Monthly Archives: April 2014

Fukushima N-plant groundwater may be released into sea in May via Jiji Press

Posted on 2014/04/01 by yukimiyamotodepaul

 Fukushima, March 30 (Jiji Press)–The planned release into the sea of uncontaminated groundwater at the Fukushima No. 1 nuclear power plant will start as early as May, industry minister Toshimitsu Motegi said Sunday. The plan calls on groundwater to be … Continue reading →

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

「食品の検査施設」開設　川俣町が放射能測定利用推進へ via 福島民友

Posted on 2014/04/01 by yukimiyamotodepaul

川俣町は３１日までに、同町の済生会春日診療所１階に食品の放射能検査を行う「食品モニタステーション」を開設した。 町ではこれまでも町体育館、各地区公民館で検査体制を整えている。担当者によると、２０１２（平成２４）年度よりも１３年度の検査件数が増加しているこ とから、町中心部でさらなる利用推進を図ろうと新設した。 （略） ステーションには２台の機材が置かれ、常時１～２人の補助職員を配置。食品はミキサーに入る程度に刻んで持ち込み、案内パネルを見ながら町民自らが操作 する。利用時間は午前１０時～午後４時３０分。電話予約が必要。土、日曜日、祝日は利用できない。 全文は 「食品の検査施設」開設　川俣町が放射能測定利用推進へ

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment