Radioactive water leaks from storage tank at Fukushima plant via The Asahi Shimbun

The latest contaminated water leak at the Fukushima No. 1 nuclear power plant occurred at a flange-type storage tank, whose seams are connected by bolts. (Asahi Shimbun file photo)

Up to 32 liters of radioactive water leaked from a storage tank at the crippled Fukushima No. 1 nuclear plant, but the contaminated liquid has been contained, Tokyo Electric Power Co. said Oct. 6.

The leaked water is currently within barriers surrounding the tank that are designed to block the flow of fluids, TEPCO, the plant’s operator, said.

The liquid contained water that had been treated to remove radioactive strontium and other substances, as well as highly contaminated water from the bottom of the tank that was stored shortly after the nuclear accident started in 2011.

A radioactivity level of 590,000 becquerels of beta ray-emitting materials was detected per liter of the leaked water.

Continue reading at Radioactive water leaks from storage tank at Fukushima plant 

Posted in *English | Tagged , , , , , | Comments Off on Radioactive water leaks from storage tank at Fukushima plant via The Asahi Shimbun

志位、小沢氏ら脱原発訴え=新潟知事選で街頭演説 via Jiji.com

共産党の志位和夫委員長、生活の党の小沢一郎代表、社民党の福島瑞穂副党首は7日、新潟県知事選(16日投開票)で3党が推薦する新人候補を応援するため、JR新潟駅前でそろって街頭演説した。知事選は東京電力柏崎刈羽原発の再稼働への対応が争点。志位氏らは原発反対を訴えた。

志位氏は、東電福島第1原発事故を取り上げ「柏崎刈羽原発が大事故になれば規模は2倍、汚染水は4倍だ。東電は原発を触る資格がない」と批判。小沢氏は「原発そのものを廃止してほしい」と強調した。民進党の松野頼久衆院議員も応援に駆け付けた。

続きは志位、小沢氏ら脱原発訴え=新潟知事選で街頭演説

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 2 Comments

What if Hurricane Matthew Hits Florida’s Nuclear Reactors? via CleanEnergy.org

[…]
Two nuclear power plants exist on Florida’s eastern coast: the St. Lucie and Turkey Point facilities. Based on the current National Hurricane Center projections, it appears that Hurricane Matthew will come closest to the St. Lucie nuclear facility early Friday morning. Storm surge near the St. Lucie nuclear reactors may reach 2-5 feet, and with hurricane force winds of 130 miles per hour. Meanwhile, a significant water quality problem in the Southeast is the ongoing pollution at Florida Power and Light’s (FPL) Turkey Point cooling canal system. It’s unclear what effects high winds and storm surge could have on Turkey Point’s open air industrial sewer.

After flooding caused a nuclear meltdown at the Fukushima Daiichi nuclear reactor in Japan, the Miami News Times published an article, “Five reasons Turkey Point could be the next nuclear disaster.” The article noted: “Just like in Japan, Turkey Point is susceptible to a meltdown caused by a natural disaster. A hurricane-spurred tidal surge from Turkey Point’s neighboring Biscayne Bay could create catastrophic conditions identical to those in Japan. With power down, the plant would be forced to rely on emergency diesel generators to pump water to cool the reactors….those generators would ‘certainly’ become inundated with water from the tidal surge, causing them to drown and fail.” (Southern Alliance for Clean Energy and Tropical Audubon with Friends of the Everglades filed a lawsuit this summer to resolve the pollution problem caused by Turkey Point.)

A report published by the Union of Concerned Scientists evaluated the risks of flood surge on associated power plant infrastructure in southern Florida. UCS’s report states, “Although Turkey Point, a large nuclear facility along the coast, is unlikely to be flooded by a Category 3 storm, everything around it is likely to be, and damage to nearby major substations could still prompt widespread outages in the region.” Similar impacts may be expected of other power plants in the path of Hurricane Matthew.
[…]

Read more.

Posted in *English | Tagged , , , , | Comments Off on What if Hurricane Matthew Hits Florida’s Nuclear Reactors? via CleanEnergy.org

[原発廃炉費負担] 自由化市場をゆがめるvia西日本新聞

経済産業省が、自由化で新たに電力市場に参入した業者にも原発の廃炉にかかる費用を負担させる検討に入ったことがわかった。
 「電力システム改革貫徹のための政策小委員会」を開き、会計制度などの見直しに取り組むことを確認した。
 東京電力福島第1原発の事故炉の処分費用は膨れ上がり、通常の原発も予定より早い廃炉を迫られ、積立金の不足が生じている。
 新電力に負担を強いるのは、こうした既存の電力会社の実質的な救済策ではないか。
 電力システム改革は始まったばかりで、発電と送電の分離などもこれからだ。国は自由化市場をゆがめるような修正は慎むべきだ。
[…]

もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

鹿児島県知事の原発政策 多くの周辺自治体が評価viaNHK

NHKが川内原発の30キロ圏内にある9つの周辺自治体にアンケートを行い、鹿児島県の三反園知事の原発政策について尋ねたところ、多くの自治体が九州電力から避難対策の追加支援を引き出したことなどを「評価する」と答えました。
[…]
続いて、定期検査後の再稼働をめぐり、県知事には原発を停止させる法的な権限がない中、三反園知事が有識者を交えた検討委員会の提言を踏まえて同意するか判断する考えを示していることについては、さつま町が「知事として一定の判断は示すべきだと考える」として「判断すべきだ」と回答したのに対して、残りの8つの自治体は「回答できる立場にない」などとしています。
[…]

もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Comments Off on 鹿児島県知事の原発政策 多くの周辺自治体が評価viaNHK

福島第一原発 高濃度の汚染水が保管タンクから漏れるviaNHK

東京電力福島第一原子力発電所で、6日、高い濃度の放射性物質を含む汚染水が、鉄板をボルトで継ぎ合わせたタイプのタンクから、周辺に設けられたせき内に漏れているのが見つかり、東京電力は鉄板の継ぎ目から漏れたと見て、止める措置をとっています。
[…]
このタンクは鉄板をボルトで継ぎ合わせたフランジ型と呼ばれるタイプで、これまでにも継ぎ目の材料の劣化による汚染水漏れが起きていることから、東京電力は今回も同じように継ぎ目から漏れたと見て調べるとともに、汚染水を別のタンクに移して漏れた場所より水位を下げるなど、漏えいを止める措置をとっています。

フランジ型のタンクについて、東京電力は、汚染水漏れを防ぐため、継ぎ目を溶接したタイプのタンクへの置き換えを進めていますが、増え続ける汚染水に対応するため、この夏からはフランジ型のタンクを、いったん処理したあとの水をためるのに当面再利用する方針にしていました。

もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , | Comments Off on 福島第一原発 高濃度の汚染水が保管タンクから漏れるviaNHK

川内原発1号機が定期検査入り 九電、原子炉を停止 via 朝日新聞

九州電力は6日、川内原発1号機(鹿児島県薩摩川内市)の原子炉が同日朝に停止したと発表した。定期検査で運転を止めるのは、東日本大震災後の新規制基準のもとで再稼働した原発では初めて。12月8日にも運転再開を予定している。

九電によると、川内原発1号機は5日夕以降、原子炉の出力を下げ、6日午前6時23分に原子炉が完全に止まった。

続きは川内原発1号機が定期検査入り 九電、原子炉を停止

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Comments Off on 川内原発1号機が定期検査入り 九電、原子炉を停止 via 朝日新聞

Test reactor treated Idaho potatoes with radiation via Post Register

The purpose of the Materials Testing Reactor, completed in 1952, was to study how metals and other materials held up when exposed to radiation for extended periods of time.

But the MTR facility soon picked up another job: irradiating potatoes.

Yes, potatoes.

The reactor west of Idaho Falls also tested meat, grain, fruit, drugs, and even diamonds over the years.

In the 1950s, U.S. companies wanted to know if gamma radiation might improve their products. And the U.S. Army was curious whether a radiation treatment might improve food safety and prevent it from spoiling, according to the book “Proving the Principle” by Susan M. Stacy.

The research helped demonstrate that irradiating food is effective. It destroys all sorts of bacteria that might make us sick, and extends shelf life. Yet the practice hasn’t been widely used in the U.S., mainly due to consumer concern: Eating something that’s been “irradiated” doesn’t sound appetizing.

Gamma radiation held all kinds of intrigue in the ’50s and ’60s. (Comic book fans will recognize it as the catalyst for turning Bruce Banner into the Hulk.)

The Gamma Facility where the food research occurred was adjacent to but separate from MTR. It utilized spent fuel from MTR that was cooling off in canals, emitting gamma rays, according to Stacy.

[…]

Before MTR closed in 1970, scientists conducted one final test involving pheasants. A few pheasants shot in the 1969 hunting season tested positive for mercury, which is dangerous for human consumption. Nobody knew how widespread the problem might be, Stacy wrote.

So the MTR itself, not the canal, was loaded up with 1,000 samples of pheasant, fish, grasses, mutton, beef and pork taken from around the state. “If mercury was present, neutrons would transform it to a radioactive isotope, which could quickly be identified and measured,” Stacy wrote.

After the test, the Idaho Department of Fish and Game “decided the mercury problem had been localized and temporary,” she wrote. “The pheasant season opened on schedule that fall.”

Just because the MTR closed didn’t mean the dream of using nuclear energy to improve the Idaho agriculture industry was over. Cecil Andrus, elected governor in 1970, had a “nuclear vision for the development of southeast Idaho,” Stacy wrote.

Read more at Test reactor treated Idaho potatoes with radiation

Posted in *English | Tagged , , , , , | Comments Off on Test reactor treated Idaho potatoes with radiation via Post Register

Russia suspends nuclear agreement, ends uranium research pact with United States via Reuters

Russia further curtailed its cooperation with the United States in nuclear energy on Wednesday, suspending a research agreement and terminating one on uranium conversion, two days after the Kremlin shelved a plutonium pact with Washington.

The Russian government said that as counter-measures to the U.S. sanctions imposed on Russia over Ukraine, it was putting aside a nuclear and energy-related research pact with the United States.

It also said it was terminating for the same reasons an agreement between its nuclear corporation Rosatom and the U.S. Department of Energy on feasibility studies into conversion of Russian research reactors to low-enriched uranium.

On Monday, President Vladimir Putin suspended a treaty with Washington on cleaning up weapons grade plutonium, signalling he is willing to use nuclear disarmament as a new bargaining chip in disputes with the United States over Ukraine and Syria.

[…]

The agreement on co-operation in nuclear and energy-related scientific research, signed in 2013, provided the legal framework necessary to expand work between U.S. and Russian nuclear research laboratories and institutes in nuclear technology and nonproliferation, among others.

The uranium agreement, signed in 2010, provided for feasibility studies into the conversion of six Russian research reactors from dangerous highly enriched uranium to more secure low enriched uranium.

Read more at Russia suspends nuclear agreement, ends uranium research pact with United States

Posted in *English | Tagged , , , , | Comments Off on Russia suspends nuclear agreement, ends uranium research pact with United States via Reuters

美浜3号機「適合」 東海村長、県内市民団体が反応 via 東京新聞

今年十一月に運転開始から四十年となる関西電力美浜原発3号機(福井県)について、原子力規制委は五日、新規制基準を満たしたと認める審査書を正式決定した。関電高浜1、2号機(同)に続いて老朽原発に「合格」が出たことを受け、運転三十八年を迎える日本原子力発電(原電)東海第二原発がある県内からはさまざまな声が上がった。

 東海第二原発が立地する東海村の山田修村長は本紙の取材に「他地域の状況について私からコメントすることはないが、厳しい判断基準をクリアしたのだと思う」と答えた。

(略)

 市民団体「脱原発ネットワーク茨城」の共同代表を務める小川仙月(せんげつ)さんは原則四十年の運転期間がないがしろにされつつある現実について「今の原子力規制委には、科学的な基準を曲げないという姿勢が感じられない。東海第二も同じように審査されては困る」と批判。「美浜3号機は過去に十一人が死傷する重大事故も起こしている。老朽原発には要注意だ」と警鐘を鳴らした。

全文は美浜3号機「適合」 東海村長、県内市民団体が反応

関連記事:

  • 美浜3号機、安全審査に合格 老朽原発2例目 via 日本経済新聞

原子力規制委員会は5日、稼働から40年の運転期限が迫っている関西電力美浜原子力発電所3号機(福井県)の再稼働に向けた安全審査の合格証にあたる「審査書」を正式決定した。老朽原発の合格は、関電高浜1、2号機(同)に続き2例目。老朽化の影響を調べる延長審査など残る2つの手続きを11月末の期限までに通過すれば、60年まで運転を延長できる。

美浜3号機は出力82万6000キロワットの中規模原発。規制委は同日午後の定例会合で合格を決めた。8月に審査書案をまとめ、一般公募で寄せられた意見を踏まえて、安全対策の基本方針が東京電力福島第1原発事故後に定めた新規制基準に適合していると結論づけた。

(略)

美浜原発は関電として初めて稼働させた原発で、1970年に開かれた大阪万博に電気を送るなど関電の原発事業のシンボル的な存在だ。関電は既に1、2号機の廃炉を決定しており、3号機の再稼働のほか4、5号機の新増設検討も表明している。ただ福島の事故後は既に進めていた地盤調査などは中止している。

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Comments Off on 美浜3号機「適合」 東海村長、県内市民団体が反応 via 東京新聞