear power plant triggered by the March 2011 earthquake and tsunami disaster with calls to halt construction of the Lungmen facility.

In light of the public uproar, Zheng said he decided to switch from his tried-and-tested sci-fi style to write a semi-fictional story and “tap into reality” by evoking the catastrophe that occurred in Japan.

He added depth to the story, which was published in 2013, by relying on real-life characters, such as popular Taiwanese TV emcee Liu Baojie and Taiwan’s president at that time, Ma Ying-jeou.

[…]

“This nuclear power plant is very peculiar,” said Zheng in the interview. “Its existence became like a maze after foreign companies that were in charge of basic design and supervising, and subcontracting companies in charge of construction were changed, and entangled with series of additional budgets (poured into the project over years). It embodied the vulnerability of civilization.”

Based on problems affecting Taiwan’s fourth nuclear facility that have already been exposed by an engineer working at the facility, the story evolves into a search for truth about a critical nuclear accident (Ground Zero) in two timelines–before and after.

“Everything that leads up to the accident reflects the reality of Taiwanese society today, while the depiction of the aftermath is obviously fictitious,” said Zheng.

[…]

As it turned out, Taiwan halted the construction project of the Lungmen plant in 2014 and decided in 2016 to phase out nuclear power generation by 2025.

With its anti-nuclear power stance and moves to accept same-sex marriage, Taiwan in many respects is among Asia’s most democratically advanced societies.

Read more at Author Egoyan Zheng uses Fukushima for novel set in Taiwan 

Related article: 

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Nuclear reactor resumes operations under AEC approval via Focus Taiwan

Taipei, July 25 (CNA) The second reactor at Taiwan’s Third Nuclear Power Plant, which shut down on Sunday after developing a problem with its cooling system, resumed operations Tuesday morning after getting the green light from the Atomic Energy Council (AEC).

The 951-megawatt reactor was generating 369.2 MW of power around noon as it continued to build up to its maximum load, according to state-run utility Taiwan Power Co. (Taipower), which operates the country’s three nuclear power plants.

The AEC did not give Taipower the go-ahead to restart the reactor until late Monday after reviewing a second application to resume the reactor’s operations.

[…]

According to Taipower, a breakdown in one of the reactor coolant pumps shut down the system. It was later determined that one of the pumps’ power busbars was set too close to cable shielding wires, which caused an abnormal electrical discharge and tripped the system.

The reactor had been shut down in June for regular maintenance, but Taipower officials said the problem was not noticed at the time.

Read more at Nuclear reactor resumes operations under AEC approval 

Related article: 

Posted in *English | Tagged , | 2 Comments

Belarus’ nuclear power plant to become operational by 2020 via Xinhua.net

MINSK, July 24 (Xinhua) — The Belarusian nuclear power plant will be fully put into operation in the summer of 2020, Rosatom Director General Alexei Likhachev said on Monday.

While meeting with Belarusian President Alexander Lukashenko, Likhachev said Russia‘s State Atomic Energy Corporation (Rosatom) adheres to the agreement made between the Belarusian head of state and the Russian president in 2012 that the project was to build the safest and the most modern nuclear station in Europe, local media reported.

[…]

“It was not easy for us to make the decision to build a nuclear power plant after the Chernobyl disaster,” the Belarusian leader said.

The Belarusian nuclear power plant is being built in Grodno region, near the Belarusian-Lithuanian border, with the help of Russia.

With a total energy capacity of up to 2,400 megawatts, it will produce electricity mainly for export to European countries.

