Monthly Archives: July 2012

Radioactive strontium from Fukushima disaster found in 10 prefectures via The Asahi Shimbun

Radioactive strontium-90 from the crippled Fukushima No. 1 nuclear power plant has been detected for the first time in 10 prefectures outside Miyagi and Fukushima, the science ministry said July 24. The highest reading was in Ibaraki Prefecture and nearly … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | 1 Comment

作業被ばくの総量16倍 福島第1原発事故1年で via 47News

東京電力福島第1原発で事故が起きた昨年3月から今年2月末までの1年間に、同原発で作業した人の被ばく線量の総量である「集団被ばく線量」が、事故前の通常の年の約16倍に上ることが25日、東電の集計で分かった。 続きは作業被ばくの総量16倍 福島第1原発事故1年で

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 1 Comment

鎌仲ひとみさんインタビュー:「内部被ばくに関する絶対的なデータはないのですから、さまざまな意見のなかから自分で選択し、行動するしかありません」via 通販生活

3.11以降、私たちは常に被ばくの危険性と隣り合わせの生活を強いられるようになりました。被ばくの被害は科学的に解明されていないことが多く、「低線量なら安全だ」「どんなに微量でも危険」など、さまざまな情報が飛び交っています。映像作家の鎌仲ひとみさんの最新作『内部被ばくを生き抜く』は、目の前に広がるさまざまな情報のなかから、自分自身が正解を見極める大切さを教えてくれます。 続きは鎌仲ひとみさんインタビュー:「内部被ばくに関する絶対的なデータはないのですから、さまざまな意見のなかから自分で選択し、行動するしかありません」

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 1 Comment

原発で大儲け、出版社に脅し…電通と博報堂のふしだらなリアル via ビジネスジャーナル

連結売上高約1兆7000億円(2011年度)、単体では世界一の広告代理店・電通。日本の広告の20%以上を取り扱い、その莫大な広 告予算を背景に、各企業のみならず政府・政党のメディア対策まで引き受けている。スポンサー収入に頼るメディアにとっては、最大最強のタブーとされてい る。 原子力発電をめぐっても、電通の影響力は大きい。11年3月11日の東京電力福島第一原子力発電所の事故をきっかけに、産・官・学のいわゆる「原子力ム ラ」が長年にわたってメディアに大金をバラまき、原発に反対するような言論を封じ込んでいたその一端が明らかになったが、その背後では電通の暗躍があっ た。 「なぜメディアが原子力ムラの圧力に萎縮していたか、そのメカニズムを知らなければ、日本はまたいつの間にか連中の思い通りにされてしまう」というのは、 『電通と原発報道 巨大広告主と大手広告代理店によるメディア支配のしくみ』(亜紀書房)の著者・本間龍氏。本間氏は電通に次ぐ国内第2位の広告代理店・ 博報堂に、約18年間勤務していた人物だ。 今回本間氏に、大手広告代理店の知られざる仕掛けについて語ってもらった。 10年度、東電の広告費は269億円でした。東電は関東地方でしか電気を売らないのにもかかわらず、広告費の全国上位ランキングで10位に入っているの です。このように大量に広告出稿したのは、関東地方の人たち、また関東圏以外の原発立地県(福島・新潟)においても、原発の安全性・重要性をアピールする ためでした。それどころか、同時に、その広告を掲載するメディアに、原発に対してマイナスイメージを与える報道をさせないためでもあったのです。 東電のメイン担当代理店は電通だ。東京電力、関西電力など一般電気事業者からなり、全国的なメディアへの広告出稿を引き受けていた電気事業連合会(電事連)も担当代理店は電通だった。 (中略) つまり、クライアントである政府が仮に「反原発」の政策をとり、そのために広告予算を組むようになったら、電通は、これまでの行動を手のひらを返したよう に「反原発」のキャンペーンを始めるでしょう。広告代理店はそういった存在にすぎないのです。ですから、やはりいちばん重要なのは、政府の姿勢ということ になります。 全文は原発で大儲け、出版社に脅し…電通と博報堂のふしだらなリアル

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Probe targets ploy to shield dosimeters via The Japan Times

KORIYAMA, Fukushima Pref. — The Health, Labor and Welfare Ministry said Tuesday it is investigating whether dosimeters worn by workers trying to contain the crisis at the Fukushima No. 1 nuclear plant were manipulated to underreport their radiation exposure and … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 1 Comment

原発事故の告訴・告発20件、検察当局が受理へ via 読売新聞

東京電力福島第一原発事故を巡り、東電や国側に刑事責任があるとして福島県の住民らが提出した告訴・告発について、検察当局は近く受理する方針を固めた。 官民による事故調査に影響を与えないよう受理を保留してきたが、23日に政府の事故調査・検証委員会が最終報告を発表し、四つの事故調報告が出そろったため。今後、捜査態勢などの検討に入るが、立件は困難なケースが多いとみられる。 続きは 原発事故の告訴・告発20件、検察当局が受理へ 関連記事 原発事故の告訴・告発を正式受理へ via NHKニュース

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

学校再開も戻る子どもは18% via NHK

去年9月、原発事故による避難区域の指定が解除され、住民の帰還を進めている福島県広野町は、来月、小学校と中学校を元の場所に戻すことを決めましたが、戻る子どもたちは、事故前の18%にとどまっていることが分かりました。 […] 町では住民の帰還を進めていて、来月からは、いわき市に間借りしていた小学校と中学校を町の元の校舎に戻し、授業を再開することを決めています。 しかし、町の教育委員会が事故前に通っていた517人の子どもたちの保護者に戻る希望があるかどうか調べたところ「戻る」と答えたのは、95人とおよそ18%にとどまっていたということです。 さらに、「戻る」と答えた子どもたちのおよそ70%は、放射線への不安などから避難先から通学すると答えたということです。 続きは学校再開も戻る子どもは18%

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 1 Comment

Shizuoka pressed on Hamaoka via The Japan Times Online

SHIZUOKA — A civic group submitted signatures Monday to local electoral committees demanding that the Shizuoka Prefectural Government hold a referendum to determine whether the idled Hamaoka nuclear power station should be allowed to resume operations. The group said it … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 1 Comment

原発「20〜25%」事実上容認=再生エネ目標見直しが条件―経団連via The Wall Street Journal

 経団連は24日、政府の中長期エネルギー政策で、2030年の総発電量に占める原発依存度「20〜25%」を事実上容認する意見書案をまとめた。再生可能エネルギー導入や省エネルギーの目標引き下げなどの修正を条件にした。また、数年以内に技術革新や再生エネ導入、原発に対する国民の信頼回復の状況などを見極め、政策全般を抜本的に見直すことも求めている。 続きは原発「20〜25%」事実上容認=再生エネ目標見直しが条件―経団連

Posted in *日本語 | Tagged , | 1 Comment

美浜原発2号機が運転開始40年 via 中日新聞

関西電力美浜原発2号機(福井県美浜町、50万キロワット)が25日、運転開始から40年を迎えた。経済産業省原子力安全・保安院が昨年3月の福島第1原発事故後初めて40年を超える運転延長を認めた原発。脱原発に向けた「運転開始40年で原則廃炉」という新ルールが早くも骨抜きになるとの警戒感が強まっている。 […] 7月12日には、山口治太郎町長ら町幹部が経産省などを訪ね、「原発の寿命を40年に制限する科学的根拠を示してほしい」と新ルールに疑問を投げ掛けた。山口町長は「原発が町からすべてなくなることは想定できない」と苦しい胸の内を明かした。 続きは美浜原発2号機が運転開始40年 

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 1 Comment