‘Not Just Economic Justice, Social Justice’: Officials Continue Push Toward Renewable Energy via BBC World Service

At a renewable energy roundtable discussion held Friday, Mayor Bill Peduto and U.S. Sen. Jeff Merkley (D-Oregon) agreed that climate change is the biggest threat facing civilization, and that in the absence of federal leadership, states and cities will have to step up.

Peduto has continued to pledge the city’s commitment to sustainability since President Donald Trump spotlighted Pittsburgh in June in his speech announcing his decision to withdraw the United States from the Paris Agreement. Peduto signed an executive order soon after committing the city to 100 percent renewable electricity consumption by 2030; Merkley has long supported the development of renewable energies, sponsoring “100 by ’50 Act,” a roadmap to use only clean and renewable energy by 2050.

Trump’s decision to withdraw from the Paris Agreement was a “gift,” Merkley said.

[…]

Resistance to the need for climate change policy many times comes down to the assumption that change means absorbing economic losses; Trump has said regulating fossil fuels kills jobs. But Merkley and Peduto argue building wind turbines, solar panels and other technologies will create family-sustaining jobs and improve health across the country.

“The economy is not at war with the environment,” said Merkley. “We can move the two together in a positive, synergistic relationship.”

[…]

 

Read more.

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

Feds Say FPL Can Store Nuclear Waste Below Miami’s Drinking Water Because It’s “Not Likely” to Leak via Miami New Times

Florida Power & Light’s Turkey Point Nuclear Generating Station is already leaking dangerous salt water into the aquifers that are Miami’s largest source of drinking water. Despite that alarming fact, the U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) recently ruled that FPL can move forward with a plan to build two new nuclear reactors and store nuclear waste — including radioactive material — in an area just below those same aquifers.

Environmentalists warn a leak would threaten the water supply of 2.7 million people, but the feds last week ruled that such a leak is “not likely,” and that even if one were to occur, it “would likely be detected and resolved prior to any significant release to the Upper Floridan Aquifer,” one of Miami-Dade County’s two water stores. 

The NRC’s Atomic Licensing Board even acknowledged that wastewater at past FPL injection sites had leaked due to poor construction but claimed that new engineering techniques meant that FPL’s new sites would be safe. The body also ruled that the concentrations of four harmful chemicals FPL wants to flush underground will not exceed current Environmental Protection Agency drinking-water limits.

[…]

Sara Barczak, SACE’s High-Risk Energy Choices Program Director, said that the ruling was expected from the NRC, which tends to side with power-plant operators over environmentalists.

“We are disappointed but not surprised by the Board’s decision, which doesn’t change the fact that these expensive, water-intensive reactors at Turkey Point are unneeded, poorly planned, and the builder, Westinghouse, is bankrupt,” Barczak said. “FPL’s proposal (is) speculative and clearly a bad economic deal for FPL customers.”

[…]

The NRC’s ruling reads:

We find that the NRC Staff has shown by a preponderance of the evidence that the FEIS [Environmental Impact Statement] is correct in concluding that the environmental impacts from the deep injection wells will be “small” because (1) the wastewater is unlikely to migrate to the Upper Floridan Aquifer, see infra Part V.A; and (2) even if the wastewater were to migrate to the Upper Floridan Aquifer, the four contaminants at issue in this case will not adversely impact the USDW, because the pre-injection concentration of each contaminant is below its EPA MCL, or primary drinking water standard.

Miami-Dade County has injected raw sewage into the Boulder Zone for decades, since at least the 1960s. But environmentalists point to a 2015 United States Geological Survey study, which used a newer technique called “seismic imaging” to show that multiple fault lines and collapse-structures exist within the “confining layer” that separates the Boulder Zone from the Lower Floridan Aquifer.

That governmental study specifically warned that, if those fault lines exist near waste-water injection sites, such as the one FPL is proposing, the waste could leak into drinking water:

The strike-slip fault and karst collapse structures span confining units of the Floridan aquifer system and could provide high permeability passageways for groundwater movement. If present at or near wastewater injection utilities, these features represent a plausible physical system for the upward migration of effluent injected into the Boulder Zone to overlying [EPA] designated [USDWs] in the upper part of the Floridan aquifer system. 

But the NRC last week specifically rejected this claim, arguing that FPL had reasonably addressed those concerns.

[…]

A citizen-led petition to convince lawmakers to legislate against the plan now has more than 67,000 signatures.

Read more at Feds Say FPL Can Store Nuclear Waste Below Miami’s Drinking Water Because It’s “Not Likely” to Leak

Posted in *English | Tagged , , , | 2 Comments

福島県産水産物 試食で安全性PR 東京 築地 via NHK News Web

福島県産の水産物を試食してもらい安全性をPRしようという催しが、東京・築地で開かれました。

この催しは東京の築地市場を訪れる国内外の観光客や市場関係者などに福島県産の水産物の安全性やおいしさを広く知ってもらおうと、福島県漁業協同組合連合会が開きました。

築地市場近くの商業施設に設けられた会場では福島県沖でとれたカツオの「刺身」と「焼きびたし」「メヒカリの唐揚げ」の3種類の料理が用意され、訪れた人たちに無料でふるまわれました。

会場の一角には福島県の漁業の現状を知ってもらおうというコーナーも設けられ、福島県沖の魚介類を対象に県が実施している検査ではおととし4月以降、放射性物質の濃度が国の基準値を上回った検体がないことなどが紹介されていました。

続きは福島県産水産物 試食で安全性PR 東京 築地

Posted in *日本語 | Tagged , , | 2 Comments

The U.S. Tested 67 Nuclear Bombs in Their Country. Now They’re Dying in Oklahoma via Narratively

After a series of military experiments devastated their homeland, Marshall Islands residents were permitted to immigrate to the U.S. But they didn’t know their American dream came with a catch.

[…]

To Mote (pronounced “mo-tay”), a hundred miles isn’t so far. For some 2,000 years, his ancestors found their way in the 750,000 square miles of south Pacific Ocean punctuated by the narrow coral islets that make up the Marshall Islands. They navigated by the stars, charts made of sticks, and a mysterious technique for reading patterns in the water, known as wave piloting. In more recent years, about a third of all Marshallese – some 20,000 people – have made a further journey, across the Pacific to the United States. Mote is one of them.

Many leave the islands in search of the same things as other migrants – work, education, health care. But an unusual shadow trails the Marshallese. Following the Second World War, the United States used the islands as a testing ground for its nuclear weapons program, detonating more than 60 bombs over a dozen years. The largest, the “Castle Bravo” test, blew a crater 6,510 feet wide in the lagoon of Bikini Atoll and ignited a fireball visible from 250 miles away. Children on neighboring islands played in the ashy fallout, which fell like snow from the sky.

Today, thanks to a treaty signed when the Marshall Islands gained independence from the U.S. in 1986, Marshallese citizens are allowed to live and work in the States. Between 2000 and 2010, the number here grew by 237 percent. This mass migration is driven in part by poverty and lack of services in the islands. But it’s also a legacy of the U.S. occupation and the various damages it left behind. And it’s accelerated by climate change, which has started to drown the low-lying archipelago.

[…]

Mote and many other Marshallese in the U.S. live in a precarious state of in-between. Granted residency but not citizenship, the Marshallese have virtually no political influence and rank as the single poorest ethnic group in the U.S. In 1996, the Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 (or welfare reform) eliminated federal health care funding for Marshallese by excluding them from the group of “qualified aliens” who are eligible for benefits. That means that Marshallese citizens who live, work and pay taxes in the U.S. are ineligible for Medicaid and Medicare unless states opt to provide it. Oklahoma has not done so.

[…]

Mote is 41 now, with a round face and a demeanor that shifts between earnestness and jest. He is one of nearly 3,000 Marshallese living in Enid, a town of 51,000 built on oil and wheat. Marshallese citizens’ special status in the U.S. is based on a treaty called the Compact of Free Association (COFA). In exchange for giving the U.S. military control of their territory, COFA allows citizens of the Marshall Islands (and of the Federated States of Micronesia and Palau; collectively they are known as the Freely Associated States) to move to the U.S. and work without visas or green cards. The thousands who have taken advantage of the treaty have formed tight-knit communities in Springdale, Arkansas; Costa Mesa, California; Spokane, Washington; Salem, Oregon; and elsewhere. In Enid, there’s work in meat processing plants and at big box stores.

[…]

Between 1946 and 1958, the United States tested 67 nuclear bombs on or near two atolls at the northern end of the Marshall Islands – an area that became known as the Pacific Proving Grounds. The largest weapons test, a hydrogen bomb set off on Bikini Atoll in 1954, detonated with more than a thousand times the power of the bomb dropped on Hiroshima during World War II. Though Bikini Atoll had been evacuated, the wind blew radioactive fallout onto several inhabited islands, and perhaps much further away. (A few days later, a doctor in Tennessee reported that cattle in the state showed unusually high levels of radioactivity in their thyroids.) Officially, the U.S. claimed only three inhabited islands were seriously affected by fallout from Bravo. But an internal report declassified in the 1990s suggested that radiation from that and subsequent tests may have affected as many as 13 atolls.