Read more at Belarus’ nuclear power plant to become operational by 2020

Posted in *English | Tagged , , | 6 Comments

第三原発2号機、冷却ポンプに異常で一時停止 復旧作業完了/台湾 via フォーカス台湾

(台北 24日 中央社)屏東県の第三原子力発電所で23日午前1時過ぎ、2号機の冷却ポンプ1台に異常があり、原子炉が自動停止した。台湾電力によれば、同日夜に復旧作業は完了し、再稼働を行政院原子力委員会に申請。審査を通れば運転が再開される。24日中に審査を通過する見通し。 

台湾電力は、放射能漏れがないのを確認したと説明している。

続きは第三原発2号機、冷却ポンプに異常で一時停止 復旧作業完了/台湾

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

忖度しないフジテレビ「ネタパレ」が見せた気概~ウーマンラッシュアワーの「原発ネタ」にGO! via BLOGOS

<2017年6月16日放送「ネタパレ」(フジテレビ)ウーマンラッシュアワー>
村本「(相方は)大阪出身なんです」

中川「大阪ですよ」

村本「(自分は)福井県なんです」

中川「福井県やね、あなた」

村本「(相方は)都会だから田舎のことバカにしてるんです」

中川「いや、そんなことないです」

村本「福井県ですよ福井県、福井県の場所知ってますか?」

中川「場所?」

村本「東京の方は福井県の場所、知らない方が多い。福島なのか福岡なのか分からないという方が多い」

中川「ややこしいから」

村本「私が今日代表で皆さんに福井県の場所教えますんで」

中川「場所」

村本「良かったら福井県の場所だけでも覚えて帰ってください、いいですか」

中川「うん」

村本「北朝鮮の向かい側です」

中川「いや、地元の人がよくそんなこと言うなホンマに」

村本「福井県の大飯町です」

中川「大飯町」

村本「大飯町出身。知ってます大飯町? 知りませんか、大飯原発があるところです」

中川「ああ、大飯原発ね」

村本「あの大飯町の隣りが高浜町、高浜原発。その隣り美浜町、美浜原発。その隣りは敦賀のもんじゅ。小さい地域に原発が四基ある」

中川「すご」

村本「しかし大飯町には夜の7時以降あいている店が無い。夜の7時になったら町が真っ暗になる。 電気はどこへ行く~~~!」

中川「言い過ぎやわ」

福井の原発を題材にしたボヤキネタがスタジオを爆笑させた。耳を疑いながら唸った。原発をネタにした漫才を地上波テレビで見ているのだ。これが、ライブや舞台であれば取り立てる話ではない。テレビとライブでは足枷の重みが違う。テレビで、報道ではなくバラエティで、漫才で、となれば取り立てる話だ。

原発はテレビ局にとって複雑な利害がからむ政治的案件だ。国策、自民党、総務省、放送免許、東電、福島、原発事故、除染、廃炉、避難、帰還・・・。どう扱うかでシビアに立ち位置が問われる。言うなれば軽々には扱えない笑えないテーマだ、巨大な利害システムであるテレビの中で、原発は笑いのネタに向かない。

しかし、ウーマンラッシュアワー村本大輔は意図的にそこへ踏み込む。とはいえ、炎上を厭わない姿勢を度々見せる村本の意気だけでは放送には至らない。このネタにOKを出し、放送をGOとしたのは「ネタパレ」だ。

(略)

この、ウーマンラッシュアワーの漫才のあと「受け」の場面があり、ゲストの神田沙也加とMCの陣内智則がこのネタに触れた。

<2017年6月16日放送「ネタパレ」(フジテレビ) >
神田「わたし先日福井に、ミュージカルのツアーで行かせて頂いたんですけど、たしかに夜、真っ暗でした」

陣内「ハッハッハッハ、たしかに電気はどこへ行ったっていうのは、なかなかの叫びですね」

神田「なかなかの叫びですよね」

神田沙也加はネタにかぶせたコメントで対応し、センスを見せた。陣内は「なかなかの」という玉虫色のフレーズを繰り出し、自身の仕事を果たしていた。しかしこの「受け」場面、あえて触れなくていい場面に、あえて触れ、あえて放送していたように見えた。「ネタパレ」とはあえてこういう番組なんだと発信するかのように。

全文は忖度しないフジテレビ「ネタパレ」が見せた気概~ウーマンラッシュアワーの「原発ネタ」にGO!

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments