Tag Archives: 韓国

　【蔚山共同】韓国の全原発を運営する韓国水力原子力（韓水原）は５日、南東部・蔚山で建設中の新古里原発３号機の内部を海外メディアに公開した。 同機は出力１４０万キロワットの新型の国産加圧水型軽水炉。韓国は同炉を原発輸出の主力と位置付けており、輸出拡大に向け安全性をアピールする狙いもあり そうだ。 国内初の新型炉となる３号機は５月に核燃料を搬入し、９月に稼働を開始する予定。 続きは 韓国、新型原発の内部公開　安全性アピール

「世界のヒバクシャ」は、広島・長崎以後も世界中で続く放射線被害の実態について、当時のソ連や米国など１５カ国、２１地域を訪れて取材した連載です。まず「アメリカ」編から掲載、順次アップしていきます。 ウェブ版掲載にあたって ウェブ版『世界のヒバクシャ』は、１９８９年５月から翌年５月まで１年間、中国新聞に掲載された１３４回にわたる記事や特集記事を基に、１９９２ 年に講談社インターナショナルから出版された英語版Exposure: Victims of Radiation Speak Out に準じて構成されたものである。 中国新聞に掲載されてからすでに２０年以上がたつ。しかし、その内容は時代遅れとなるどころか、２０１１年３月に起きた東京電力福島第１原発の炉心溶融事故以降、より一層重要さを増している。著書ではほとんど使われなかった写真も新聞掲載時と同じように多数使用した。 プライバシー保護のために、記事では仮名を使ったケースもある。文中の年齢、為替レート、放射線の単位（例えばレムとシーベルト：1シーベルト＝１００レム）、ソ連などの国名とセミパラチンスクなどの都市名は、取材当時のままとした。 序文：ロバート・リフトン はじめに：尾形幸雄 第１章: アメリカ 第１部: 秘密の平原ハンフォード 第２部: スリーマイル島事故―１０年の軌跡 第３部: ウラン採掘の村 第２章: ソ連 第１部: ソ連最大のセミパラチンスク核実験場 第２部: チェルノブイリ事故から３年 広がる後遺症 第３部: 国境超えた原発汚染―スウェーデン 第３章: 太平洋諸島・オセアニア 第１部: マーシャル諸島の「核」難民 第２部: 第５福竜丸の被災者たち 第３部: 汚れた楽園―仏領ポリネシア 第４部: … Continue reading →

全羅南道霊光（ヨングァン）原発３号機の「制御棒案内管」に亀裂が発見された。補修作業が遅れる場合、冬季の最悪の電力難が懸念される。 韓国水力原子力（韓水原）は９日、「先月１８日から２３日まで原発を停止させて行った予防整備中、原子力安全技術院の超音波検査で制御棒案内管に亀裂を発見した」と明らかにした。 韓国国内の原発でこうした欠陥が発見されたのは初めて。制御棒はウランの連鎖反応を調節する装置で、案内管は制御棒が上下に移動する 際に通路の役割をする部分。亀裂は計８４本の案内管のうち６本で発生した。円筒形の案内管は長さ１．２メートル、直径１２センチ、厚さ３センチ。最も大き い亀裂は長さ５．３センチ、深さ１．１センチだった。 韓水原は「穴は開いていないので、放射能漏れなど安全には問題がない」と説明した。米国・フランスなど海外では１００件ほどの案内管 亀裂が発生したことがある。霊光３号機の関係者と原発製作会社の斗山重工業は現在、正確な原因を把握中だ。ひとまず亀裂の部分は溶接で補修する予定だ。霊 光３号機は１９９５年に竣工し、２０３４年に設計寿命（４０年）を満たす。 原子力安全委員会は「韓水原が年末までに欠陥部位を整備する計画」と明らかにした。当初今月末に予定されていた再稼働時点が１カ月遅れるということだ。１００万キロワット級の霊光３号機の再稼働が遅れれば、冬季電力難がさらに深刻になる。 続きは　韓国原発３基が同時ストップ、寒波で大停電も

  今年１１月に設計寿命が終わる慶尚北道慶州の月城原発１号機の発電が停止した。 韓国水力原子力（韓水原）月城原子力本部は「２９日午後９時３９分、月城１号機が正常運転中、タービン停止信号によって発電が停止した」と明らかにした。月城原発側は「現在、月城１号機の原子炉は安全な状態を維持している」とし「原因を詳細に確認中」と明らかにした。 （中略） 韓水原は月城１号機の１０年延長運転を推進してきた。しかし環境団体と地域住民はこれに反対し、原発の閉鎖を要求している。 １０月に入って故障で発電が停止した原発はこれで４基となった。今月２日には霊光５号機と新古里１号機が故障した。新古里１号機は １４日に再稼働したが、霊光５号機は１３日に再稼働してから２日後にまた異常が発生し、２４日に停止した。蔚珍２号機は２８日、タービン制御系統の異常で 発電が自動停止した。 全文は韓国・月城原発１号機がまた故障…今年４回目

   韓国南東部の蔚珍原発２号機でタービンにスチームを送り込む系統が故障し運転が自動停止した。２８日地元マスコミが伝えた。 自動制御装置によってタービンにスチームを送る弁が閉じられている。 蔚珍原発は８９年から運転。出力は９５万キロワット。 続きは韓国で再び原発事故

日立製 作所が、英国の原発事業会社「ホライズン」を買収する見通しとなった。買収額は５億ポンド（約６５０億円）規模、月内にも合意する。ホライズンは２５年ま でに英国で原発４〜６基（最大６６０万キロワット）を建設する計画。東京電力福島第１原発事故後、国内で原発新設が困難な中、日立はホライズン買収をテコに海外受注を強化、原発事業再建を狙う。東芝や三菱重工業も原発事業で海外に活路を求めている。ただ、海外受注拡大には、原発建設に加え、発電から保守・管理までを請け負う一貫体制が不可欠。日立など各社は電力会社などのパートナー探しが課題となる。 日立の原発事業は、福島原発事故後、国内で手がける原発３基の新設工事が中断したことなどが響き、１２年３月期に赤字に転落。 （中略） ただ、日立が建設受注をほぼ確実にしているリトアニアでは今月１４日の国民投票で反対派が６割を突破。建設計画の先行きに不透明感が出ている。そこ で、今回、英ホライズンを買収し海外展開加速のテコにしようとしたとみられる。英国での原発建設計画には、約４０年間稼働する原発の保守・管理を請け負う 仕事も含まれる。原発事故の影響で東電など日本の電力会社の協力が期待できない中、パートナーの電力会社探しが課題だが、日立は「これから考える」としている。 　他の国内２社も海外に活路を求める。東芝はトルコでの受注活動に注力中だが、韓国勢の激しい攻勢を受け ている。また、仏アレバと共同で１１０万キロワット級の中型原子炉を開発中の三菱重工業は、ヨルダン内陸部での受注を目指すが、ロシアと競合。ロシア、韓 国メーカーがそれぞれの政府の全面的な支援を受ける中、日本勢は厳しい戦いを強いられている。 全文は日立:英原発会社を買収へ　６５０億円規模 ♢ 関連記事： ♦ 日立、英原発会社買収で合意　600億～700億円で via 日本経済新聞 （有料サイト）

【ソウル時事】韓国釜山市にある古里原発の消防担当職員が勤務中に覚せい剤を使用していたことが分かり、衝撃が広がっている。 （中略） ２６日の聯合ニュースによると、釜山地検は２２日、覚せい剤使用などの疑いで古里原発に勤務する消防隊員の男２人を逮捕。その後の調べで、うち１人は原発内の事務室で勤務中に覚せい剤を使っていたことが分かった。 全文は原発職員、勤務中に覚せい剤＝相次ぐ不祥事－韓国・釜山

【ソウル＝門間順平】韓国知識経済省は６日、今年２月から運転を停止していた釜山市の古里(コリ)原発１号機を再稼働すると発表した。 これを受け、事業会社の韓国水力原子力は同日、再稼働に向けた準備作業に着手した。今月１０日過ぎに原子炉の出力が１００％になる予定だ。 古里１号機は今年２月の燃料棒交換作業中、非常用ディーゼル発電機の故障で全電源を１２分間にわたって喪失する事故があり、安全性を疑問視する市民団体などが再稼働に反対していた。 続きは韓国・古里原発１号機を再稼働へ…電力逼迫で ♢ 関連記事： ♦ 韓国最古の原発を再稼働へ　２月に全電源喪失、事故隠し via 朝日新聞デジタル（有料サイト）

韓国の聯合ニュースは６日、広島の原爆死没者慰霊式・平和祈念式を、野田佳彦首相があいさつで非核三原則の堅持を表明したことに重点を置いて伝えた。（中略） また野田首相が集団的自衛権の行使容認に向けた議論に意欲を示していることにも、平和憲法の精神を骨抜きにする意図があるとの批判が出ており、聯合ニュースは、首相が式典で憲法を順守すると表明したことも伝えた。（共同） 全文は韓国、日本の核武装警戒　首相の非核三原則言及を重点報道