On neighboring islands, many health effects were immediate: radiation burns, damage to stomach linings, low blood cell counts. Others surfaced gradually in the following months and years. Rates of leukemia, breast cancer, and thyroid cancer rose. Children were born deformed, or had their growth stunted.

[…]

More than 90 percent of the food in the Marshall Islands is imported from the U.S. now. Before the U.S. occupation, the Marshallese ate mostly fish, breadfruit, coconut, and pandanus, a knobby fruit resembling a large pinecone. World War II and the nuclear testing that followed damaged local crops and created a stigma around local foods, which residents of islands affected by fallout had been warned by the U.S. not to eat. Some people were forced to relocate to desolate islands where growing food was impossible. Imported white rice, canned meats, refined sugar, and other cheap, processed foods filled the gap. Diabetes rates soared.

[…]

But Marshallese also bear the rare burden of radiation-related illness. Cancer killsmore Marshallese citizens than any other disease but diabetes, and according to a 2004 report by the U.S. National Cancer Institute, it is likely some radiation-related cancers have yet to develop or be diagnosed in people who lived on the islands between 1948 and 1970.

Read more at The U.S. Tested 67 Nuclear Bombs in Their Country. Now They’re Dying in Oklahoma

Posted in *English | Tagged , , , | 2 Comments

MISO AND THE ART OF NUCLEAR TRAUMA via Pacific Standard

The Ukrainian artist Miso captures the Chernobyl tragedy in millions of pinholes—creating maps of trauma that feel at once fragile and powerful, ephemeral and enduring.

[…]

Pinchuk, or Miso, as she is also known, works out of a studio in Melbourne, Australia, although she spends most of her free time in Japan and other countries. In 2013, the National Gallery of Victoria acquired two of her pinprick works, making her one of the youngest artists featured in the collection. Since then, Miso has received accolades not just in the fine arts, but also for the intricate stick-and-poke tattoos that she trades with friends (including United Kingdom pop stars Sam Smith and Florence Welch), and with people she meets in her travels. In exchange for a home-cooked meal, a bottle of whiskey, a painting—anything but money—she adorns their skin with tiny constellations, symbols, or minimalistic maps, such as the outline of a daily commute. She is also known for hand-painting custom leather jackets for celebrity clients, such as Gigi and Bella Hadid, Kendall Jenner, and Cara Delevingne.

[…]

As the end of her twenties—the decade in which the art world first recognized her as a serious artist—draws nearer, another milestone far outshines it. This spring Miso completed the final installment of a trilogy she has worked on over the past three years. Each of the three installations (titled “Surface to Air,” “Fallout,” and “Sarcophagus”) includes vast paper “tapestries” that catalogue places on Earth that have known trauma: Ukraine, Fukushima, and Chernobyl, respectively. Visually, the hand-hammered pinholes in these works mimic the stitches of a woven tapestry. But, indecipherable to the viewer, the holes also act like data-points scattered on a plot—each one representing a piece of information, such as an elevation, radiation level, or a sound. While most of the data is based on real measurements collected by Miso on site visits, some are informed more loosely, by her memories and dreams.

[…]

The first installment of her trilogy, shown in 2015, maps the topography of ever-changing borders and conflict sites in war-torn Ukraine through a series of paper tapestries. Miso was born in Kharkov, Ukraine, which, for the first three years of her life, was part of the USSR. The landscape where she grew up had been permanently altered by civil war, famine, and Nazi occupation. Since she moved to Australia at the age of 10, her homeland has been further riven by conflict. The name of the installation, “Surface to Air,” is a double entendre—referring to surface-to-air missiles developed during World War II, and to the idea of submerging and resurfacing emotionally as a response to trauma. The works themselves reflect this duality; some of the pin-pricked data maps are stylized to look like floaty, gently crumpled sheets of cloth, while others take the form of erratic, gestural slashes.

[…]

The following year, with “Fallout,” Miso chose to focus on Fukushima, the site of one of the largest nuclear disasters in world history. She was living in Tokyo in 2011 when an underwater megaquake hit Japan, triggering a massive tsunami. Power outages at three nuclear reactors near the earthquake’s epicenter shut down cooling systems, and the tsunami wiped out back-up generators, causing a nuclear meltdown. Hundreds of civilians died while evacuating the area, and thousands more (including about a dozen plant workers) could be affected by radiation exposure in coming decades. Seawater, which plant workers pumped in as a last-ditch effort to cool down the reactors, was found to have leaked back out, contaminating surrounding waters. Miso’s series of works in “Fallout” are functional, literally mapping the physical contours of the landscape. But unlike typical topographical maps, the dotted grid-lines designating each curve of the Earth’s surface are light and airy, designed to emulate the abandoned piles of fishnets she came across while visiting the site years later.

In some ways, Miso says that growing up in Ukraine prepared her for living in Japan following the disaster at Fukushima. “I was surprised by how ready I was,” she recalls. “I had an understanding of contamination and food supplies, and that Tokyo should have been evacuated.”

[…]

Miso says she headed straight to New York City after visiting Chernobyl, trying to distract herself from the weight of being in such a place, and from the dreams that still haunted her sleep every night. Many of her friends in the West, hearing about the fruit trees, mushrooms, and wasps that had returned to the area around the meltdown, seemed pacified by the idea of Chernobyl being “reclaimed by nature.” 

“It enraged me,” she says, “because it hasn’t been ‘reclaimed.’ I remember it [before the disaster] as this incredibly bountiful land. We have a saying that if you drop a seed it’ll turn into an apple tree. German soldiers during World War II were taking truckloads of this earth back into Germany, that’s how fertile it is. And now there’s this really weird, invisible poison.”

[…]

“Sarcophagus” went on exhibit in late April at the China Heights Gallery in New South Wales, where the whitewashed floorboards of the gallery space echoed the stark whiteness of the tapestry, recalling the layer of radioactive ash coating every surface after the accident. Laid flat in its glass display case, the work runs roughly half the length of a London double-decker bus, each of its hand-formed pinholes a testament to the artist’s tenacity. 

“It was backbreaking,” Miso says. But she felt, given the subject matter, it needed to be big. “It’s almost like an act of penance.”

Read more at MISO AND THE ART OF NUCLEAR TRAUMA 

Posted in *English | Tagged , , , | 4 Comments

シンポジウム 原爆体験と戦争記憶、継承のあり方考える 来月2日、広島大で /広島 via 毎日新聞

 広島大平和科学研究センターによるシンポジウム「原爆体験・戦争記憶の継承~託す平和遺産」が8月2日午後1時、中区東千田町1の広島大東千田キャンパスである。被爆者の高齢化が進むなか、行政や資料館を含めた継承のあり方を考える。

 被爆者健康手帳を持つ人の平均年齢は今年3月末現在で81・41歳に達し、体験の継承は喫緊の課題だ。

(略)

シンポジウムでは、こうした活動を踏まえて継承のあり方を見つめる。▽そもそも個人が体験を継承できるのか▽継承のため大学や行政は何ができるのか▽地上戦と米軍統治を経た今なお在日米軍専用施設の約7割が集中する沖縄との違い--などをテーマに、原爆資料館の志賀賢治館長や英シェフィールド大大学院のグレン・フック名誉教授らが講演し、パネルディスカッションする。

 入場無料。同時通訳付き。先着100人で事前申し込みを求めている。問い合わせは同センター(082・542・6975)。【平川哲也】

全文はシンポジウム 原爆体験と戦争記憶、継承のあり方考える 来月2日、広島大で /広島 

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

原発の安全面 心配する声多く 福井県有識者会議 via 日本経済新聞

 福井県の有識者会議、原子力環境安全管理協議会は21日、敦賀市内で会合を開いた。廃炉が決まった高速増殖炉原型炉「もんじゅ」(敦賀市)を運営する日本原子力研究開発機構が茨城県内の施設で被ばく事故を起こし、協議会の委員から安全面を心配する声が目立った。出席した文部科学省の担当者は、事故の教訓を対策に生かすことを強調した。

続きは原発の安全面 心配する声多く 福井県有識者会議

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

Public at risk for what’s blowing in the wind via West Hawaii Today

Depleted uranium (DU) is seen as an emerging environmental pollutant introduced primarily by military activity. The previous use of DU within Pohakuloa Training Area (PTA) followed by repeated live-fire exercises, as are currently occurring, provide a serious threat to public health.

The 133,000-acre PTA is located on the Island of Hawaii in the saddle between Mauna Kea and Mauna Loa. Repetitive shelling, starting in the 1960s in areas of PTA where DU use is known to have occurred in the past, is well documented and presents health risks due to resuspension of dust, potentially contaminated by DU and its oxides.

The risks to those, who may be exposed to contaminated dust through use of the Mauna Kea County Park, Girl Scout camp, Army garrison, and the road adjacent to PTA, need to be measured and addressed. Children, especially, are known to have higher risk as they breathe more rapidly and deeply than adults, may also ingest dust, and have a longer exposure as it takes them a longer time to clear DU. A Pentagon briefing on uranium munitions cites serious concerns for children due to resuspension and long distance redistribution of DU oxides being deposited on playgrounds, schools and backyards and also entering the food chain via cattle grazing on contaminated crops.

