Brazilian nuclear plant uranium convoy attacked by armed men: police via Reuters

RIO DE JANEIRO (Reuters) – Armed men shot at members of a convoy transporting uranium to one of Brazil’s two working nuclear power plants on a coastal road in Rio de Janeiro state on Tuesday, police and the company managing the plant said. 

They said the truck carrying the nuclear fuel and its police escort came under attack when it was passing by the town of Frade, about 30 km (19 miles) from Angra dos Reis, where the reactor is located. 

[….]

The nuclear fuel used in the two reactors in Brazil, Angra 1 and Angra 2, is produced in a government installation in Resende, a city in the interior of Rio de Janeiro state located 130 km (80.78 miles) from Angra dos Reis. 

Brazil only processes uranium to be used as fuel for power plants, under the supervision of the International Atomic Energy Agency.

Read more at Brazilian nuclear plant uranium convoy attacked by armed men: police

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

3.21さよなら原発全国集会から 3月21日(祝) ~好天にめぐまれ、福島から茨城から東京から全国から「さようなら原発」・「さような ら安倍政権」~ via レイバーネット

 3月20日の朝7時頃に淵上太郎さんが亡くなった。その重みを背負いながら経産省前 テントひろばは「さようなら原発全国集会」代々木公園の第9ブースに集結した。ブース 前に淵上さんがスピーチしている写真を掲げ、ブース背後にはF.Sさんが大画面でこの 8年間の淵上さんと経産省前テントひろばを思い起こす動画を映して。

 沢山の反原発を訴える人たちとの交流が続く中で、ステージから李政美さんの美しく迫 力ある声が聞こえてきた。武藤類子さんの詩に李政美さんが作曲した「ああ福島」だ。私 は涙と怒りを堪えて聞いた。 続いて、鎌田慧さんが迫力溢れるアピール。テントの淵上 さんの訃報を告げながら、頑張り抜こう。歴代の首相が脱原発を訴えているのに安倍政権 だけが守銭奴のごとく原発を支えている。皆さんが住んでいる自治体で市議会や首長に声 を届けよう、と。

 福島から人見やよいさんが福島の現状を訴えた。福島原発事故は終っていない、放射線 がもくもくと出ている、福島のモニタリングポストを撤去するのでなく全国の原発周辺に モニタリングポストを置くべき、汚染水タンクを置く場所は一杯あり汚染水を海に流すべ きではない、汚染土の焼却灰を全国に何てとんでもない、イチエフ事故責任を誰もとって いない、統一地方選では原発反対の人を当選させよう、と。

 熊本美弥子さん(避難の協同センター)が、公衆被曝限度(年1mSv)に対応する被 ばく線量を0.114μSv/hから0.23μSv/hに、さらに1590μSv/h と改悪していることを責め、区域外避難者への支援打切り等は「見せしめ」ではないかと 糾弾し、避難指示が解除されても居住率が20%であることが私たちの答えだ、私たちは 避難を続けたい、原発の無い世界を実現するべき、と訴えた。

 落合恵子さんも、淵上太郎さんの訃報から私たちはもうちょっと頑張ってからそっちへ 行くよと話し始めながら、それにしても安倍四選なんてとんでもない、安倍政権にサヨナ ラを、私たちが変えなくて誰が変えるか、と力強く訴えた。

 続いて、阿部抗志さんが東海第二の再稼働・運転延長の問題と電力容量市場、新安全協 定について分かりやすく説明、正しい情報を多くの人々に議員に知らせようと訴えた。

 また、山崎誠議員(立憲民主党)が原発ゼロ法案の国会ぶら下がり状態の現実を話し、 審議してくださいの声を上げて欲しい、と訴えた。

 更に、辺野古基地建設問題では、外間さんが沖縄は何も悪いことをしていない、さよな ら日本と言いたい、ジュゴンを返してください、と厳しくヤマトンシュを責めた。更に、 福山真劫さんが、モリカケ・イージスアショア・辺野古基地建設・ナショナリズム煽り・ 憲法改悪を進める安倍政権を厳しく糾弾した。ブースではステージの声が聞こえにくく全 部を聞くことができなかったが、「さようなら原発」をできない安倍政権への怒りがみな ぎるとてもいい発言が続いた。集会後のデモも、好天に恵まれ、渋谷を歩く人たちに強く さようなら原発を訴えることができた。

 なお、経産省テントひろばは3人がカンパ隊を組んで多額のカンパを集め、デモ時には 「放射線副読本」と「放射線のホント」の嘘を暴いたリーフレットをデモ隊と呼応して沿 道で配布して歩いた。集会の模様はこちらから見ることができる。 https://www.youtube.com/watch?v=-mi-KiwNWt4 (K.M)

全文

Posted in *日本語 | Tagged , , | 3 Comments

Fukushima at Eight: Arnie Appears on Global Research News Hour via Fairewinds Energy Education

About the Interview

Arnie Gundersen appears on Global Research News Hour, Hosted by Michael Welch, to share his understanding of the spread of nuclear contamination at Fukushima, the Japanese government’s bid to distract the public with heavy investment in and promotion of the 2020 Olympics, and the general tendency of governments and regulators to put the health of the industry above the safety of the public. He also addresses some of the background of the Three Mile Island incident which took place 40 years ago this month in Pennsylvania, near Harrisburg.

Listen

Note

This version has been edited down just to showcase Arnie’s interview. For the full length podcast including Dr. Helen Caldicott’s interview, follow the link here www.globalresearch.ca/fukushima-at-e…abroad/5671690

Posted in *English | Tagged , , | 2 Comments

Mega-quake would likely flood more of Fukushima than 2011 tsunami via Japan Times

If a once-in-1,000-years earthquake occurs, the area of Fukushima Prefecture expected to be flooded by subsequent tsunami could be 1.3 times larger than at the time of the March 2011 disaster, the prefectural government said Wednesday.

If such a powerful earthquake takes place, tsunami of up to 22.4 meters high could hit the coast of Fukushima, and some 14,300 hectares of land in the prefecture could be inundated, according to a prefectural government estimate.

The prefectural government plans to call for 10 coastal municipalities to create hazard maps and review evacuation routes by the end of fiscal 2020.

The estimate assumes that such an earthquake will take place at high tide. The 2011 disaster occurred at low tide.

[…]

Read more.

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on Mega-quake would likely flood more of Fukushima than 2011 tsunami via Japan Times

The Unlearned Lessons of Japan’s Fukushima Nuclear Disaster via World Politics Review

Elliot Waldman

[…]

The following day, three former executives of the Tokyo Electric Power Corporation, or TEPCO—which operated the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant when it took a direct hit from the tsunami—entered the district courthouse in Tokyo for the final day of their trial. They reiterated pleas of “not guilty” in response to charges of criminal negligence in connection with the disaster at Fukushima. The prosecution is requesting that each defendant serve five years in prison.

The case has garnered attention in Japan partly for the unusual circumstances that led to it. Initially, the Tokyo Public Prosecutors Office twice declined to issue indictments. But an inquest panel, a mechanism by which aggrieved plaintiffs can try to force a trial, rejected those decisions, ensuring the case would be heard. At its heart, though, the TEPCO trial is a test of whether the Japanese system of justice can live up to Abe’s lofty exhortation: to preserve the lessons of one of the worst nuclear accidents in modern history by holding accountable those who failed to prevent it.

The case hinges on whether the three former TEPCO officials knew in advance of the possibility that such a large tsunami might hit the plant and could have taken precautions. Key pieces of evidence include a prescient government study from 2002 that found a 20 percent chance of a magnitude 8 earthquake striking along the Japan Trench, off the eastern coast of Japan’s main island, over the following 30 years. Then, in 2008, TEPCO’s senior executives received an in-house report that found that the Fukushima facility could be hit by a tsunami of up to 15.7 meters, or 51.5 feet. But testimony from other TEPCO officials indicates that the company’s top leadership put planned countermeasures on ice once they realized how much they would cost.

[…]

Even for areas outside the initial evacuation zone, fears of radiation persist amid a massive, ongoing cleanup effort. One problem has to do with contaminated soil and debris that has been removed and stored in black bulk container bags across Fukushima. There’s still no set plan for their removal, so in many neighborhoods, the bags simply pile up—an ugly reminder of a tragedy that continues to reverberate through the area. In some cases, storage pits have been created, but they are far from a lasting solution, and not sufficient to hold the massive amounts of contaminated material slated for eventual disposal. The government has also installed monitoring posts throughout the affected area, but these sensors often fail to catch radioactive “hot spots”—concentrations of contaminated particles that accumulate over time due to weather patterns.

Concerns over residual radiation are also hampering the recovery of the largely agriculture-based economy in Tohoku, the region that includes Fukushima. In the weeks and months after the meltdown, as many as 54 of Japan’s trading partners, fearing that radiation would reach their shores via contaminated produce, enacted trade embargoes on agricultural products from the region. Many governments have since removed or relaxed these prohibitions, but 24 countries and territories maintain some form of restriction despite repeated assurances from Tokyo that food products from the region are safe. These include major nearby export markets like China, Hong Kong, Taiwan and South Korea. The Yomiuri Shimbun, Japan’s most widely circulated daily newspaper, reports roughly $6 billion worth of exports are affected.

This reality points to the permanent reputational damage to the people of Fukushima and its neighboring prefectures caused by the nuclear meltdown, which is proving just as hard to clean up. Like other sites of major nuclear accidents—Chernobyl, for example, and Three Mile Island—Fukushima is indelibly associated with nuclear fallout and the stigma that comes with it.

For affected citizens, the process of seeking justice has been halting and uncertain, but there has been some progress. The verdict in the Tokyo criminal case is expected in September, though legal experts point out that guilty verdicts in cases that have been forcibly brought to trial by an inquest panel are rare. Meanwhile, roughly 30 class action lawsuits brought by residents of the Fukushima plant’s surrounding area are working their way through Japan’s legal system. A number of courts in those cases have found both TEPCO and the Japanese government liable for the disaster, awarding substantial damages.

[…]

Japan is certainly no exception when it comes to lax and failing government regulation. Nor is it the only country that has prioritized economic growth over safety concerns. But as Japan’s nuclear reactors gradually come back online eight years after the meltdown in Fukushima, the potential costs of failing to learn from its mistakes seem particularly stark.

Read more at The Unlearned Lessons of Japan’s Fukushima Nuclear Disaster

Posted in *English | Tagged , , , | 1 Comment

原発事故後の牛肉出荷制限 解除を申請 栃木県 via NHK News Web

(抜粋)

栃木県産の牛肉は現在も出荷制限が続いている品目の1つで、県が実施する全頭検査を経て出荷されていますが、この検査で安全性が確認できたとして、県は20日付けで国に解除の申請を行いました。

県によりますと、原発事故から5か月後の平成23年8月に全頭検査を開始して以降、基準値を超えた牛は1頭もないということで、国は近く指示を解除する見通しです。

栃木県は解除後も1年間は消費者への安全性をPRするため全頭検査を継続する方針です。

牛肉は、福島県、岩手県、宮城県でも出荷制限の指示が続き、全頭検査を行ったうえで出荷されています。

全文は原発事故後の牛肉出荷制限 解除を申請 栃木県

Posted in *日本語 | Tagged , | Comments Off on 原発事故後の牛肉出荷制限 解除を申請 栃木県 via NHK News Web

NHKスペシャル「廃炉への道2019核燃料デブリとの闘いが始まった」原発事故の調査報道は続いている via Wedge Infinity

田部康喜 (コラムニスト) 

NHKスペシャル「廃炉への道2019 核燃料デブリとの闘いが始まった」(3月16日、再放送予定・3月21日午前1時~)は、原発事故の廃炉に向けた側面から、調査報道を続けてきたシリーズの今年の報告である。デブリの正体を明らかにするとともに、廃炉作業に取り組んでいる従業員のほとんどが地元の人々であることを示して、彼らの志を伝える。

さらに、最も興味深いのは、デブリの本丸は原子炉格納容器ではなく、原子炉そのものに大量のデブリが存在する可能性が高いことを明らかにしたことである。

「廃炉への道」シリーズのなかでも、出色のドキュメンタリーである。再放送は深夜にわたるので、録画による視聴をお勧めしたい。

(略)

今回のシリーズは、継続してきた原発事故の調査報道の実績の上に、新たな問題を浮かび上がらせた。メディアが伝える「デブリ」という漠然とした言葉が、その正体を現した。

2号機の格納容器に対するロボットによる調査が、今回の白眉である。ロボットは、格納容器の横から管を貫通させて、そのなかを這うように進ませたうえで、下部に降ろされた。採取された金属の分析によって、原発の運転具合を調整する制御棒と、これを包むチャネルボックスであることがわかった。

つまり、核燃料ではなかったのである。専門家は、核燃料の融点が2000数百度であるのに対して、制御棒やチャネルボックスの融点は1500度程度で相対的に低いことから、後者が先に溶け落ちたと推定している。

となると、格納容器内のデブリの正体がそのようであるとすると、格納容器の上部にある原子炉こそ、核燃料などの高い放射線を放つデブリが存在する本丸である可能性が極めて高い。

(略)

周辺住民の帰還と同時進行する廃炉作業
 ところが、原子炉内の状況を探るロボットなどの機器の開発と、作業手順は手探りの状態が続いている。原子炉にロボットなどを上部から降ろすには、オペレーション・フロア(オペフロ)に散乱する瓦礫を除去しなければならない。しかし、オペフロの放射線量は極めて高い。作業員が年間に許容される線量が、たった20分で達してしまう。

2号機は、1号機と3号機とは異なって、建屋の水素爆発が起こっていないので、ウランがオペフロに充満している。

(略)

富岡町には約900人が帰還している。地元の小中学校では、室内と校庭の計3カ所で生徒たちが放射線量を調べている。数値は国の基準を上回ることはない。一方で、放射線に対する回避行動などの授業も始まっている。

原発敷地内に林立している、汚染水を貯めたタンク計950基の問題も住民にのしかかっている。国の原子力規制委員会は、トリチウムを除去基準値以下にして、海に流すのが合理的である、としている。漁業者は風評被害を恐れる。原発事故によって、漁業が禁じられた水域の操業が徐々に認められ、魚の出荷もその種類が約200と事故前の水準に戻っている。

漁業者の小松諒平さんは「ようやく高い壁を乗り越えたと思ったら、(汚染水の海洋放出は)突き落とされるような思いだ」という。

全文はNHKスペシャル「廃炉への道2019核燃料デブリとの闘いが始まった」原発事故の調査報道は続いている

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 1 Comment

Pope promises Fukushima visit, answering plea from bullied boy via The Asahi Shimbun

By SHINICHI KAWARADA/ Correspondent

VATICAN CITY–After being bullied and attacked, Matsuki Kamoshita appeared to be living a fairly peaceful life by concealing the fact that he was an evacuee from the nuclear disaster-hit Fukushima Prefecture.

The secrecy, however, was eating him up inside, and the junior high school student finally revealed his inner turmoil to a higher authority and made a special request.

“Could you visit Fukushima Prefecture to pray for victims of the nuclear accident?” Kamoshita, 16, asked Pope Francis.

The pope promised to do so when he visits Japan in November.
The exchange took place in the General Audience with Pope Francis at Piazza San Pietro in the Vatican on March 20.

[…]

Their home was located outside of the 20-kilometer no-entry zone where residents were ordered to evacuate, but the family, worried about high radiation levels, decided to relocate to Tokyo.

When pupils at his new elementary school in the capital learned that Kamoshita was from Fukushima Prefecture, they assumed he had been exposed to high doses of radiation, called him a “germ” and even physically attacked him.

Kamoshita became so traumatized by the bullying that he wrote a note when he was around 9 expressing his wish to “go to heaven.”
To avoid a similar experience, he decided not to tell his classmates about his past after he entered junior high school.

[…]

Encouraged by supporters of Fukushima evacuees, the teenager described his inner turmoil in a letter that was sent to Pope Francis in November last year.

The letter was delivered to the Holy See, which sent the boy an invitation to the General Audience with the pope.

“I could convey the sufferings of the evacuees with the pope,” Kamoshita said. “From now on, I want to give my thoughts while revealing my name and face.”

Read more at Pope promises Fukushima visit, answering plea from bullied boy

Related article:

Related article: 原発避難、隠すのやめた 16歳がローマ法王とした約束

Posted in *English | Tagged , , | 1 Comment

田原総一朗「廃炉進まぬのに無責任に原発増設計画進める安倍政権」via Aera.dot

ジャーナリストの田原総一朗氏は、昨夏閣議決定したエネルギー基本計画を「無責任な計画」という。[…]

フィンランドは原発が稼働していて、使用済みの核燃料を処理するために、オンカロという設備が設けられている。

 オンカロとは、安定している地盤を約500メートル掘って、そこに使用済みの核燃料を運び込むことができる設備だ。ただし、まだ実際には使用されていない。

 小泉氏はオンカロの関係者に、「オンカロに使用済みの核燃料を入れて、それが無害化するのにどのくらいかかるのか」と問うた。

 すると、無害化するのに10万年、という答えが返ってきた。

 それを聞いて、小泉氏は原発をなくすべきだ、と決断したのである。

 ところが、日本にはそのオンカロもなく、オンカロをつくる計画も展望もないのである。

 私は歴代経産相に確かめたのだが、いずれも、その点では返事に窮した。

 そして、使用済み核燃料はすでに1万8千トンもたまっているのだ。それでいて、政府は原発を重要なエネルギーとして再稼働を進めている。

 しかも、18年7月に政府が閣議決定したエネルギー基本計画によれば、何と30年に原発が30基ほど稼働することになっている。

たとえ、現在停止している原発をすべて再稼働させたとしても、20基程度にしかならないはずである。

 ということは、原発を10基近く新設するつもりなのか。

 東芝、三菱重工、日立の3社は、国内で新設の見込みがない、とあきらめて海外での建設を計画していたのである。

 実は自民党の少なくない幹部たちに、原発新設の可能性はあるのか、と問うた。誰もが、そんな可能性はない、と答えた。

[…]


 そんなことは、東電は百もわかっているはずなのだが。

全文

Posted in *日本語 | Tagged , , | 1 Comment

Why didn’t the US “ground” its Fukushimas? via Beyond Nuclear International

By Linda Pentz Gunter

Ralph Nader* the country’s leading consumer advocate, hit the nail on the head last Wednesday when he labeled the United States Federal Aviation Adminstration’s (FAA) hesitance to ground the Boeing 737 Max 8 an example of “tombstone mentality.” Even after two planes of that model crashed under suspicious circumstances that suggest the aircraft’s automated software systems over-rode manual control by pilots, Boeing insisted there was no problem with the design. The FAA, which Nader called a “patsy”, did nothing until insurmountable pressure forced Boeing’s and the aviation agency’s hands and both the Max 8 and Max 9 models were grounded in the U.S.

[…]

How eerily familiar this all rings. Substitute “Federal Aviation Administration” for “US Nuclear Regulatory Commission” and the story is the same. The NRC, whose official slogan is, jaw-droppingly, “protecting people and the environment” has excelled for decades at doing exactly the opposite, most notably at the Commission level.  Indeed, the commissioners, with the occasional exception whenever someone of conscience slips into a commission chair, have worked scrupulously for decades to put the financial priorities of the nuclear industry ahead of their public safety mandate. 

This was never more startlingly obvious than when the March 2011 Fukushima Daiichi nuclear disaster began to unfold. You would think that the multiple explosions and triple meltdowns of those American reactors — the GE Mark I boiling water design (BWR) — would have been a wake-up call for the NRC. But like Boeing and the FAA, the nuclear industry and the NRC failed to shut down its near identical reactors still operating in the US — at the time of the accident 23 GE Mark I BWRs, and eight Mark IIs, now reduced to 29 with the permanent closures of Vermont Yankee and Oyster Creek.

Even worse, the NRC actually relicensed one of them — Vermont Yankee — to operate another 20 years, just 10 days after the Fukushima Daiichi disaster began. (Vermont Yankee closed in December 2014 due to failed economics.)

Learning nothing from history, the NRC is today poised to extend the operating license for a second time of yet another Fukushima-style US nuclear power plant — Peach Bottom 2 and 3, both GE Mark Is — a decision that would let these outdated, aged and deeply flawed reactors run for a total of 80 years.

[…]

It’s worth remembering that GE’s own senior-level engineers testified before Congress in February 1976 that the GE Mark I design was too deeply flawed to operate safely. “The consequences of containment failure are frightening,” they testified. “It is unthinkable that plant operation can be continued on the very tenuous argument that the probability of the accident occurring is low.”

[…]

This is undoubtedly to Commissioner Caputo’s liking, whose nuclear industry background (she worked for Exelon) should, one would have thought, have disqualified her from a role regulating that same industry. She already has a track  record on subverting safety. Following the Fukushima disaster, Caputo was a senior Congressional advisor who helped the then Republican majority squash the NRC technical staff’s unanimously supported recommendation that the agency order the installation of high-efficiency radiation filters on severe accident-capable hardened containment vents in all U.S. Fukushima-style reactors.

As the agency’s own staff had determined, the retrofit was not only “cost beneficial” but provided “substantial safety benefit.” Adding the external radiation filters in their own separate containment structure could significantly contain the release of harmful radioactive gases generated in a major accident, while allowing control room operators to vent the containment of extreme heat, pressure and non-condensable explosive gases to save it from failure.

The filtered vent fiasco was yet one more example in a list of similarly notorious incidents of regulatory capture, where the NRC has put nuclear industry production and profit margins ahead of “protecting people and the environment.” But, like old dogs and spotted leopards, this collusive behavior continues at the NRC unabated.

On January 24, 2019, a majority of five voting members of the U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) rolled back more than seven years of the agency’s technical study on the hazards and lessons learned from Japan’s Fukushima nuclear catastrophe. The three Presidentially appointed Republican Commissioners voted against ordering reactor operators to incorporate new science and management strategies to safely contain a severe nuclear accident following extreme earthquakes and flooding. 

The Commission vote drastically undercut requirements to industry operators to make safety upgrades at US nuclear power stations that were built decades ago. Instead of requiring operators to upgrade, the Commission reduced the rule to allow industry voluntary self-regulation, effectively stripping the agency of its own enforcement action. Nuclear power stations will now only pay a small fraction of the cost for implementing Fukushima upgrades originally determined as necessary by agency staff and independent nuclear safety experts.

[…]

Read more.

Posted in *English | Tagged , , | 5 Comments