福島第１原発の状況、米専門家「スリーマイル島より複雑」via Reuters

［東京　１３日　ロイター］ – 福島第１原発の汚染水問題への対応で助言を求めるために東京電力(9501.T: 株価, ニュース, レポート)が招へいした米国人専門家のレイク・バレット氏は１３日、記者団に対し同原発の状況について、「ＴＭＩ（米スリーマイル島原発）の事故よりも複雑性が増している」と述べた。

同日に東電が開催した「汚染水・タンク対策本部会議」（本部長・広瀬直己社長）の終了後、記者団の質問に答えた。バレット氏は米原子力規制委員会の元幹部で、１９７９年に放射能漏れ事故を起こしたＴＭＩの事故処理に携わった。

(略）

一方でバレット氏は、汚染水問題の米国での伝えられ方について「過大に報道している部分もある」と話した上で、「科学者たちは原子力のリスク、放射線についてよりきちんと説明する責任がある」と述べた。

全文は福島第１原発の状況、米専門家「スリーマイル島より複雑」

元英文記事：Japan must get ready to release Fukushima water into the sea: U.S. adviser via Reuters