We advocate for a well-designed survey to determine the potential harm of live fire exercises at Pohakuloa. It is reckless to understate the risk of DU exposure in relation to the benefits of live fire training when we don’t know the true risk, as there has been no reliable survey. Once we know the true risks, we can consider alternatives. In the meantime and in the interest of public safety, if it cannot be proven that the dust of Pohakuloa is not harmful, then all that can be done to minimize the creation of DU aerosols in that dust must be initiated. We must be clear that the greatest risk would be from DU and DU oxide dust particles, not from chunks of DU as postulated in previous claims. Inhalation is the primary source of risk from DU to the people of the Big Island.

To give a blanket acceptance of the status quo in the name of national security would lead us down a slippery slope of unethical experimentation. This unethical argument was raised during the Nuremberg trials and occurred again during Cold War hearings of the US Congress in 1994. The latter hearing strongly pointed out that mass exposure of communities to unknown risks without their consent is just as “experimental” and unethical as if it were done to individuals in a clinical setting. To be ethical, the rules of informed consent must be followed – with each individual deciding for him or herself if they and their families are to be exposed.

 […]

Contributing authors, writing as private citizens: Lorrin W Pang, MD/MPH; G Michael Reimer, PhD; Douglas L Rokke, PhD/Ret. disabled Major, US Army; Carol J Murry, DrPH – Public Health and Risk in Pacific Islands

Read more.

Posted in *English | Tagged , , , | 1 Comment

福井・美浜町長「国の計画に原発新増設の明記を」via テレビ朝日ニュース

運転開始から40年以上が経過した原発がある福井県美浜町の町長は、国のエネルギー政策に原発を新たに造ることを明記するよう求めました。

福井県美浜町・山口治太郎町長:「『リプレイス・新増設』が文言として入っていないので、今度の基本計画に入れて頂きたい」
現在のエネルギー基本計画では、政府が目標とする2030年に電力の20%から22%を原発で賄うために、原則40年とされる原発の運転期間を延長するなど特別な対応が必要です。このため、大手電力や原発がある自治体からは「国の基本計画に原発の『新増設』や『建て替え』を盛り込むべきだ」との要望が相次いでいます。経済産業省は有識者会議を立ち上げて検討を開始する方針ですが、経産省内部からは「多くの原発が再稼働できないのに新増設の議論は時期尚早だ」との意見も出ています。

 

 

ビデオを観る

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

脱原発ロードマップに「月城1号機廃炉」盛り込まれる見込み via ハンギョレ

電力需給に支障がないことを“条件”として提示 
「脱原発政策」への反発を正面突破する意志示す 
 
2030年まで寿命満了総11基 
「寿命延長はこれ以上ない」と釘を刺す

[…]

2012年に設計寿命の30年が終わったが、寿命が10年間延長された。文大統領は先月19日、「古里(コリ)1号機永久停止宣言式」で「原発の設計寿命を延長しない」としたうえで、「設計寿命がつきた原発稼動を延長することは船舶運航の船齢を延長したセウォル号と同じだ」と述べ、強い意志を明らかにしている。

 文大統領が「早期閉鎖」を再確認したことで、月城1号機の早期廃炉の時期は予想より繰り上げられる見込みだ。特に、文大統領が「電力需給計画に異常がないことが確認されるなら」という事実上の“条件”を提示したのは今回が初めてだ。これによって、月城1号機の運命は廃炉するにしても今後、全体電力需要を満たすほどの供給に支障がない時期がいつになるかによって決まることになる。また、文大統領が古里(コリ)1号機永久停止宣言式で、「これから作成する」と明らかにした「脱原発ロードマップ」の第1号事項として、月城1号機の廃炉が盛り込まれると共に、政府が今年末までに策定する予定の第8回電力需給基本計画にも、月城1号機の廃炉如何による電力受給シナリオが含まれる可能性が高くなった。

 現在、国内で稼働中の原発は計24機で、2030年までに設計寿命を迎える原発は計11機だ。文大統領は同日、「2030年までさらにいくつか閉鎖することもあり得る」と述べた。今後、これ以上設計寿命を延長しないということを再び宣言したものと見られる。現在、寿命延長によって稼働している原発は、月城1号機だけだ。これと関連し、政府は月城1号機を含め、寿命を迎える前に一部の原発を早期廃炉できる根拠規定に対する検討作業にすでに着手したとされる。寿命になる前でも電力需給に支障を来さないことが判明すれば、“公益のため”の政策的な閉鎖措置を取る根拠を設けるということだ。

[…]

 

 

 

全文

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment