Daily Archives: 2012/07/20

関電、大飯再稼働なくても電力供給に余力 via 中日新聞

政府の節電要請から16日までの2週間の関西電力管内の電力需給で、最大需要は2301万キロワットにとどまり、出力118万キロワットの大飯原発3号機 (福井県おおい町)が再稼働しなくても、供給力を9%下回っていたことが分かった。猛暑となり17日の最大需要はこの夏一番の2540万キロワットに達し たが、10%以上の供給余力があった。政府は夏場の電力不足を理由に強引に大飯原発の再稼働に踏み切ったが、節電効果など需要の見通しの甘さが浮き彫りに なった。 (中略) 関電広報室の担当者は「雨や曇りの日が多く供給が安定したが、今後は気温が平年より高くなるとの予報がある。大飯原発4号機が稼働しても需給の見通しは厳しい」とコメント。中電広報部の担当者も「火力発電所のトラブルリスクなどがあり、電力供給は厳しい」と話した。 続きは関電、大飯再稼働なくても電力供給に余力

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 1 Comment

特集ワイド:原発の呪縛・日本よ! 物理学者・池内了さん via 毎日jp

(抜粋) 「日本社会の一番の問題は『お任せ体質』。電力は電力会社に、ゴミ処理は自治体にお任せで、自分たちは消費するだけ。問題が生じれば文句を言うだけ。それでは何も変えられません」 別に、メガソーラー(大規模太陽光発電)でいいじゃないか、という声が聞こえてきそうだ。しかし池内さ んは「大規模な施設を造れば、また何か別の問題が生じます。『お任せ体質』も結局変わらない」。高層建築、高速道路、そして原子力発電所……大型化、集中 化、一様化した社会は、ひとたび天災が起きれば被害が拡大しやすい。だから「小型化、分散化、多様化」へ。文明のあり方を変えよう、と提唱しているのだ。 「原発の分、すなわち日本の電力使用量の30%分をカバーするには、太陽光発電を導入する世帯を今の約 100万から約1500万に増やさねばならない。しかし、半分の15%分をみんなで節電すれば、約800万でいい。これを10年で実現していく。脱原発化 にかかる金と時間を我々皆で支えていく。決して『お任せ』ではなく」 (中略) 放射能に過度に反応して、恐怖ばかりをあおる手法には反対だ。「大切なのは、原発は反倫理的であるということを意識して生きること。原発は第一に 空間的に反倫理的です。過疎地に押しつけ、都会の人間はのうのうと暮らしている。植民地主義的発想によって成り立っている。沖縄の基地問題と同じです。第 二に、時間的にも反倫理的です。我々が電気を使って優雅な生活を送り、子孫に核廃棄物などのツケを押しつける」 ここで一瞬、ふふっと苦笑し、そっと言葉をつないだ。 「経済界のえらい人は、学者が何を青臭い議論をしてんだ、って言うかもしれません。でも、明日のことばかり考え、青臭いことを誰も言わなくなったら、国の将来を見通せないですからねえ」 全文は特集ワイド:原発の呪縛・日本よ! 物理学者・池内了さん

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 2 Comments

鳩山元首相が脱原発デモ参加 「政治の流れ変える」via 47News

民主党の鳩山由紀夫元首相は20日夕、金曜日恒例となった官邸前で の脱原発抗議行動に参加した。首相経験者が加わるのは異例だ。鳩山氏はハンドマイクを手に「皆さんの声と今の政治があまりに懸け離れており残念だ。首相経 験者として皆さんの声を官邸に伝え、政治の流れを変える役割を果たさないといけない」と訴えた。 続きは鳩山元首相が脱原発デモ参加 「政治の流れ変える」 ◊ 関連記事: ■ 鳩山元首相、首相官邸前の原発再稼働抗議デモの参加者を激励 via FNNニュース

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 1 Comment

Huge changes occurring in protest techniques in Japan via The Asahi Shimbun

Where “revolution” could once be defined in Japan as something akin to the violent protests in 1960 against the revision of the Japan-U.S. Security Treaty, today’s growing protests against nuclear power are redefining the term. The protests have been orderly … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment