Monthly Archives: May 2020

「避難が密に」原発差し止め求める 福井の男性ら、大阪地裁に仮処分申請 via 福井新聞

 新型コロナウイルスがまん延する中で原発事故が起きた場合、避難が「密」となって安全に避難できず、生命に深刻な被害を受ける恐れがあるとして、福井県の男性ら4府県の6人が5月18日、関西電力の原発7基の運転差し止めを求める仮処分を大阪地裁に申し立てた。 […]  申立書などによると、事故が起きた場合、バスや車に乗り合わせて移動したり、多数の人が集まる避難所へ避難したりするのは、「3密」を避ける新型コロナ対策と矛盾すると指摘。避難は不可能で、放射性物質から逃げられず、生命や生活に深刻な被害を受ける危険があると訴えている。  申し立て後、男性らはビデオ会議システム「Zoom(ズーム)」でオンライン記者会見した。男性は「コロナが収束するまでは一切の工事を止めてもらいたい」と訴え、住民側代理人の海渡雄一弁護士は「避難に加え、事故時は収束作業のため作業員が免震重要棟の中にこもらなければならず、ここでも3密が生まれる」と指摘した。  関電は「申立書が届いておらず、コメントは差し控える」としている。 全文

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 3 Comments

Tokyo Olympics CEO: Games Next Year May Not Be ‘Conventional’ via TPM

TOKYO (AP) — Almost two months after the Tokyo Olympics were postponed, organizing committee CEO Toshiro Muto said Friday he still could not give an estimate of how much the one-year delay will cost. Figures in the Japanese media have … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

Faked-data scandal might jeopardize safety at unknown number of nuclear power plants via Bellona

Published on May 15, 2020 by Charles Digges An investigation at Norway’s now-closed Halden research reactor reveals that results from a number of nuclear fuel experiments were tampered with in an effort that was “planned and well hidden,” according to the facility’s operator … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment

Fukushima Daiich contaminated exhaust stack disassembled via Asahi Shimbun

[…] The chimney, which is 120 meters tall and about 3 meters in diameter, was used for the No. 1 and No. 2 reactors of the plant, operated by Tokyo Electric Power Co. On the morning of April 29, workers … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 4 Comments

COVID-19: Japan Suicide Rate Declines Amid Coronavirus Lockdown Due To Shift in Stress Factors via Tech Times

[…] More family time, lesser interactions with toxic people In April 2019, around 1,814 people took their lives compared with a 19.8% decrease to 1,455 in April 2020. This marks the country’s lowest suicide figure for at least the past … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 4 Comments

リネン吸着法で捕捉した空気中のセシウム粒子はほとんどが不溶解性 via ちくりん舎

Posted on 2020年5月15日 by aoki ちくりん舎ではリネン吸着法という方法を用いて空気中のホコリのセシウム濃度を調査しています。 最近では宮城県大崎市の一般ごみ焼却炉での放射能ごみ焼却に合わせて、周辺での空気中のほこりのセシウム濃度を測っています。これらの資料は地元住民の皆さんの焼却中止を求める裁判においても証拠資料として提出しています。 これらのリネンに付着したセシウムは大部分が水に溶けない、不溶解性の粒子であることが今回分かりました。微小粒子は肺の奥まで入り込むことが知られています。そしてこれらが不溶解性であるということは、いったんこれらの粒子を吸い込むと肺に長く留まり長期的な内部被ばくにつながります。あらためて放射能ごみ焼却の恐ろしさが再認識できます。 今回のテストは大崎市の焼却炉周辺でのリネン吸着法調査で使用したリネン布、また比較のために、南相馬市でエアダストサンプラーを用いて調査を行ったときのフィルタについても同様のテストを行いました。 報告書はこちらからダウンロードできます。2020_0515リネンに吸着したセシウム溶解性調査結果.docx 全文

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

Fukushima Prefecture struggles to contain coronavirus clusters via Japan Times

Fukushima Prefecture has been struggling with the spread of the new coronavirus, having identified in April at least four cases of clusters with five or more infected people in one place, with locations ranging from a post office to a … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 2 Comments

Navy to study impact on radioactive water leak by Japan via Korea Times

By Kang Seung-woo The Navy announced, Tuesday, plans to study the effects of radioactive water on its operations in an apparent countermeasure against Japan’s alleged plan to dump the contaminated water from its Fukushima nuclear plant into the ocean. While … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

3D-printed nuclear reactor promises faster, more economical path to nuclear energy via Oak Ridge National Laboratory

Jason K Ellis OAK RIDGE, Tenn., May 11, 2020 — Researchers at the Department of Energy’s Oak Ridge National Laboratory are refining their design of a 3D-printed nuclear reactor core, scaling up the additive manufacturing process necessary to build it, … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | 4 Comments

Ministry to test growing veggies on cleansed soil in Fukushima via The Asahi Shimbun

By MUTSUMI MITOBE Despite strong public opposition to the proposal, the Environment Ministry will soon start a trial demonstration to confirm the safety of growing food crops in soil decontaminated following the 2011 nuclear accident. The ministry received nearly 3,000 public … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 4 Comments